🌟 고려 (考慮)

☆☆   名词  

1. 어떤 일을 하는 데 여러 가지 상황이나 조건을 신중하게 생각함.

1. 考虑斟酌: 做某事时慎重思考各种情况或条件。

🗣️ 配例:
  • Google translate 고려 대상.
    Considerable.
  • Google translate 고려 사항.
    Considerations.
  • Google translate 고려 중.
    Under consideration.
  • Google translate 고려의 대상.
    Subject to consideration.
  • Google translate 고려가 되다.
    Be considered.
  • Google translate 고려를 하다.
    Consider.
  • Google translate 우리 팀 공격수는 잦은 부상으로 은퇴를 고려 중이라고 한다.
    Our team striker is said to be considering retiring due to frequent injuries.
  • Google translate 많은 취업 준비생들의 직장 선택을 위한 고려 사항 중 하나는 연봉이다.
    One of the considerations for job choices for many job seekers is salary.
  • Google translate 회사가 독단적으로 임금을 낮추기로 결정했대.
    The company decided to cut wages arbitrarily.
    Google translate 직원들의 입장도 고려를 해서 결정해야 하는 것 아니야?
    Shouldn't we consider the position of the staff and decide?
近义词 감안(勘案): 여러 사정을 살펴서 생각함.
近义词 참작(參酌): 결정하거나 판단할 때 어떤 일이나 상황을 참고하여 이리저리 헤아림.

고려: consideration,こうりょ【考慮】,considération, délibération,consideración, deliberación, reflexión,اعتبار,бодол, эргэцүүлэл, харгалзаж үзэх, тооцож бодох, эргэцүүлж бодох, тунгаан бодох,sự cân nhắc, sự đắn đo,การพิจารณา, การพินิจพิจารณา, การคำนึงถึง, การไตร่ตรอง,pertimbangan,обдумывание; рассуждение,考虑,斟酌,

🗣️ 发音, 活用: 고려 (고려)
📚 派生词: 고려되다(考慮되다): 어떤 일을 하는 데 여러 가지 상황이나 조건이 신중하게 생각되다. 고려하다(考慮하다): 어떤 일을 하는 데 여러 가지 상황이나 조건을 신중하게 생각하다.
📚 類別: 认知行为  


🗣️ 고려 (考慮) @ 释义

🗣️ 고려 (考慮) @ 配例

Start

End

Start

End


表达星期 (13) 利用公共机构 (59) 饮食文化 (104) 人际关系 (52) 点餐 (132) 叙述外貌 (97) 心理 (191) 政治 (149) 职场生活 (197) 约定 (4) 艺术 (76) 道歉 (7) 建筑 (43) 大众文化 (82) 查询路线 (20) 旅游 (98) 表达日期 (59) 叙述性格 (365) 家庭活动(节日) (2) 体育 (88) 演出与欣赏 (8) 交换个人信息 (46) 宗教 (43) 科学与技术 (91) 周末与假期 (47) 媒体 (36) 环境问题 (226) 教育 (151) 地理信息 (138) 利用公共机构(出入境管理局) (2)