🔍 Search: เป็นมัน

• 반들대다 คำกริยา
  • 1 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나다.
    1 เป็นเงาวับ, เป็นมันวาว: ด้านนอกของวัตถุลื่นมากและมีความมันวาวจนมีแสงแวววับออกมา
• 자르르하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 물기나 기름기, 윤기 등이 많이 흘러서 반질반질하고 매끄럽다.
    1 เป็นมัน, เป็นเงา, เปล่งประกาย: ความชื้น ความมัน ความเงา เป็นต้น ไหลออกมามากทำให้เป็นเงาและลื่น
• 미끈미끈 คำวิเศษณ์
  • 1 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 몹시 부드러운 모양.
    1 รู้สึกลื่นๆ, ลื่น, ลื่นไหล, เป็นมัน: ลักษณะที่นุ่มมากโดยไม่มีจุดที่ขรุขระหรือหยาบกร้าน
• 빤질빤질하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 표면이 윤기가 흐르고 매우 매끄럽다.
    1 ลื่น, เป็นมันวาว: พื้นผิวลื่นมากและเป็นมันวาว
  • 2 성품이 매우 뻔뻔하고 부끄러워할 줄 모르는 데가 있다.
    2 หน้าไม่อาย, หน้าด้าน: มีนิสัยที่ไม่อายและไม่รู้จักอายเป็นอย่างยิ่ง
• 윤기 (潤氣) คำนาม
  • 1 반들거리고 매끄러운 물체의 표면에서 나는 빛.
    1 ความเป็นมัน, ความเป็นเงา, ความเป็นวาว: แสงที่เกิดที่ด้านหน้าของวัตถุที่ลื่นและเป็นมัน
• 윤 (潤) ☆ คำนาม
  • 1 반들거리고 매끄러운 물체의 표면에서 나는 빛.
    1 ความเป็นมัน, ความเป็นเงา, ความเป็นวาว: แสงที่เกิดที่ด้านหน้าของวัตถุที่ลื่นและเป็นมัน
• 광나다 (光 나다) คำกริยา
  • 1 표면이 매끄럽고 빛이 나다.
    1 เป็นมัน, เป็นเงา, เป็นเงาวาว, เป็นประกาย: พื้นผิวลื่นและส่องประกาย
• 번들번들하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 아주 매끄럽다.
    1 เป็นเงา, เป็นมัน, เป็นมันวาว, เป็นมันเงา: พื้นผิวลื่นมากเหมือนกับเช็ดอย่างดีและทาน้ำมันไว้
• 번들거리다 คำกริยา
  • 1 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 매끄럽고 윤이 나다.
    1 เป็นเงา, เป็นมัน, เป็นมันวาว, เป็นมันเงา: พื้นผิวลื่นและเป็นเงาเหมือนขัดให้ดีและทาน้ำมัน
• 번들대다 คำกริยา
  • 1 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 매끄럽고 윤이 나다.
    1 เป็นเงา, เป็นมัน, เป็นมันวาว, เป็นมันเงา: พื้นผิวลื่นและเป็นเงาเหมือนกับเช็ดอย่างดีและทาน้ำมันไว้
• 반들거리다 คำกริยา
  • 1 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나다.
    1 เป็นเงา, เป็นมัน, เป็นประกาย, วาว, วาววับ: ภายนอกลื่นและเป็นเงามากจนส่องประกาย
• 반들반들하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나다.
    1 เป็นเงา, เป็นมันเงา, เป็นประกาย, วาว, วาววับ: ภายนอกลื่นและเป็นเงามากจนส่องประกาย
• 반지르르하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 겉에 기름이나 물이 묻어서 윤이 나고 매끄럽다.
    1 เป็นเงา, เป็นเงาวาว, เป็นมันเงา: เป็นเงาวาวและลื่น เพราะเปื้อนน้ำมันหรือน้ำที่ผิวภายนอก
  • 2 말이나 행동 또는 사물 등이 실속 없이 겉으로만 그럴듯하다.
    2 เกินจริง, เว่อร์: คำพูดหรือการกระทำ หรือสิ่งของ เป็นต้น ดูดีแต่ภายนอกอย่างไร้สาระ
• 광내다 (光 내다) คำกริยา
  • 1 표면이 매끄럽고 빛이 나게 하다.
