🌟 격하하다 (格下 하다)

动词  

1. 자격이나 등급, 지위 등이 낮아지다. 또는 그렇게 하다.

1. 降格降级: 资格、等级、地位等下降;或指使之下降。

🗣️ 配例:
  • Google translate 등급을 격하하다.
    Degrade.
  • Google translate 신분을 격하하다.
    Degrade status.
  • Google translate 직위를 격하하다.
    Degrade position.
  • Google translate 강제로 격하하다.
    Forcefully downgrade.
  • Google translate 한 단계 아래로 격하하다.
    Downgrade down a notch.
  • Google translate 우리 항공사에서는 기내 좌석 등급을 한 단계 아래로 격하하고 최고급 좌석을 새로 설치하였다.
    Our airline has downgraded its in-flight seat rating to one level below and installed a new top-of-the-line seats.
  • Google translate 양국은 외교 관계가 악화되자 상대국 총리에 대한 예우를 국빈 대우에서 실무진 대우로 격하하였다.
    As diplomatic relations deteriorated, the two countries downgraded the courtesy of their counterparts from state treatment to working-level treatment.
反义词 격상하다(格上하다): 자격이나 등급, 지위 등이 높아지다. 또는 그것을 높이다.

격하하다: degrade; downgrade; relegate,かくさげする【格下げする】。こうかくする【降格する】,être dégradé, être déclassé, dégrader, déclasser,degradar,ينخفض,буурах, унах, доройтох,giáng thấp, hạ thấp,ลด, ลดขั้น, ปลด, เสื่อมเสีย,merendahkan, menurunkan, turun, rendah,понижать,降格,降级,

🗣️ 发音, 活用: 격하하다 (겨카하다) 격하하는 (겨카하는) 격하하여 (겨카하여) 격하해 (겨카해) 격하하니 (겨카하니) 격하합니다 (겨카함니다)
📚 派生词: 격하(格下): 자격이나 등급, 지위 등이 낮아짐. 또는 그렇게 함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


地理信息 (138) 一天的生活 (11) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 利用公共机构(图书馆) (6) 宗教 (43) 人际关系 (255) 邀请与访问 (28) 叙述性格 (365) 政治 (149) 讲解饮食 (78) 爱情和婚姻 (28) 教育 (151) 叙述服装 (110) 语言 (160) 家庭活动(节日) (2) 表达方向 (70) 打电话 (15) 媒体 (36) 业余生活 (48) 职业与前途 (130) 职场生活 (197) 学校生活 (208) 建筑 (43) 利用医院 (204) 利用公共机构 (8) 社会制度 (81) 打招呼 (17) 天气与季节 (101) 周末与假期 (47) 利用交通 (124)