🌟 출토되다 (出土 되다)
动词
1. 땅속에 묻혀 있던 오래된 물건이 밖으로 나오게 되다. 또는 그것이 파내어지다.
1. 出土: 埋在地下很久的东西面世；或指被挖掘出来。
-
출토된 도자기.
Excavated pottery. -
출토된 지역.
The excavated area. -
유물이 출토되다.
Relics are unearthed. -
토기가 출토되다.
The earthenware is excavated. -
고분에서 출토되다.
Be unearthed from an ancient tomb. -
선사 시대의 토기가 출토된 지역에 전문가들이 파견되었다.
Experts were dispatched to the area where prehistoric earthenware was excavated. -
오래된 한옥 마당에서 출토된 공예품이 박물관에 전시되었다.
Crafts excavated from the old hanok yard were exhibited in the museum. -
절 근처에서 고려 시대의 경전이 출토되었다.
A goryeo-era scripture was unearthed near the temple. -
♔
저 건물은 왜 공사가 중단되었습니까?
Why was construction suspended for that building?
♕
공사 중에 출토된 수백 개의 도자기 때문에 공사를 잠시 멈췄습니다.
Hundreds of pottery excavated during the construction stopped construction for a while.
🗣️ 发音, 活用: • 출토되다 (
출토되다) • 출토되다 (출토뒈다)
📚 派生词: • 출토(出土): 땅속에 묻혀 있던 오래된 물건이 밖으로 나옴. 또는 그것을 파냄.
🗣️ 출토되다 (出土 되다) @ 配例
- 청동기가 출토되다. [청동기 (靑銅器)]
- 칠기가 출토되다. [칠기 (漆器)]
- 금관이 출토되다. [금관 (金冠)]
- 철기가 출토되다. [철기 (鐵器)]
🌷 ㅊㅌㄷㄷ: Initial sound 출토되다
-
ㅊㅌㄷㄷ (
채택되다
)
: 여러 가지 중에서 골라져서 다루어지거나 뽑혀 쓰이다.
动词
🌏 被采用，被采纳: 从多个中被选择或选用。 -
ㅊㅌㄷㄷ (
출토되다
)
: 땅속에 묻혀 있던 오래된 물건이 밖으로 나오게 되다. 또는 그것이 파내어지다.
动词
🌏 出土: 埋在地下很久的东西面世；或指被挖掘出来。 -
ㅊㅌㄷㄷ (
침투되다
)
: 물이나 비 등의 액체가 스며들어 배게 되다.
动词
🌏 渗透，浸透，渗入: 水或雨等液体渗到里面。 -
ㅊㅌㄷㄷ (
촉탁되다
)
: 어떤 일이 부탁되어 맡겨지다.
动词
🌏 被托付，被嘱托: 某人被委托做某事。
• 大众文化 (82) • 经济∙经营 (273) • 叙述服装 (110) • 谈论失误经验 (28) • 介绍（自己） (52) • 宗教 (43) • 叙述外貌 (97) • 利用药店 (10) • 家务 (48) • 邀请与访问 (28) • 旅游 (98) • 居住生活 (159) • 职场生活 (197) • 天气与季节 (101) • 表达日期 (59) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 文化差异 (47) • 交换个人信息 (46) • 介绍（家属） (41) • 一天的生活 (11) • 购物 (99) • 外表 (121) • 地理信息 (138) • 家庭活动（节日） (2) • 爱情和婚姻 (28) • 打招呼 (17) • 媒体 (36) • 演出与欣赏 (8) • 哲学，伦理 (86) • 气候 (53)
