🌟 안정 (安定)

☆☆ 名词

1. 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지함.

1. 安稳，稳定: 维持不变或不动摇的一定的状态。

🗣️ 配例:

물가 안정.
Price stability.
정치적 안정.
Political stability.
안정이 되다.
Rest in peace.
안정을 유지하다.
Maintain stability.
안정을 이루다.
To achieve stability.
안정을 잃다.
Loss of stability.
그 나라는 전쟁 후 정치적인 안정을 되찾는 데 시간이 걸렸다.
The country took time to regain political stability after the war.
아직도 세계 곳곳에는 평화와 안정을 위협하는 크고 작은 전쟁이 일어나고 있다.
There are still large and small wars all over the world threatening peace and stability.
그 신문에서는 무엇보다 사회의 안정을 유지하는 것이 중요한 일이라고 주장하였다.
The newspaper argued that maintaining stability in society was more important than anything else.

안정: stability; equilibrium,あんてい【安定】,stabilité, équilibre,estabilidad, estabilización,رزانة، استقرار، رسوخ,тогтвортой байдал, тогтворжилт,sự ổn định,ความมั่นคง, เสถียรภาพ,stabilitas, kestabilan,устойчивость; стабильность; равновесие,安稳，稳定,

🗣️ 发音, 活用: • 안정 (안정)
📚 派生词: • 안정되다(安定되다): 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태가 유지되다. • 안정시키다(安定시키다): 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하게 하다. • 안정적(安定的): 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하게 되는. • 안정적(安定的): 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하게 되는 것. • 안정하다(安定하다): 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하다.
📚 類別: 情感

🗣️ 안정 (安定) @ 配例

경제 안정. [경제 (經濟)]
경제가 안정되다. [경제 (經濟)]
경제를 안정시키다. [경제 (經濟)]
물가 안정 등한시. [등한시 (等閑視)]
사회 질서 안정. [사회 질서 (社會秩序)]
진정한 안정. [진정하다 (眞正하다)]
정부의 잇따른 증시 안정 대책으로 현재 주가 반등이 지속되고 있다. [반등 (反騰)]
심리적 안정. [심리적 (心理的)]
응, 예전에는 여러 가지로 힘들었었는데 요즘은 심리적 안정을 되찾았나봐. [심리적 (心理的)]
하향 안정. [하향 (下向)]
정부는 서둘러 금리의 하향 안정 대책을 마련했다. [하향 (下向)]
대내 안정. [대내 (對內)]
나날이 치솟는 물가로 정부의 물가 안정 대책은 사실상 공염불에 그치게 됐다. [공염불 (空念佛)]
정신적인 안정. [정신적 (精神的)]
정서적인 안정. [정서적 (情緖的)]
외환 시장 안정. [외환 시장 (外換市場)]
정신적 안정. [정신적 (精神的)]
심리적인 안정. [심리적 (心理的)]
화목한 가정에서 자란 사람은 심리적으로 안정되어 있다. [심리적 (心理的)]
안정 기조. [기조 (基調)]
오랜 불황으로 경제의 안정 기조가 흔들리고 중산층이 무너지게 되었다. [기조 (基調)]
국가의 안정, 평화 그리고 전쟁 문제는 개인의 안위와도 직결되어 있다. [안위 (安危)]
심신 안정. [심신 (心身)]
심신을 안정시키다. [심신 (心身)]
깜짝 놀란 어머니는 조용한 방에 누워 심신의 안정을 취하셨다. [심신 (心身)]
고용 안정. [고용 (雇用)]
정서적 안정. [정서적 (情緖的)]
수술은 무사히 마쳤으나 지금은 정서적 안정이 필요합니다. [정서적 (情緖的)]
지나친 수구의 자세는 버리고 개혁 속의 안정, 안정 속의 개혁을 추구해야 한다. [수구 (守舊)]
경제적 안정. [경제적 (經濟的)]
김 사장은 젊은 나이에 사업에 성공하여 경제적 안정을 누리고 있다. [경제적 (經濟的)]
경제적인 안정. [경제적 (經濟的)]
절대 안정. [절대 (絕對)]
안 돼요, 수술을 하셨으니 당분간 절대 안정을 취하셔야 해요. [절대 (絕對)]
정부에서는 금년도 수확기에 예상되는 쌀의 생산량을 감안해 쌀값 안정 대책을 내놓았다. [금년도 (今年度)]

🌷 ㅇㅈ: Initial sound 안정

ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날. ☆☆☆ 名词
🌏 昨天，昨日: 今天的前一天。
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때에. ☆☆☆ 副词
🌏 什么时候: 在不知道的某个时间。
ㅇㅈ ( 의자 ) : 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구. ☆☆☆ 名词
🌏 椅子: 供人以臀部和大腿接触倚坐的器具。
ㅇㅈ ( 아직 ) : 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말. ☆☆☆ 副词
🌏 尚未，还，仍然: 表示某事或状态成为怎么样需要过一段时间，或者某事或状态不结束继续不断。
ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날에. ☆☆☆ 副词
🌏 昨天，昨日: 在今天的前一天。
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때. ☆☆☆ 代词
🌏 什么时候: 不知道的某时。
ㅇㅈ ( 여자 ) : 여성으로 태어난 사람. ☆☆☆ 名词
🌏 女: 以女性出生的人。
ㅇㅈ ( 요즘 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆☆ 名词
🌏 最近，近来，这阵子: 从非常近的过去到现在之间。
ㅇㅈ ( 안전 ) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태. ☆☆☆ 名词
🌏 安全: 不担心有危险或出事故；或指那样的状态。
ㅇㅈ ( 아주 ) : 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로. ☆☆☆ 副词
🌏 非常，极其，很: 表示程度相当高，远远超出了一般程度。
ㅇㅈ ( 옷장 ) : 옷을 넣어 두는 가구. ☆☆☆ 名词
🌏 衣橱，衣柜: 盛放衣服的家具。
ㅇㅈ ( 운전 ) : 기계나 자동차를 움직이고 조종함. ☆☆☆ 名词
🌏 驾驶，操纵，开: 运行操纵机器或汽车。
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ 名词
🌏 现在: 说话的同时。
ㅇㅈ ( 옆집 ) : 옆에 있는 집. ☆☆☆ 名词
🌏 邻居，隔壁: 旁边的一家。
ㅇㅈ ( 이전 ) : 지금보다 앞. ☆☆☆ 名词
🌏 以前，之前: 比现在往前。
ㅇㅈ ( 오전 ) : 아침부터 낮 열두 시까지의 동안. ☆☆☆ 名词
🌏 上午: 从早晨到中午十二点期间。
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때에. ☆☆☆ 副词
🌏 现在: 说话的当时。

💕Start 안정 🌾End

Start 안

안 End

Start 정

정 End

📚 類別

• 家庭活动（节日） (2) • 利用公共机构 (8) • 谈论失误经验 (28) • 讲解料理 (119) • 表达情感、心情 (41) • 叙述服装 (110) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 表达星期 (13) • 家庭活动 (57) • 职业与前途 (130) • 政治 (149) • 利用医院 (204) • 外表 (121) • 约定 (4) • 恋爱与结婚 (19) • 人际关系 (255) • 哲学，伦理 (86) • 打招呼 (17) • 叙述外貌 (97) • 家务 (48) • 购物 (99) • 教育 (151) • 宗教 (43) • 介绍（自己） (52) • 人际关系 (52) • 多媒体 (47) • 文化差异 (47) • 环境问题 (226) • 艺术 (23) • 利用交通 (124)