💕 Start: 물
☆ 高级 : 15 ☆☆ 中级 : 17 ☆☆☆ 初级 : 6 NONE : 150 ALL : 188
•
물
:
물고기의 싱싱한 정도.
名词
🌏 新鲜程度,保鲜度: 鱼的鲜活程度。
•
물 건너가다
:
일의 상황이 이미 끝나 어떠한 조치도 할 수 없다.
🌏 过了河;为时已晚;已成了过去;时过境迁: 事情已经结束,无法采取任何措施。
•
물 만난 고기
:
어려운 상황에서 벗어나 자신의 능력을 발휘할 만한 좋은 환경을 만난 사람.
🌏 如鱼得水: 脱离了艰难的情况,遇到了可以发挥自己能力的好环境的人。
•
물 쓰듯 하다
:
돈이나 물건을 함부로 쓰고 낭비하다.
🌏 花钱如流水;挥金如土;肆意挥霍: 随意花钱或用东西、十分浪费。
•
물 찬 제비
:
물을 차고 날아오른 제비처럼 동작이 민첩하고 깔끔하여 보기 좋은 사람.
🌏 燕子掠水;亭亭玉立;轻盈多姿: 像掠水飞起的燕子般动作敏捷干脆且很好看的人。
•
물 퍼붓듯
:
몹시 세차게.
🌏 如悬河泻水般;倾盆而下;瓢泼而下: 非常强烈地。
•
물(을) 먹다
:
(속된 말로) 처지가 곤란해지거나 시험 등에서 떨어지다.
🌏 喝水;失败: (粗俗)处境变得困难或从考试等落榜。
•
물(이) 좋다
:
술집이나 유흥 주점에 출입하는 사람들의 외양적인 상태가 좋다.
🌏 美女多;水好: 进出酒家或娱乐场所的人们的外貌比较好。
•
물-
:
(물고, 물어, 물어서, 물면, 물었다, 물어라)→ 물다 1, 물다 2
None
🌏
•
물-
:
(물어, 물어서, 물으니, 물으면, 물은, 물을, 물었다, 물어라)→ 묻다 3
None
🌏
•
물가 지수
(物價指數)
:
물가의 변동을 종합적으로 나타내는 수치.
None
🌏 物价指数: 综合反映物价变动情况的指数。
•
물가고
(物價高)
:
물가가 오르는 일. 또는 높이 오른 물가.
名词
🌏 物价高,高物价: 物价上升;或指高涨的物价。
•
물갈이
:
어항이나 수영장 등에 고여 있는 물이 더러워지면 새로운 물로 갈아 넣는 일.
名词
🌏 换水: 鱼缸或泳池等内的存水变脏后换上新水。
•
물갈이
:
자기가 사는 곳이 아닌 다른 지역이나 나라 등의 물이 몸에 맞지 않아 탈이 나는 일.
名词
🌏 水土不服: 在非自己生活的其他地域或国家等,因身体不适应水质而发生疾病。
•
물갈이하다
:
자기가 사는 곳이 아닌 다른 지역이나 나라 등의 물이 몸에 맞지 않아 탈이 나다.
动词
🌏 水土不服: 在非自己生活的其他地域或国家等,因身体不适应水质而发生疾病。
•
물갈이하다
:
어항이나 수영장 등에 고여 있는 물이 더러워지면 새로운 물로 갈아 넣다.
动词
🌏 换水: 鱼缸或泳池等内的存水变脏后换上新水。
•
물갈퀴
:
헤엄을 치는 데 도움이 되는 오리, 개구리 등의 발가락 사이에 있는 엷은 막.
名词
🌏 (鸭、鹅、蛙等的)蹼: 鸭子、青蛙等脚趾间的薄膜。游泳时有助于拨水。
•
물개
:
몸은 길고 짙은 회색을 띠며, 네 다리는 지느러미처럼 되어 있어 헤엄을 잘 치는 동물.
