🌟 몸통

☆☆ 名词

1. 사람이나 동물의 몸에서 머리, 팔, 다리 등을 뺀 중심 부분.

1. 躯干，身躯: 指在人或动物中，除头部和四肢等的中心部分。

🗣️ 配例:

동물의 몸통.
The trunk of an animal's body.
사람의 몸통.
Human body.
몸통이 크다.
Big body.
골프를 칠 때는 몸통을 잘 돌리는 것이 중요하다.
When playing golf, it is important to turn your body well.
이 물고기는 몸통이 명태를 닮았으면서도 대가리가 유독 크고 눈은 또 턱없이 조그맣다.
This fish has a similar body to pollack, but its head is unusually large and its eyes are tiny.
♔ 이 사진 좀 봐. 우리 집 강아지야.
Look at this picture. it's my dog.
♕ 어머, 얼굴에는 얼룩이 있는데 몸통은 까맣네.
Oh, there's a stain on your face, but your body's black.

몸통: body,どうたい【胴体】,tronc,torso, tronco,جسد,их бие, цээжин бие,phần thân, phần mình,ลำตัว,batang tubuh,туловище; корпус,躯干，身躯,

2. 어떤 사물이나 일에서 가장 중심이 되는 부분.

2. 主体，主干: 在某物品或事情中，成为核心的部分。

🗣️ 配例:

이야기의 몸통.
The body of the story.
장구의 몸통.
The body of a janggu.
주전자의 몸통.
The body of a kettle.
몸통 부분.
Body part.
몸통이 되다.
Become a torso.
실수로 주전자를 떨어뜨렸더니 몸통 부분이 찌그러졌다.
I accidentally dropped the kettle and the body part was dented.
지수는 책을 한 번만 읽어도 그 몸통을 간추려 내는 능력이 있다.
Jisoo has the ability to skim through the body even if she reads a book just once.

🗣️ 发音, 活用: • 몸통 (몸통)
📚 類別: 身体部位

🗣️ 몸통 @ 释义

다리 : 사람이나 동물의 몸통 아래에 붙어, 서고 걷고 뛰는 일을 하는 신체 부위.
통 : 속이 꽉 차게 자란 배추나 수박, 호박 등의 몸통.
능지처참 (陵遲處斬) : (옛날에) 대역죄를 진 죄인의 머리, 몸통, 팔, 다리를 찢어 죽이는 형벌.
꽃게 : 손바닥 크기의 딱딱한 껍질로 싸인 몸통 양 옆으로 다리 8개와 집게발 2개가 붙어 있는 바다 동물.
동체 (胴體) : 사람이나 동물의 몸에서 머리, 목, 팔, 다리, 꼬리, 날개 등을 제외한 몸통 부분.
총대 (銃대) : 총의 몸통.

🗣️ 몸통 @ 配例

해삼의 몸통. [해삼 (海蔘)]
그는 어깨나 가슴보다도 몸통 둘레 쪽에 더 살집이 있는 편이다. [살집]
펀펀한 몸통. [펀펀하다]
몸통 둘레. [둘레]
몸통과 다리. [다리]
오징어는 머리, 몸통, 다리의 세 부분으로 이루어져 있다. [다리]
휘늘어진 몸통. [휘늘어지다]

🌷 ㅁㅌ: Initial sound 몸통

ㅁㅌ ( 마트 ) : 각종 생활용품을 판매하는 대형 매장. ☆☆☆ 名词
🌏 大超市: 销售各种生活用品的大型超市。
ㅁㅌ ( 미터 ) : 길이의 단위. ☆☆☆ 不完全名词
🌏 米: 长度单位。
ㅁㅌ ( 미팅 ) : 사교를 목적으로 여러 명의 남녀가 함께 하는 모임. ☆☆ 名词
🌏 集体约会，集体相亲: 多名男女参加的，以交际为目的的聚会。
ㅁㅌ ( 몸통 ) : 사람이나 동물의 몸에서 머리, 팔, 다리 등을 뺀 중심 부분. ☆☆ 名词
🌏 躯干，身躯: 指在人或动物中，除头部和四肢等的中心部分。
ㅁㅌ ( 말투 ) : 말을 하는 버릇이나 형식. ☆☆ 名词
🌏 语气，口气: 说话的习惯或架势。

💕Start 몸통 🌾End

Start 몸

몸 End

Start 통

통 End

📚 類別

• 一天的生活 (11) • 体育 (88) • 天气与季节 (101) • 大众文化 (52) • 职业与前途 (130) • 经济∙经营 (273) • 讲解饮食 (78) • 学校生活 (208) • 家务 (48) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 查询路线 (20) • 谈论失误经验 (28) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 艺术 (76) • 利用交通 (124) • 政治 (149) • 表达时间 (82) • 社会问题 (67) • 文化比较 (78) • 地理信息 (138) • 约定 (4) • 媒体 (36) • 旅游 (98) • 邀请与访问 (28) • 气候 (53) • 职场生活 (197) • 演出与欣赏 (8) • 表达星期 (13) • 介绍（家属） (41) • 看电影 (105)