🔍 Search: โสมม

• 추잡하다 (醜雜 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 말이나 행동 등이 지저분하고 상스럽다.
    1 หยาบคาย, เลอะเทอะ, สกปรก, โสมม: คำพูดหรือการกระทำ เป็นต้น ซึ่งหยาบคายและสกปรก
• 추잡스럽다 (醜雜 스럽다) คำคุุณศัพท์
  • 1 말이나 행동 등이 지저분하고 상스러운 데가 있다.
    1 หยาบคาย, เลอะเทอะ, สกปรก, โสมม: คำพูดหรือการกระทำ เป็นต้น ซึ่งมีจุดที่หยาบคายและสกปรก
• 꼬질꼬질하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 옷이나 몸에 때가 많아서 매우 더럽다.
    1 สกปรก, โสมม, เต็มไปด้วยเหงื่อไคล, ไม่สะอาด: สกปรกมากเพราะมีขี้ไคลบริเวณเสื้อหรือลำตัว
• 꼬질꼬질 คำวิเศษณ์
  • 1 옷이나 몸에 때가 많아서 매우 더러운 모양.
    1 อย่างสกปรก, อย่างโสมม, อย่างเต็มไปด้วยเหงื่อไคล: ลักษณะที่สกปรกเป็นอย่างมากเพราะมีขี้ไคลที่เสื้อหรือลำตัว
• 구저분하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 더럽고 지저분하다.
    1 สกปรก, โสโครก, โสมม, เลอะเทอะ, เปรอะเปื้อน, โกโรโกโส, ปอน, มอมแมม, ขาดการบำรุงรักษา: สกปรกและเลอะเทอะ
• 더럽다 ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 때나 찌꺼기가 묻어 있어 깨끗하지 못하거나 지저분하다.
    1 สกปรก, ไม่สะอาด, โสมม: ไม่สะอาดหรือไม่เป็นระเบียบ เพราะมีคราบสกปรกหรือสิ่งสกปรกฝังติดอยู่
  • 2 행실이나 마음씨가 좋지 못하고 고약하다.
    2 สกปรก, ไม่สะอาด, โสมม: พฤติกรรมหรือจิตใจที่ไม่ดีและน่าขยะแขยง
  • 3 다른 사람의 말이나 행동이 몹시 거슬리며 치사스럽게 느껴지다.
    3 สกปรก, ไม่สะอาด, โสมม: รู้สึกแสลงใจและรังเกียจอย่างมากในคำพูดหรือการกระทำของผู้อื่น
  • 4 순조롭지 않고 어렵거나 복잡하다.
    4 ซับซ้อน, ยากลำบาก, สกปรก: ไม่เรียบสงบและยากลำบากหรือสับสนวุ่นวาย
  • 5 정도가 심하거나 지나치다.
    5 มาก, มากมาย: ระดับที่หนักหนาหรือเกินไป
• 더럽히다 ☆☆ คำกริยา
  • 1 때나 찌꺼기를 묻게 하여 깨끗하지 못하거나 지저분한 상태가 되게 하다.
    1 ทำให้สกปรก, ทำให้ไม่สะอาด, ทำให้โสมม, ทำให้เลอะเทอะ: ทำให้เป็นสภาพที่ไม่สะอาดหรือไม่เป็นระเบียบโดยให้คราบสกปรกหรือสิ่งสกปรกฝังติด
  • 3 침범하여 해를 끼치고 치욕스럽게 하다.
    3 ทำให้เสียหาย, ทำให้รุกราน, ทำให้อับอายขายหน้า: รุกราน ทำให้เกิดความเสียหายและทำให้อับอายขายหน้า
  • 2 명예나 위신을 손상하거나 떨어뜨리다.
    2 ทำให้หมองมัว, ทำให้เสียหาย, ทำให้สกปรก: ทำให้เกียรติยศหรือความสูงศักดิ์เสียหายหรือลดต่ำลง

• 빈천하다 (貧賤 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1. 가난하고 천하다.
    1. ยากจนและสถุล, ยากจนและต่ำ, จนและทราม, จนและหยาบคาย: ยากจนและโสมม