名词
🌏 海狗: 身体长且呈深灰色,四肢像鳍,擅长游泳的动物。
•
물거품
:
물이 무엇에 부딪치면서 생기는 거품.
名词
🌏 水沫: 水撞击到某物时产生的泡沫。
•
물걸레
:
때나 얼룩을 지우기 위해 물을 적셔서 쓰는 천.
名词
🌏 湿抹布: 为了抹去污垢或斑迹,用水弄湿后使用的布。
•
물결무늬
:
아래 위로 움직이며 파도치는 물과 같은 모양.
名词
🌏 波纹: 上下起伏如泛波浪般的模样。
•
물결을 타다
:
시대의 분위기나 형세에 맞추어 행동하다.
🌏 赶潮流;赶浪潮;赶浪头: 随着社会氛围或趋势而行动。
•
물결치다
:
물이 파도를 일으키며 계속 움직이다.
动词
🌏 涌动,荡漾,翻滚: 水起波浪,一直起伏不定。
•
물결표
(물결 標)
:
기간이나 거리 또는 범위를 나타낼 때 쓰는 문장 부호.
名词
🌏 波浪号: 表示期间、距离或范围时使用的标点符号。
•
물고 늘어지다
:
어떤 일을 포기하지 않고 참을성 있게 오래 붙잡고 놓지 아니하다.
🌏 赖住;抓住不放: 不放弃某个事情,耐心地抓着很长时间而不放。
•
물고 뜯다
:
서로 뒤엉켜 물고 뜯으며 심하게 싸우다.
🌏 厮打;扭打: 相互纠缠着打得很厉害。
•
물고기(의) 밥이 되다
:
물에 빠져 죽다.
🌏 溺死,葬身鱼腹,见龙王: 淹死于水中。
•
물고문
(물 拷問)
:
자백을 받아 내기 위해 물속에 얼굴을 넣거나 입과 코에 물을 붓는 고문.
名词
🌏 水刑逼供: 为了使人招供,把脸放入水中或往嘴和鼻子里灌水的刑讯。
•
물과 기름
:
서로 어울리지 못하는 사이.
🌏 水和油;各不相溶: 彼此无法亲近的关系。
•
물과 불
:
서로 어울리지 못하고 잘 싸우는 상대.
🌏 水与火;水火不相容: 彼此无法亲近,经常吵架的关系。
•
물구나무서기
:
손으로 바닥을 짚고 몸을 거꾸로 세우는 동작.
名词
🌏 倒立: 用手撑地,身体倒过来竖立的动作。
•
물굽이
:
강물이 구부러져서 흐르는 곳.
名词
🌏 河湾: 河流中弯曲的河段。
•
물기둥
:
기둥처럼 높이 솟구쳐 오르거나 내리쏟아지는 굵은 물줄기.
名词
🌏 水柱: 像柱子般高高喷涌或从上面倾泻而下的粗大水流。
•
물길
:
배가 지나다니는 길.
名词
🌏 水路: 水上航线。
•
물김치
:
국물의 양을 많게 하여 담근 김치.
名词
🌏 水泡菜: 用大量水腌制的泡菜。
•
물꼬
:
논에 물이 들어오고 나갈 수 있게 만든 통로.
名词
🌏 (水田)水口: 在水田里凿开的水流的出入口。
•
물난리
(물 亂離)
:
비가 지나치게 많이 와서 피해를 입는 일.
名词
🌏 水灾: 因过量的降雨遭受的灾害。
•
물놀이
:
물에서 노는 일.
名词
🌏 水上嬉戏,玩水: 指在水里玩耍的行为。
•
물다
:
갚아야 할 것을 내주다.
动词
🌏 交,付,缴纳: 交出要支付的。
•
물독
:
물을 담아 두는, 배가 불룩하고 둥근 그릇.