    1 ทำให้เป็นมัน, ทำให้เป็นเงา, ทำให้เป็นเงาวาว, ทำให้เป็นประกาย: ทำให้พื้นผิวลื่นและส่องประกาย
• 빤질대다 คำกริยา
  • 1 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
    1 ลื่น, เป็นมันวาว: พื้นผิวลื่นมากและเป็นมันวาว
  • 2 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 하지 않다.
    2 ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, เฉื่อยชา, เอื่อยเฉื่อย: ขี้เกียจเป็นอย่างยิ่งและไม่ทำงานที่ได้รับมอบหมาย
• 반질반질하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 물체의 겉에 윤기가 흘러 매우 매끄럽다.
    1 เป็นเงาวับ, เป็นมันวาว, ลักษณะที่เป็นเงา, ลักษณะที่เป็นมันวาว: ลักษณะที่ด้านนอกของวัตถุลื่นมากและมีความมันวาว
• 넘어다보다 คำกริยา
  • 1 고개를 들어 가린 물건의 위를 지나서 무엇을 보다.
    1 ชะโงกดู, ชะโงกหน้ามอง, ชะโงกหน้ามอง: ยกศีรษะขึ้นแล้วมองสิ่งใดโดยผ่านไปทางด้านบนของสิ่งของที่บังอยู่
  • 2 남의 것을 욕심내어 가지고 싶어 하다.
    2 มองตาเป็นมัน, จ้องตาเป็นมัน: เกิดความอยากได้ของของคนอื่น
• 자르르 คำวิเศษณ์
  • 1 물기나 기름기, 윤기 등이 많이 흘러서 반질반질하고 매끄러운 모양.
    1 มัน, เงา, ลักษณะที่เป็นมัน, ลักษณะที่เป็นเงา, ลักษณะที่เปล่งประกาย: ลักษณะที่ความชื้น ความมัน ความเงา เป็นต้น ไหลออกมามากทำให้เป็นเงาและลื่น
• 광 (光) คำนาม
  • 1 해, 달, 전등, 불 등에서 나와 사물을 밝게 비추는 것.
    1 การเรืองแสง: การที่ส่องออกมาจากพระอาทิตย์ พระจันทร์ ตะเกียง ไฟ เป็นต้น แล้วทำให้วัตถุส่องสว่าง
  • 2 깨끗하고 매끄러운 물체의 표면에 빛이 반사되어 보이는 윤기.
    2 ความเป็นเงา, ความเป็นมัน, ความเป็นประกาย: ความเป็นเงาที่เห็นแสงสะท้อนส่องประกายบนพื้นผิววัตถุที่ลื่นและสะอาด
  • 3 화투에서 점수가 이십 점짜리인 카드.
    3 ควัง(การ์ดของไพ่เกาหลี): การ์ดที่มีคะแนนยี่สิบแต้มของฮวาทู
• 반질대다 คำกริยา
  • 1 물체의 겉이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
    1 เป็นเงาวับ, เป็นมันวาว: ด้านนอกของวัตถุลื่นมากและมีความมันวาว
  • 2 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우다.
    2 ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, เฉื่อยชา, ใช้เวลาโดยเปล่าประโยชน์: ไม่ขยันขันแข็งทำงานที่ได้รับมอบหมายและเกียจคร้าน

• 푸석하다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 살이 핏기가 없이 조금 부어오른 듯하고 윤기가 없이 거칠다.
    1. สาก ๆ, หยาบ ๆ, เปราะ, ขรุขระ, ไม่เรียบ, ร่วน ๆ: กระด้างอย่างไม่มีความเป็นมันวาวและดูเหมือนกับบวมขึ้นเล็กน้อยอย่างผิวไม่มีสีเลือด
• 윤택 (潤澤) คำนาม
  • 1. 광택에 윤기가 있음.
    1. ความแวววาว, ความเป็นเงามัน, ความมันวาว, ความเป็นเงา, ความเป็นมัน: การมีความเป็นมันในเงา
  • 2. 살림이 넉넉하고 풍부함.
    2. ความอุดม, ความสมบูรณ์, ความอุดมสมบูรณ์, ความมั่งคั่ง, ความร่ำรวย, ความมั่งมี: การที่ความเป็นอยู่อุดมสมบูรณ์และเพียงพอ
• 윤택하다 (潤澤 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1. 광택에 윤기가 있다.
