🌟 몸통

☆☆   名词  

1. 사람이나 동물의 몸에서 머리, 팔, 다리 등을 뺀 중심 부분.

1. 躯干身躯: 指在人或动物中,除头部和四肢等的中心部分。

🗣️ 配例:
  • 동물의 몸통.
    The trunk of an animal's body.
  • 사람의 몸통.
    Human body.
  • 몸통이 크다.
    Big body.
  • 골프를 칠 때는 몸통을 잘 돌리는 것이 중요하다.
    When playing golf, it is important to turn your body well.
  • 이 물고기는 몸통이 명태를 닮았으면서도 대가리가 유독 크고 눈은 또 턱없이 조그맣다.
    This fish has a similar body to pollack, but its head is unusually large and its eyes are tiny.
  • 이 사진 좀 봐. 우리 집 강아지야.
    Look at this picture. it's my dog.
    어머, 얼굴에는 얼룩이 있는데 몸통은 까맣네.
    Oh, there's a stain on your face, but your body's black.

2. 어떤 사물이나 일에서 가장 중심이 되는 부분.

2. 主体主干: 在某物品或事情中,成为核心的部分。

🗣️ 配例:
  • 이야기의 몸통.
    The body of the story.
  • 장구의 몸통.
    The body of a janggu.
  • 주전자의 몸통.
    The body of a kettle.
  • 몸통 부분.
    Body part.
  • 몸통이 되다.
    Become a torso.
  • 실수로 주전자를 떨어뜨렸더니 몸통 부분이 찌그러졌다.
    I accidentally dropped the kettle and the body part was dented.
  • 지수는 책을 한 번만 읽어도 그 몸통을 간추려 내는 능력이 있다.
    Jisoo has the ability to skim through the body even if she reads a book just once.

🗣️ 发音, 活用: 몸통 (몸통)
📚 類別: 身体部位  


🗣️ 몸통 @ 释义

🗣️ 몸통 @ 配例

Start

End

Start

End


叙述事件,事故,灾害 (43) 哲学,伦理 (86) 表达星期 (13) 业余生活 (48) 法律 (42) 学校生活 (208) 点餐 (132) 健康 (155) 约定 (4) 邀请与访问 (28) 叙述服装 (110) 利用医院 (204) 叙述性格 (365) 家庭活动(节日) (2) 语言 (160) 打电话 (15) 道歉 (7) 环境问题 (226) 人际关系 (255) 利用公共机构 (8) 社会问题 (67) 利用公共机构(图书馆) (6) 演出与欣赏 (8) 打招呼 (17) 爱情和婚姻 (28) 周末与假期 (47) 宗教 (43) 介绍(家属) (41) 表达情感、心情 (41) 旅游 (98)