名词
🌏 水缸: 盛水用的中间鼓起来的圆形器皿。
•
물독에 빠진 생쥐
:
물에 흠뻑 젖어 매우 초라해 보이는 모습.
🌏 掉进水缸里的老鼠;落汤鸡: 全身被淋湿了而看起来非常狼狈的样子。
•
물동이
:
물을 길어 담거나 보관해 두는, 배가 불룩하고 둥근 그릇.
名词
🌏 水罐: 可以挑水、盛水或储存水的,肚子鼓出来的圆形器皿。
•
물때
:
물에 섞여 있는 더러운 물질이 물과 닿아 있는 물건에 붙어서 끼는 때.
名词
🌏 水垢,水碱,水锈: 水中掺杂的脏东西附着在与水接触的东西上而形成的污垢。
•
물때
:
하루에 두 번씩 밀물과 썰물이 들어오고 나가고 하는 때.
名词
🌏 潮汐时: 一天两次潮水涨上来落下去的时候。
•
물러나-
:
(물러나고, 물러나는데, 물러나, 물러나서, 물러나니, 물러나면, 물러난, 물러나는, 물러날, 물러납니다, 물러났다, 물러나라)→ 물러나다
None
🌏
•
물러앉다
:
있던 자리에서 뒤나 옆으로 옮겨 앉다.
动词
🌏 往后坐: 从原本坐着的位子上移到后边或旁边坐下。
•
물러지다
:
단단한 것이 물렁물렁해지다.
动词
🌏 变软,熟透,烂熟: 原本坚硬的东西变得柔软。
•
물렁거리다
:
부드럽고 무른 느낌이 들다.
动词
🌏 发软,软绵绵: 有一种柔软且熟透的感觉。
•
물렁대다
:
부드럽고 무른 느낌이 들다.
动词
🌏 发软,软绵绵: 有一种柔软、熟透的感觉。
•
물렁물렁
:
매우 부드럽고 무른 느낌.
副词
🌏 软绵绵地,软乎乎地: 有一种非常柔软且熟透的感觉。
•
물렁물렁하다
:
매우 부드럽고 무르다.
形容词
🌏 软绵绵,软乎乎: 非常柔软且熟透。
•
물렁뼈
:
주로 관절 사이에 있는 연하고 물렁물렁한 뼈.
名词
🌏 软骨: 主要指位于关节之间的脆软的骨头。
•
물렁하다
:
부드럽고 무르다.
形容词
🌏 软,稀软: 柔软且熟透。
•
물레
:
솜이나 털 등으로 실을 만드는 기구.
名词
🌏 纺车: 用棉、毛等制作线的工具。
•
물레방아
:
물이 떨어질 때 생기는 힘으로 바퀴를 돌려 곡식을 찧거나 빻는 기구.
名词
🌏 水碓: 利用水下落时产生的力量推动轮子用来碾碎或磨碎谷物的工具。
•
물로 보다
:
어떠한 사람을 낮게 보거나 쉽게 생각하다.
🌏 当成水;小觑: 低估或轻视某人。
•
물리 치료
(物理治療)
:
열, 얼음, 초음파 등을 이용하여 치료하는 방법. 또는 그런 치료.
None
🌏 物理疗法: 应用热、冰、超声波等物理因素治疗的方法;或其治疗。
•
물리다
:
이나 입술로 무엇을 떨어지거나 빠져나가지 않도록 세게 누르게 하다.
动词
🌏 含,衔,叼: 用牙或嘴唇使劲按住某物,使其不从嘴里掉落或脱落。
•
물리다
:
다시 대하기 싫을 만큼 매우 싫증이 나다.
动词
🌏 腻,厌烦: 非常讨厌,以至于瞧都不想再瞧一眼。
•
물리다
:
갚아야 할 돈을 내게 하다.
动词
🌏 让交,使付,使缴: 使交出要支付的钱。
•
물리력
(物理力)
:
어떤 일을 해결하기 위해 몸이나 무기 등을 사용하는 강제적인 힘.