    1. แวววาว, เป็นเงามัน, มันวาว, เป็นเงา, เป็นมัน: มีความเป็นมันในเงา
  • 2. 살림이 넉넉하고 풍부하다.
    2. อุดม, สมบูรณ์, อุดมสมบูรณ์, มั่งคั่ง, ร่ำรวย, มั่งมี: ความเป็นอยู่อุดมสมบูรณ์และเพียงพอ
• 앙고라 (Angora) คำนาม
  • 1. 부드럽고 윤이 나는 흰색의 긴 털을 가진 토끼나 염소의 털로 만든 천.
    1. ผ้าขนแพะแองโกล่า, ผ้าขนกระต่ายแองโกล่า, สิ่งทอที่ทำจากขน(แพะแองโกล่า, กระต่ายแองโกล่า): ผ้าที่ทำจากขนของแพะหรือกระต่ายที่มีขนยาว สีขาว นุ่มนวลและเป็นมัน
• 대리석 (大理石) คำนาม
  • 1. 주로 조각이나 건축에 많이 쓰이고 하얀 색을 띠며 자른 면이 매끄러운 돌.
    1. หินอ่อน: หินชนิดที่ขัดแล้วผิวจะเป็นมันปรากฏสีขาว ส่วนใหญ่ใช้ในงานแกะสลักหรืองานก่อสร้าง
• 윤 (潤) ☆ คำนาม
  • 1. 반들거리고 매끄러운 물체의 표면에서 나는 빛.
    1. ความเป็นมัน, ความเป็นเงา, ความเป็นวาว: แสงที่เกิดที่ด้านหน้าของวัตถุที่ลื่นและเป็นมัน
• 빡빡 คำวิเศษณ์
  • 1. 자꾸 세게 긁거나 문지르는 소리. 또는 그 모양.
    1. เอี๊ยด, พรืด, ลักษณะการขูด, ลักษณะการถู: เสียงขูดหรือถูอย่างแรงอยู่เรื่อย ๆ หรือลักษณะดังกล่าว
  • 2. 얇고 질긴 종이나 천 등을 자꾸 찢는 소리. 또는 그 모양.
    2. แควก, ลักษณะการฉีก(กระดาษ, ผ้า): เสียงฉีกกระดาษหรือผ้า เป็นต้น ที่เหนียวและบาง เป็นต้น อยู่เรื่อย ๆ หรือลักษณะดังกล่าว
  • 3. 광택이 나도록 자꾸 닦거나 문지르거나 깎는 모양.
    3. เอี๊ยด, ลักษณะการเช็ดถู: ลักษณะการเช็ดหรือถูกอยู่เรื่อย ๆ ให้เป็นมันวาว
  • 5. 머리털이나 수염 등을 아주 짧게 깎은 모양.
    5. เกลี้ยงเกลา, ลักษณะการตัดให้สั้นมาก: ลักษณะการตัดผมหรือหนวด เป็นต้น ให้สั้นมาก
  • 4. 자꾸 무리하게 고집을 피우는 모양.
    4. ลักษณะการยืนกราน, ลักษณะการยืนหยัด: ลักษณะการยืนกรานมากจนเกินไปอยู่เรื่อย ๆ
  • 6. 이 등을 세게 가는 소리. 또는 그 모양.
    6. กรอด, ลักษณะกัดฟันดังกรอด: เสียงกัดฟัน เป็นต้น อย่างแรง หรือลักษณะดังกล่าว
• 푸석푸석 คำวิเศษณ์
  • 1. 살이 핏기가 없이 부어오른 듯하고 윤기가 없이 거친 모양.
    1. อย่างสาก, อย่างหยาบ, อย่างเปราะ, อย่างขรุขระ, อย่างไม่เรียบ, อย่างร่วน: ลักษณะที่กระด้างอย่างไม่มีความเป็นมันวาวและดูเหมือนกับบวมขึ้นอย่างผิวไม่มีสีเลือด
• 모조지 (模造紙) คำนาม
  • 1. 잘 찢어지지 않으며 윤이 나고 품질이 좋은 종이.
    1. กระดาษหนังแกะ, กระดาษเนื้อเรียบ, กระดาษอย่างดี, กระดาษคุณภาพดี: กระดาษคุณภาพดีเป็นมันเงาและไม่ขาดง่าย
• 윤기 (潤氣) คำนาม
  • 1. 반들거리고 매끄러운 물체의 표면에서 나는 빛.
