🌟 단행 (斷行)
名詞
1. 반대나 위험에 매이지 않고 결정한 것을 실행함.
-
개혁 단행.
Carry out reform. -
공격 단행.
Attack carried out. -
인사 단행.
Personnel management. -
단행이 되다.
Be a party leader. -
단행을 하다.
Take a stand. -
정부는 여러 반대에도 불구하고 금리 인하의 단행을 실시하였다.
The government implemented a rate cut despite various objections. -
회사의 갑작스러운 구조 조정의 단행에 노조는 급히 대책을 마련하였다.
The union hurriedly came up with countermeasures against the company's sudden restructuring. -
♔
회장님이 결국은 회사 매각의 단행을 결심하셨나 봐요.
I think the chairman has finally decided to go ahead with the sale.
♕ 네. 회사 내에 반대 의견이 많았지만 결국 행동으로 옳기셨어요.
Yes. there were a lot of objections in the company, but in the end, you were right in action.
類義語
결행(決行): 어떤 일을 하기로 결정하고 판단하여 그대로 실제로 행함.
🗣️ 発音, 活用形: • 단행 (
단ː행)
📚 派生語: • 단행되다(斷行되다): 반대나 위험에 매이지 않고 결정한 것이 실행되다. • 단행하다(斷行하다): 반대나 위험에 매이지 않고 결정한 것을 실행하다.
🌷 ㄷㅎ: Initial sound 단행
-
ㄷㅎ (
대화
)
: 마주 대하여 이야기를 주고받음. 또는 그 이야기.
☆☆☆
名詞
🌏 たいわ【対話】。はなし【話】。かいわ【会話】。おしゃべり【御喋り】: 向かい合って話し合うこと。また、その話。 -
ㄷㅎ (
대회
)
: 많은 사람이 모이는 모임이나 회의.
☆☆☆
名詞
🌏 たいかい【大会】: 多くの人が集る会合や会議。 -
ㄷㅎ (
대학
)
: 고등학교를 마치고 진학하는 고등 교육 기관.
☆☆☆
名詞
🌏 だいがく【大学】: 高校を終えて進学する高等教育機関。 -
ㄷㅎ (
동화
)
: 어린이를 위해 지은 이야기. 또는 그런 이야기를 담은 문학 작품.
☆☆
名詞
🌏 どうが【童画】: 子どものために作った話。または、そのような話を記した文学作品。 -
ㄷㅎ (
당황
)
: 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모름.
☆☆
名詞
🌏 とうわく【当惑】。こんわく【困惑】。うろたえ: 驚いたり、大変急いでいて、どうしたら良いか分からないこと。 -
ㄷㅎ (
다행
)
: 뜻밖에 운이 좋음.
☆☆
名詞
🌏 さいわい【幸い】: 案外運が良いこと。 -
ㄷㅎ (
대형
)
: 같은 종류의 사물 가운데 크기나 규모가 큰 것.
☆☆
名詞
🌏 おおがた【大型】: 同じ種類の物事の中で大きさや規模が大きいもの。 -
ㄷㅎ (
당혹
)
: 갑자기 어떤 일을 당하여 정신을 못 차리고 어떻게 해야 할지를 몰라 함.
☆
名詞
🌏 とうわく【当惑】。こんわく【困惑】。とまどい【戸惑い】。まどい【惑い】: 急に事にあたって、気が動転して途方にくれること。 -
ㄷㅎ (
단합
)
: 여러 사람이 한마음으로 뭉침.
☆
名詞
🌏 だんけつ【団結】: 大勢の人が一つの心でかたまること。 -
ㄷㅎ (
동향
)
: 동쪽으로 향함. 또는 동쪽 방향.
☆
名詞
🌏 ひがしむき【東向き】: 東の方に向いていること。または、東の方。 -
ㄷㅎ (
동화
)
: 서로 닮게 되어 성질이나 형식 등이 같아짐.
☆
名詞
🌏 どうか【同化】: 異なる性質や形式などが感化されて同じくなること。 -
ㄷㅎ (
동행
)
: 함께 길을 감.
☆
名詞
🌏 どうこう【同行】: 一緒に道を行くこと。 -
ㄷㅎ (
대항
)
: 지지 않으려고 맞서서 버팀.
☆
名詞
🌏 たいこう【対抗】: 負けまいと立ち向かうこと。 -
ㄷㅎ (
동향
)
: 개인이나 집단의 사상이나 활동, 일이 되어 가는 형편 등이 움직여 가는 방향.
☆
名詞
🌏 どうこう【動向】。けいこう【傾向】: 個人・集団の思想や活動、事の成り行きなどが動いていく方向。
• 芸術 (76) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 学校生活 (208) • スポーツ (88) • 公共機関を利用すること (8) • 交通を利用すること (124) • 芸術 (23) • 家族行事 (57) • 社会制度 (81) • 食べ物を注文すること (132) • 職業と進路 (130) • 科学と技術 (91) • マスメディア (47) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 食文化 (104) • 失敗話をすること (28) • 電話すること (15) • 服装を表すこと (110) • 約束すること (4) • 公演と鑑賞 (8) • 建築 (43) • 公共機関を利用すること (59) • 歴史 (92) • 病院を利用すること (204) • 心理 (191) • 政治 (149) • 大衆文化 (52) • マスコミ (36) • お礼 (8) • 食べ物を説明すること (78)