🔍 Search: ไม่มีค่าตอบแทน

• 무상 (無償) ☆ คำนาม
  • 1 어떤 일이나 물건에 대한 값을 치르거나 받지 않음.
    1 การไม่มีค่าตอบแทน, การให้ฟรี: การไม่จ่ายหรือรับเงินที่เกี่ยวกับสิ่งของหรือเรื่องใด ๆ
• 무보수 (無報酬) คำนาม
  • 1 어떤 일에 대한 대가가 없음.
    1 การไม่มีค่าจ้าง, การไม่มีค่าตอบแทน: การไม่มีค่าตอบแทนในงานใด ๆ
• 무급 (無給) คำนาม
  • 1 일에 대한 대가를 받지 않음.
    1 การไม่มีค่าตอบแทน, การไม่มีเงินตอบแทน, การไม่มีค่าจ้าง, การทำงานฟรี: การไม่ได้รับค่าตอบแทนสำหรับงานที่ทำ
• 무료 (無料) ☆☆☆ คำนาม
  • 1 요금이 없음.
    1 ฟรี, ไม่มีค่าใช้จ่าย, ไม่เสียค่าธรรมเนียม: การไม่มีค่าธรรมเนียม
  • 2 급료가 없음.
    2 ฟรี, ไม่มีค่าจ้าง, ไม่มีค่าตอบแทน: การไม่มีค่าจ้าง

• 기부 (寄附) ☆☆ คำนาม
  • 1. 다른 사람이나 기관, 단체 등을 도울 목적으로 돈이나 재산을 대가 없이 내놓음.
    1. การบริจาค: การให้เงินหรือทรัพย์สินโดยไม่มีค่าตอบแทน ด้วยวัตถุประสงค์เพื่อการช่วยเหลือผู้อื่น หน่วยงานหรือกลุ่มใด ๆ เป็นต้น
• 구걸하다 (求乞 하다) คำกริยา
  • 1. 남에게 돈이나 먹을 것, 물건 등을 대가 없이 달라고 하다.
    1. ขอ, ขอทาน: ขอเงิน อาหาร หรือสิ่งของ เป็นต้น จากผู้อื่นโดยไม่มีค่าตอบแทน
  • 2. 남에게 어떤 일이나 행동을 해 달라고 애원하다.
    2. ขอร้อง, ขอความกรุณา, วิงวอน, อ้อนวอน: ขอร้องผู้อื่นให้ช่วยทำสิ่งใด ๆ หรือให้ปฏิบัติในเรื่องใด ๆ
• 기증되다 (寄贈 되다) คำกริยา
  • 1. 물품이나 재산, 장기 등이 대가 없이 주어지다.
    1. ถูกบริจาค, ถูกมอบให้ฟรี, ถูกเสียสละให้มา, ถูกอุทิศให้มา: ทรัพย์สิน หรืออวัยวะ เป็นต้น ถูกมอบให้โดยไม่มีค่าตอบแทน
• 거저 คำวิเศษณ์
  • 1. 돈을 내거나 받지 않고 공짜로.
    1. ฟรี, โดยไม่คิดมูลค่า, โดยไม่เสียเงิน, โดยไม่คิดเงิน: โดยไม่จ่ายหรือไม่รับเงิน โดยฟรี
  • 2. 아무런 대가나 노력 없이.
    2. เปล่า, เฉย ๆ: โดยไม่มีค่าตอบแทนหรือความพยายามใด ๆ
• 착취하다 (搾取 하다) คำกริยา
  • 1. 자원이나 재산, 노동력 등을 정당한 대가를 주지 않고 빼앗아 이용하다.
    1. ขูดรีด, รีดนาทาเน้น, รีดนาทาเร้น, แสวงหาประโยชน์: แย่งทรัพยากร ทรัพย์สิน หรือกำลังแรงงาน หรือสิ่งอื่นมาใช้โดยที่ไม่มีค่าตอบแทนที่เหมาะสม
• 착취당하다 (搾取當 하다) คำกริยา
  • 1. 자원이나 재산, 노동력 등을 정당한 대가 없이 빼앗기다.
    1. ถูกขูดรีด, ถูกรีดนาทาเน้น, ถูกรีดนาทาเร้น, ถูกแสวงหาประโยชน์: ถูกแย่งทรัพยากร ทรัพย์สิน หรือกำลังแรงงาน หรือสิ่งอื่นโดยที่ไม่มีค่าตอบแทนที่เหมาะสม
• 기증자 (寄贈者) คำนาม
  • 1. 남을 위하여 자신의 물품이나 재산, 장기 등을 대가 없이 주는 사람.
    1. ผู้บริจาค, ผู้มอบ, ผู้ให้, ผู้เสียสละให้: คนที่ให้สิ่งของ ทรัพย์สิน หรืออวัยวะของตนเอง เป็นต้น เพื่อผู้อื่นโดยไม่มีค่าตอบแทน
• 구걸 (求乞) ☆ คำนาม
  • 1. 남에게 돈이나 먹을 것, 물건 등을 대가 없이 달라고 함.
    1. การขอ, การขอทาน: การขอเงิน อาหาร หรือสิ่งของ เป็นต้น จากผู้อื่นโดยไม่มีค่าตอบแทน
  • 2. 남에게 어떤 일이나 행동을 해 달라고 애원함.