    1. ความเป็นมัน, ความเป็นเงา, ความเป็นวาว: แสงที่เกิดที่ด้านหน้าของวัตถุที่ลื่นและเป็นมัน
• 빤질거리다 คำกริยา
  • 1. 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
    1. ลื่น, เป็นมันวาว, เป็นเงา, วาววับ: พื้นผิวลื่นมากและเป็นมันวาว
  • 2. 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 하지 않다.
    2. ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, เฉื่อยชา, เอื่อยเฉื่อย: ขี้เกียจเป็นอย่างยิ่งและไม่ทำงานที่ได้รับมอบหมาย
• 뻑뻑 คำวิเศษณ์
  • 1. 자꾸 긁거나 여기저기 마구 문지르는 소리. 또는 그 모양.
    1. ครืด, ครืด ๆ: เสียงขัดถูกหรือเกาไปมาอย่างแรงบ่อย ๆ หรือท่าทางดังกล่าว
  • 2. 질긴 종이나 천 등을 자꾸 찢는 소리. 또는 그 모양.
    2. แควก, แควก ๆ: เสียงฉีกผ้าหรือกระดาษ เป็นต้น ที่เป็นสิ่งมีความเหนียวอย่างต่อเนื่อง หรือท่าทางดังกล่าว
  • 5. 번들번들해지도록 자꾸 닦는 모양.
    5. ครืด, ครืด ๆ: ท่าทางขัดเรื่อย ๆ จนเป็นมันวาว
  • 3. 머리털이나 수염 등을 아주 짧게 깎은 모양.
    3. เกรียน: สภาพที่ตัดเส้นผมหรือหนวด เป็นต้น ให้สั้นมาก
  • 4. 억지를 부리며 자꾸 우기는 모양.
    4. อย่างดื้อดึง, อย่างดันทุรัง, อย่างดึงดัน: ท่าทางยืนกรานอย่างต่อเนื่องด้วยความดื้อดึง
• 푸석푸석하다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 살이 핏기가 없이 부어오른 듯하고 윤기가 없이 거칠다.
    1. สาก, หยาบ, เปราะ, ขรุขระ, ไม่เรียบ, ร่วน: กระด้างอย่างไม่มีความเป็นมันวาวและดูเหมือนกับบวมขึ้นอย่างผิวไม่มีสีเลือด
• 빤질대다 คำกริยา
  • 1. 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
    1. ลื่น, เป็นมันวาว: พื้นผิวลื่นมากและเป็นมันวาว
  • 2. 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 하지 않다.
    2. ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, เฉื่อยชา, เอื่อยเฉื่อย: ขี้เกียจเป็นอย่างยิ่งและไม่ทำงานที่ได้รับมอบหมาย
• 빤질빤질하다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 표면이 윤기가 흐르고 매우 매끄럽다.
    1. ลื่น, เป็นมันวาว: พื้นผิวลื่นมากและเป็นมันวาว
  • 2. 성품이 매우 뻔뻔하고 부끄러워할 줄 모르는 데가 있다.
    2. หน้าไม่อาย, หน้าด้าน: มีนิสัยที่ไม่อายและไม่รู้จักอายเป็นอย่างยิ่ง
• 빤질빤질 คำวิเศษณ์
  • 1. 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르는 모양.
    1. ลักษณะที่ลื่น, ลักษณะที่เป็นมันวาว: ลักษณะพื้นผิวที่ลื่นมากและเป็นมันวาว
  • 2. 성품이 매우 뻔뻔하고 부끄러워할 줄 모르는 모양.
    2. ลักษณะที่หน้าไม่อาย, ลักษณะที่หน้าด้าน: ลักษณะที่มีนิสัยที่ไม่อายและไม่รู้จักอายเป็นอย่างยิ่ง
  • 3. 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 하지 않는 모양.
    3. ลักษณะที่ขี้เกียจ, ลักษณะที่เกียจคร้าน, ลักษณะที่เฉื่อยชา, ลักษณะที่เอื่อยเฉื่อย: ลักษณะที่ขี้เกียจเป็นอย่างยิ่งและไม่ทำงานที่ได้รับมอบหมาย