🔍 Search: โชคไม่ดี

• 불행하다 (不幸 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 행복하지 않다.
    1 มีโชคร้าย, มีโชคไม่ดี: ไม่มีความสุข
• 망신살 (亡身煞) คำนาม
  • 1 망신을 당할 운수.
    1 โชคร้าย, โชคไม่ดี, ดวงอัปยศ: โชคชะตาที่จะเสียหน้า
• 똥(을) 밟다
  • 1 재수가 없다.
    1 (ป.ตง)เหยียบขี้ ; โชคไม่ดี, โชคร้าย: โชคไม่ดี
• 불운하다 (不運 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 운수가 좋지 않다.
    1 โชคร้าย, โชคไม่ดี, อาภัพ, เคราะห์ร้าย: ดวงไม่ดี
• 불행 (不幸) ☆☆ คำนาม
  • 1 행복하지 않음.
    1 โชคร้าย, โชคไม่ดี, อาภัพ: การไม่มีความสุข
  • 2 운이 없음. 좋지 않은 일을 당함.
    2 ความโชคร้าย, ความโชคไม่ดี: ความไม่มีโชค หรือการประสบกับเรื่องที่ไม่ดี
• 불운 (不運) คำนาม
  • 1 운수가 좋지 않음. 또는 그런 운수.
    1 ความโชคร้าย, ความโชคไม่ดี, ความอาภัพ, ความเคราะห์ร้าย: การที่ดวงไม่ดี หรือดวงดังกล่าว
• 잘못 ☆☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 바르지 않게 또는 틀리게.
    1 ผิด, ผิดพลาด: อย่างไม่ถูกต้องหรือผิดพลาด
  • 2 적당하지 않게.
    2 อย่างไม่ถูกต้อง, อย่างไม่เหมาะสม: อย่างไม่ถูกต้อง
  • 3 깊이 생각하지 아니하고 함부로.
    3 ไม่รอบคอบ, สะเพร่า, ไม่ระมัดระวัง: ไม่คิดอย่างลึกซึ้งและไม่รอบคอบ
  • 4 재수 없게.
    4 โชคไม่ดี, โชคร้าย: อย่างโชคร้าย
• 개 팔자가 상팔자
  • 1 놀고 있는 개가 부럽다는 뜻으로, 일이 매우 바쁘고 힘들 때 넋두리로 하는 말.
    1 (ป.ต.)โชคชะตาหมาเป็นโชคชะตาที่ดี ; อิจฉาหมาที่เที่ยวเล่นไปวัน ๆ: อิจฉาสุนัขที่กำลังเที่ยวเล่นอยู่ซึ่งหมายถึงคำบ่นในตอนที่งานยุ่งและยากลำบากมาก
  • 2 자기 팔자가 너무 나빠서 차라리 개 팔자가 더 좋겠다고 넋두리로 하는 말.
    2 (ป.ต.)โชคชะตาหมาเป็นโชคชะตาที่ดี ; หมายังโชคดีกว่า, โชคไม่ดี: คำบ่นพึมพำว่าโชคชะตาของสุนัขคงจะดีกว่าเพราะโชคชะตาของตัวเองเลวร้ายเป็นอย่างยิ่ง
• 세다 ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 힘이 크다.
    1 แรง, มีพลัง: พลังเยอะ
  • 2 행동이나 성격이 강하다.
    2 มาก, ใหญ่, รุนแรง: พฤติกรรมหรืออุปนิสัยรุนแรง
  • 3 물, 불, 바람 등의 기세가 보통보다 크거나 빠르다.
    3 แรง, เร็ว, รุนแรง: พลังของน้ำ ไฟ ลม เป็นต้น เร็วหรือใหญ่กว่าปกติ
  • 4 능력이나 수준 등의 정도가 높거나 심하다.
    4 สูง, เหนือกว่า, เก่งกว่า: ระดับของความสามารถ มาตรฐาน หรือสิ่งอื่นสูงหรือรุนแรง
  • 5 사물의 감촉이 딱딱하고 거칠다.
    5 แข็ง, แข็งแรง, หยาบ, กระด้าง: ความรู้สึกของสิ่งของแข็งและหยาบกร้าน
  • 6 운수나 터의 기운이 나쁘다.
    6 เคราะห์ร้าย, โชคร้าย, โชคไม่ดี, ดวงไม่ดี: พลังของที่ตั้งหรือโชคชะตาไม่ดี

• 도둑을 맞으려면 개도 안 짖는다
  • 1. 운수가 나쁘면 모든 것이 제대로 되지 않는다.
    1. (ป.ต.)ถ้าจะโดนขโมยหมาก็จะไม่เห่า ; โชคร้าย, เคราะซ้ำกรรมซัด: ถ้าโชคไม่ดีทุกสิ่งก็จะเป็นไปได้ไม่ดี
• 불상사 (不祥事) คำนาม
  • 1. 운이 좋지 않은 나쁜 일.
    1. เหตุร้าย, โชคร้าย, ดวงไม่ดี: เหตุการณ์เลวร้ายที่โชคไม่ดี
• 똥(을) 밟다
  • 1. 재수가 없다.
    1. (ป.ตง)เหยียบขี้ ; โชคไม่ดี, โชคร้าย: โชคไม่ดี
• 불길하다 (不吉 하다) ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1. 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
    1. ลางไม่ดี, ลางร้าย, ลางบอกเหตุร้าย, ลางสังหรณ์, ไม่เป็นมงคล: มีความรู้สึกเหมือนจะเกิดเรื่องที่ไม่ดีและโชคไม่ดี
• 염병 (染病) คำนาม
  • 1. (속된 말로) 장티푸스.
    1. ไข้ไทฟอยด์, ไข้รากสาดน้อย: (คำสแลง)ไข้ไทฟอยด์
  • 2. 재수가 없거나 기분이 나쁠 때 내뱉는 말.
    2. ไอ้ห่า, โถ่โว้ย: คำพูดที่พูดออกไปตอนที่อารมณ์ไม่ดีหรือโชคไม่ดี