名词
🌏 武力,暴力: 为了解决某事,使用身体或武器等的强制性力量。
•
물리학
(物理學)
:
자연 과학의 한 분야로, 물질의 물리적 성질과 그것이 나타내는 모든 현상 그리고 그들 사이의 관계나 법칙을 연구하는 학문.
名词
🌏 物理学: 作为自然科学的领域,研究物质的物理性质和其体现的所有现象,以及它们之间的关系或法则的一门学问。
•
물리학자
(物理學者)
:
물리학을 연구하는 일을 직업으로 하는 사람.
名词
🌏 物理学家: 以研究物理学为职业的人。
•
물만두
(물 饅頭)
:
물에 넣어 삶은 만두.
名词
🌏 水饺: 放进水里煮的饺子。
•
물망
(物望)
:
많은 사람이 인정하거나 우러러보는 것.
名词
🌏 众望,声望,名望,热门: 众人认可或瞻仰的。
•
물먹다
:
어떤 물건에 물이 배어서 젖다.
动词
🌏 吸水: 某东西浸了水而湿漉漉的。
•
물목
:
물이 흘러 들어오거나 나가는 지점.
名词
🌏 水口: 水流进或流出的地方。
•
물물 교환
(物物交換)
:
돈을 사용하지 않고 직접 물건과 물건을 바꾸는 일.
None
🌏 以物易物: 没有使用任何金钱,用物品换取物品的交易方式。
•
물밀다
:
바닷물이 육지로 밀려 들어오다.
动词
🌏 涨潮: 海水涌上陆地。
•
물밑
:
(비유적으로) 어떤 일이 은밀하게 이루어지는 상태.
名词
🌏 暗中,秘密: (喻义)某事隐秘进行的状态。
•
물바가지
:
물을 푸고 담는 데 쓰는 바가지.
名词
🌏 水瓢: 舀盛水时用的瓢。
•
물바다
:
어떤 장소가 온통 물에 잠긴 상태.
名词
🌏 汪洋: 某个地方完全被水淹的状态。
•
물바람
:
강이나 바다 등의 물 위에서 불어오는 바람.
名词
🌏 江风,海风: 从江海等水面上吹过来的风。
•
물받이
:
철판 등으로 만들어 처마 끝에 달아서 빗물을 받아 흘러내리게 한 것.
名词
🌏 屋檐水槽: 用铁皮等制成的,挂在屋檐下接雨水并使其往下流的东西。
•
물방아
:
물의 힘으로 길쭉한 몽둥이가 오르내리며 곡식을 찧는 기구.
名词
🌏 水碓: 靠水力使长形棍子上下移动以舂米的器具。
•
물병
(물 甁)
:
물을 담는 병.
名词
🌏 水瓶: 装水的瓶子。
•
물보라
:
물결이 바위 등에 부딪쳐 흩어지면서 생기는 작은 물방울.
名词
🌏 水花,浪花: 波浪撞击岩石等后飞溅的小水珠。
•
물불
:
(비유적으로) 어려움이나 위험.
名词
🌏 水火,艰险: (喻义)困难或危险。
•
물불을 가리지 않다
:
어떠한 어려움이나 위험이 있어도 신경 쓰지 않고 강행하다.
🌏 不惜铤而走险;赴汤蹈火: 不管遇到任何困难及危险,都不管不顾,勇往直前。
•
물비누
:
액체로 된 비누.
名词
🌏 液体皂,洗手液: 液体状的肥皂。
•
물비린내
:
물에서 나는 비릿한 냄새.
名词
🌏 水腥味: 从水中散发出来的腥味。
•
물빛
:
물의 빛깔과 같은 연한 파란빛.
名词
🌏 浅蓝色: 如水的色泽般的淡蓝色。
•
물뿌리개
:
꽃이나 채소 등에 물을 줄 때 사용하는 기구.
