🌟 개통 (開通)

  名词  

1. 교통 시설이나 통신 시설을 완성하거나 연결하여 이용할 수 있게 함.

1. 开通: 建好或连好交通设施或通信设施,使可以利用。

🗣️ 配例:
  • Google translate 도로 개통.
    Road opening.
  • Google translate 인터넷 개통.
    Internet access.
  • Google translate 임시 개통.
    Temporary opening.
  • Google translate 지하철 개통.
    The opening of the subway.
  • Google translate 휴대 전화 개통.
    Mobile phone opening.
  • Google translate 개통 구간.
    Opening section.
  • Google translate 개통이 이루어지다.
    Open up.
  • Google translate 이 지역의 교통 정체가 점점 심해지고 있어서 새로 짓는 도로의 개통을 앞당기기로 했다.
    Traffic congestion in this area is getting worse, so we decided to speed up the opening of the new road.
  • Google translate 아직 지하철 공사가 끝나지 않은 곳이 있으므로 지하철을 이용할 때는 개통 구간을 잘 확인해야 한다.
    There are places where the subway construction is not finished yet, so you should check the opening section when you use the subway.
  • Google translate 아직도 인터넷이 안 돼?
    Still no internet?
    Google translate 이사 온 날 바로 인터넷 서비스를 신청했는데 아직 개통이 안 됐어.
    I signed up for internet service the day i moved in, but it hasn't opened yet.
反义词 불통(不通): 교통 시설이나 통신 시설의 연결이 막히거나 끊어져 서로 통하지 않음.

개통: opening,かいつう【開通】,ouverture,apertura, puesta en marcha,افتتاح,зам харилцаа тавих,sự khai thông,การเปิดให้ใช้บริการ, การเปิดใหม่,pembukaan, permulaan,открытие движения; открытие сообщения,开通,

🗣️ 发音, 活用: 개통 (개통)
📚 派生词: 개통되다(開通되다): 교통 시설이나 통신 시설이 완성되거나 연결되어 이용할 수 있게 되다. 개통하다(開通하다): 교통 시설이나 통신 시설을 완성하거나 연결하여 이용할 수 있게 하다.

🗣️ 개통 (開通) @ 配例

Start

End

Start

End


兴趣 (103) 职业与前途 (130) 叙述事件,事故,灾害 (43) 韩国生活 (16) 利用交通 (124) 多媒体 (47) 法律 (42) 环境问题 (226) 邀请与访问 (28) 家庭活动 (57) 气候 (53) 打电话 (15) 科学与技术 (91) 艺术 (23) 利用药店 (10) 人际关系 (255) 建筑 (43) 查询路线 (20) 语言 (160) 旅游 (98) 约定 (4) 讲解饮食 (78) 讲解料理 (119) 社会问题 (67) 交换个人信息 (46) 外表 (121) 体育 (88) 地理信息 (138) 心理 (191) 利用公共机构(出入境管理局) (2)