🌟 단행 (斷行)

名词  

1. 반대나 위험에 매이지 않고 결정한 것을 실행함.

1. 坚决执行坚决实行: 不顾反对或危险而进行决定的事。

🗣️ 配例:
  • Google translate 개혁 단행.
    Carry out reform.
  • Google translate 공격 단행.
    Attack carried out.
  • Google translate 인사 단행.
    Personnel management.
  • Google translate 단행이 되다.
    Be a party leader.
  • Google translate 단행을 하다.
    Take a stand.
  • Google translate 정부는 여러 반대에도 불구하고 금리 인하의 단행을 실시하였다.
    The government implemented a rate cut despite various objections.
  • Google translate 회사의 갑작스러운 구조 조정의 단행에 노조는 급히 대책을 마련하였다.
    The union hurriedly came up with countermeasures against the company's sudden restructuring.
  • Google translate 회장님이 결국은 회사 매각의 단행을 결심하셨나 봐요.
    I think the chairman has finally decided to go ahead with the sale.
    Google translate 네. 회사 내에 반대 의견이 많았지만 결국 행동으로 옳기셨어요.
    Yes. there were a lot of objections in the company, but in the end, you were right in action.
近义词 결행(決行): 어떤 일을 하기로 결정하고 판단하여 그대로 실제로 행함.

단행: resolute execution,だんこう【断行】,action décisive, exécution avec résolution,acción decisiva, ejecución, acción resolutiva,تنفيذ,шийдвэртэй арга хэмжээ, зоримог үйл ажиллагаа, зоригтой алхам,sự thi hành triệt để,การดำเนินการ, การปฏิบัติการ, การตัดสินใจลงมือปฏิบัติ, การกระทำการ, การทำให้เกิดผล, การนำมาใช้,pengeksekusian, pengambilan langkah pasti,решительное действие,坚决执行,坚决实行,

🗣️ 发音, 活用: 단행 (단ː행)
📚 派生词: 단행되다(斷行되다): 반대나 위험에 매이지 않고 결정한 것이 실행되다. 단행하다(斷行하다): 반대나 위험에 매이지 않고 결정한 것을 실행하다.

Start

End

Start

End


表达情感、心情 (41) 打电话 (15) 社会制度 (81) 打招呼 (17) 叙述性格 (365) 艺术 (76) 多媒体 (47) 邀请与访问 (28) 谈论失误经验 (28) 交换个人信息 (46) 学校生活 (208) 恋爱与结婚 (19) 家务 (48) 艺术 (23) 社会问题 (67) 兴趣 (103) 天气与季节 (101) 表达星期 (13) 宗教 (43) 建筑 (43) 大众文化 (52) 外表 (121) 法律 (42) 饮食文化 (104) 演出与欣赏 (8) 利用公共机构(邮局) (8) 居住生活 (159) 文化比较 (78) 表达日期 (59) 教育 (151)