    2. วิงวอน, ร้องขอ: การอ้อนวอนผู้อื่นให้ช่วยทำสิ่งใด ๆ หรือการกระทำใด ๆ ให้
• 기부금 (寄附金) ☆ คำนาม
  • 1. 다른 사람이나 기관, 단체 등을 도울 목적으로 대가 없이 내놓는 돈이나 재산.
    1. เงินบริจาค: เงินหรือทรัพย์สินโดยไม่มีค่าตอบแทน ด้วยวัตถุประสงค์เพื่อการช่วยเหลือผู้อื่น หน่วยงานหรือกลุ่มใด ๆ เป็นต้น
• 기증하다 (寄贈 하다) คำกริยา
  • 1. 남을 위하여 자신의 물품이나 재산, 장기 등을 대가 없이 주다.
    1. บริจาค, มอบ, ให้, เสียสละให้, อุทิศให้: ให้สิ่งของ ทรัพย์สิน หรืออวัยวะของตนเอง เป็นต้น เพื่อผู้อื่นโดยไม่มีค่าตอบแทน
• 수수 (收受) คำนาม
  • 2. 아무런 대가나 보상 없이 돈이나 물건을 받음. 또는 그런 일.
    2. การรับ: การรับสิ่งของหรือเงินโดยไม่มีค่าตอบแทนหรือการชดเชยใด ๆ หรือเรื่องดังกล่าว
• 증여 (贈與) คำนาม
  • 1. 재산을 아무런 대가도 없이 다른 사람에게 넘겨줌.
    1. การมอบ, การมอบให้, การอุทิศ: การโอนทรัพย์สินให้แก่ผู้อื่นโดยไม่มีค่าตอบแทนใด ๆ
• 증여되다 (贈與 되다) คำกริยา
  • 1. 재산이 아무런 대가도 없이 다른 사람에게 넘겨지다.
    1. ได้รับมอบ, ได้รับการอุทิศ: ทรัพย์สินถูกโอนให้แก่ผู้อื่นโดยไม่มีค่าตอบแทนใด ๆ
• 얻다 ☆☆☆ คำกริยา
  • 1. 특별한 노력이나 대가 없이 받아 가지다.
    1. รับ, ได้, ได้รับ, รับไว้: รับเอาไว้โดยไม่มีค่าตอบแทนหรือความสามารถพิเศษ
  • 2. 긍정적인 태도나 반응, 상태 등을 가지거나 누리게 되다.
    2. ได้, ได้รับ: มีอยู่หรือเพลิดเพลินกับสภาพ ปฏิกิริยาหรือท่าทางที่เป็นแง่บวก เป็นต้น
  • 3. 구하거나 찾아서 가지다.
    3. ได้, ได้รับ, รับ: คอยหาหรือค้นหาแล้วเอา
  • 4. 돈을 빌리다.
    4. ยืม(เงิน): ยืมเงิน
  • 5. 집이나 방 등을 빌리다.
    5. ได้(ห้อง, บ้าน): ยืมห้องหรือบ้าน เป็นต้น
  • 6. 권리나 결과, 재산 등을 차지하거나 얻어 가지다.
    6. ได้, ได้รับ, ได้รับมา: ได้รับเอาหรือครอบครองทรัพย์สมบัติ ผลลัพธ์หรือสิทธิ เป็นต้น
  • 7. 일하는 사람을 구하여 쓸 수 있게 되다.
    7. ได้(คน, เลขา): หาคนที่ทำงานมาใช้ได้
  • 8. 어떤 사람을 가족의 한 사람으로 맞다.
    8. ได้(ลูกสาว, ลูกสะใภ้): ได้คนใด ๆ เป็นคนหนึ่งในครอบครัว
  • 9. 병을 앓게 되다.
    9. ติด(โรค), เป็น(โรค): เป็นโรค
• 착취되다 (搾取 되다) คำกริยา
  • 1. 자원이나 재산, 노동력 등이 정당한 대가 없이 이용되다.
    1. ถูกขูดรีด, ถูกรีดนาทาเน้น, ถูกรีดนาทาเร้น, ถูกแสวงหาประโยชน์: กำลังเงิน ทรัพย์สิน หรือกำลังแรงงาน หรือสิ่งอื่นถูกใช้ไปอย่างไม่มีค่าตอบแทนที่เหมาะสม
• 무보수 (無報酬) คำนาม
  • 1. 어떤 일에 대한 대가가 없음.
    1. การไม่มีค่าจ้าง, การไม่มีค่าตอบแทน: การไม่มีค่าตอบแทนในงานใด ๆ
• 증여하다 (贈與 하다) คำกริยา
  • 1. 재산 등을 아무런 대가도 없이 다른 사람에게 넘겨주다.
    1. มอบ, มอบให้, อุทิศ: โอนทรัพย์สินหรือสินอื่นให้แก่ผู้อื่นโดยไม่มีค่าตอบแทนใด ๆ
• 기증 (寄贈) ☆ คำนาม
  • 1. 남을 위하여 자신의 물품이나 재산, 장기 등을 대가 없이 줌.
    1. การบริจาค, การมอบ, การให้, การเสียสละให้, การอุทิศให้: การให้สิ่งของ ทรัพย์สิน หรืออวัยวะของตนเอง เป็นต้น เพื่อผู้อื่นโดยไม่มีค่าตอบแทน