名词
🌏 洒水壶,喷壶: 给花或蔬菜浇水时使用的工具。
•
물사마귀
:
피부에 밥알만 한 크기로 불룩하게 생긴 군살.
名词
🌏 疣: 皮肤上凸起的饭粒大小的赘肉。
•
물살
:
물이 흐르는 힘이나 속도.
名词
🌏 水势,水流: 水的流势或速度。
•
물색
(物色)
:
물건의 빛깔.
名词
🌏 颜色: 东西的色泽。
•
물색
(물 色)
:
물의 빛깔과 같은 연한 파랑.
名词
🌏 浅蓝色,水色: 如水的色泽般的淡蓝色。
•
물색없다
:
말이나 행동이 형편에 어울리지 않다.
形容词
🌏 不合时宜,不得体,不妥: 言行不符合实际状况。
•
물색없이
:
말이나 행동이 형편에 어울리지 않게.
副词
🌏 不合时宜地,不得体地,不妥地: 言行与实际状况不符合地。
•
물색하다
(物色 하다)
:
일정한 기준에 맞는 사람이나 물건, 장소를 찾거나 고르다.
动词
🌏 物色: 寻找并挑选符合一定基准的人、东西或场所。
•
물샐틈없다
:
(비유적으로) 조금도 빈틈이 없다.
形容词
🌏 天衣无缝,水泄不通: (喻义)没有一点漏洞。
•
물샐틈없이
:
(비유적으로) 조금도 빈틈이 없게.
副词
🌏 天衣无缝地,水泄不通地: (喻义)没有一点漏洞地。
•
물세탁
(물 洗濯)
:
물로 빨래를 함.
名词
🌏 水洗: 用水洗衣服。
•
물수건
(물 手巾)
:
물에 적신 수건.
名词
🌏 湿巾,湿毛巾: 用水弄湿的毛巾。
•
물수제비
:
얇은 돌을 물 위에 조금씩 스치면서 지나가게 던졌을 때 돌이 튀기는 자리마다 생기는 물결 모양.
名词
🌏 水花: 把薄石投出,使其微微掠过水面时石头弹跳之处产生的涟漪模样。
•
물시계
(물 時計)
:
물이 일정한 속도로 떨어지는 것을 이용하여 시간을 재는 시계.
名词
🌏 漏壶,滴漏,刻漏: 一种利用滴水多少来计量时间的仪器。
•
물심
(物心)
:
물질적인 면과 정신적인 면.
名词
🌏 物质与精神: 物质方面和精神方面。
•
물심양면
(物心兩面)
:
물질적인 것과 정신적인 것의 두 면.
名词
🌏 物质与精神: 物质上和精神上两方面。
•
물싸움
:
손이나 발로 상대편의 몸에 물을 뿌리며 장난하는 놀이.
名词
🌏 打水仗: 用手或脚往对方的身体撒水玩的游戏。
•
물씬
:
냄새나 기운이 갑자기 심하게 풍기거나 느껴지는 모양.
副词
🌏 (气味)扑鼻,刺鼻: 突然散发出强烈的气味或气息或能感受到这种气味的样子。
• 法律 (42) • 文化差异 (47) • 利用医院 (204) • 哲学,伦理 (86) • 谈论失误经验 (28) • 媒体 (36) • 讲解饮食 (78) • 表达时间 (82) • 艺术 (76) • 爱情和婚姻 (28) • 表达星期 (13) • 社会问题 (67) • 旅游 (98) • 居住生活 (159) • 介绍(自己) (52) • 文化比较 (78) • 邀请与访问 (28) • 气候 (53) • 职场生活 (197) • 表达日期 (59) • 利用药店 (10) • 打电话 (15) • 查询路线 (20) • 利用公共机构(出入境管理局) (2) • 打招呼 (17) • 人际关系 (255) • 叙述事件,事故,灾害 (43) • 道歉 (7) • 大众文化 (82) • 点餐 (132)