🌟 빠져나오다
☆☆ 动词
🗣️ 发音, 活用: • 빠져나오다 (
빠ː저나오다
) • 빠져나와 (빠ː저나와
) • 빠져나오니 (빠ː저나오니
)
🗣️ 빠져나오다 @ 释义
- 탈출하다 (脫出하다) : 어떤 상황이나 구속 등에서 빠져나오다.
- 벗어나다 : 어려운 처지나 환경에서 빠져나오다.
🗣️ 빠져나오다 @ 配例
- 스르르 빠져나오다. [스르르]
- 술술 빠져나오다. [술술]
- 나락에서 빠져나오다. [나락 (那落/奈落)]
- 시가를 빠져나오다. [시가 (市街)]
- 슬쩍 빠져나오다. [슬쩍]
- 망상에서 빠져나오다. [망상 (妄想)]
- 미로에서 빠져나오다. [미로 (迷路)]
- 나는 몰래 학교를 빠져나오다 선생님과 마주칠까 봐 심장이 뚝딱뚝딱했다. [뚝딱뚝딱하다]
- 상실감에서 빠져나오다. [상실감 (喪失感)]
- 탈출구를 빠져나오다. [탈출구 (脫出口)]
- 호구를 빠져나오다. [호구 (虎口)]
- 요리조리 빠져나오다. [요리조리]
- 노폐물이 빠져나오다. [노폐물 (老廢物)]
- 틈새에서 빠져나오다. [틈새]
- 겨우겨우 빠져나오다. [겨우겨우]
- 애로를 빠져나오다. [애로 (隘路)]
- 틈바구니에서 빠져나오다. [틈바구니]
- 소굴을 빠져나오다. [소굴 (巢窟)]
- 시련기에서 빠져나오다. [시련기 (試鍊期)]
- 기겁하여 빠져나오다. [기겁하다 (氣怯하다)]
- 몰래 빠져나오다. [몰래]
- 후문으로 빠져나오다. [후문 (後門)]
- 승강구로 빠져나오다. [승강구 (昇降口)]
🌷 ㅃㅈㄴㅇㄷ: Initial sound 빠져나오다
-
ㅃㅈㄴㅇㄷ (
빠져나오다
)
: 제한된 환경 또는 경계에서 밖으로 나오다.
☆☆
动词
🌏 脱离,逃出来: 从受限制的环境或界限里出来。 -
ㅃㅈㄴㅇㄷ (
삐져나오다
)
: 속에 든 것이 작은 틈 사이로 밀려서 밖으로 튀어나오다.
动词
🌏 露出来: 里面的东西从缝隙处被挤出来。
• 打招呼 (17) • 叙述服装 (110) • 表达方向 (70) • 约定 (4) • 法律 (42) • 媒体 (36) • 旅游 (98) • 道歉 (7) • 谈论失误经验 (28) • 表达时间 (82) • 历史 (92) • 打电话 (15) • 利用公共机构 (59) • 职业与前途 (130) • 周末与假期 (47) • 利用公共机构(出入境管理局) (2) • 人际关系 (255) • 家务 (48) • 介绍(家属) (41) • 家庭活动(节日) (2) • 天气与季节 (101) • 利用公共机构(图书馆) (6) • 购物 (99) • 叙述外貌 (97) • 建筑 (43) • 看电影 (105) • 饮食文化 (104) • 社会问题 (67) • 文化差异 (47) • 经济∙经营 (273)