🌟 격하하다 (格下 하다)

คำกริยา

1. 자격이나 등급, 지위 등이 낮아지다. 또는 그렇게 하다.

1. ลด, ลดขั้น, ปลด, เสื่อมเสีย: คุณสมบัติ ระดับ ตำแหน่ง เป็นต้น ต่ำลง หรือการทำดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:

등급을 격하하다.
Degrade.
신분을 격하하다.
Degrade status.
직위를 격하하다.
Degrade position.
강제로 격하하다.
Forcefully downgrade.
한 단계 아래로 격하하다.
Downgrade down a notch.
우리 항공사에서는 기내 좌석 등급을 한 단계 아래로 격하하고 최고급 좌석을 새로 설치하였다.
Our airline has downgraded its in-flight seat rating to one level below and installed a new top-of-the-line seats.
양국은 외교 관계가 악화되자 상대국 총리에 대한 예우를 국빈 대우에서 실무진 대우로 격하하였다.
As diplomatic relations deteriorated, the two countries downgraded the courtesy of their counterparts from state treatment to working-level treatment.

คำตรงกันข้าม

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 격하하다 (겨카하다) • 격하하는 (겨카하는) • 격하하여 (겨카하여) 격하해 (겨카해) • 격하하니 (겨카하니) • 격하합니다 (겨카함니다)
📚 คำแผลง: • 격하(格下): 자격이나 등급, 지위 등이 낮아짐. 또는 그렇게 함.

🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 격하하다

ㄱㅎㅎㄷ ( 공허하다 ) : 아무것도 없이 텅 비다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ว่างเปล่า, เปล่าเปลี่ยว, ว้าเหว่: ว่างเปล่าโดยที่ไม่มีอะไรสักอย่าง
ㄱㅎㅎㄷ ( 광활하다 ) : 아주 넓다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 กว้างใหญ่, กว้างขวาง, ไพศาล, แผ่กว้าง, กว้างใหญ่ไพศาล: กว้างมาก
ㄱㅎㅎㄷ ( 교활하다 ) : 간사하고 나쁜 꾀가 많다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เจ้าเล่ห์, มีเล่ห์เหลี่ยม, ฉลาดแกมโกง: มีเล่ห์เหลี่ยมและกลอุบายชั่วร้ายมาก

💕Start 격하하다 🌾End

Start 격

격 End

Start 하

하 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• สื่อมวลชน (36) • การเมือง (149) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การทักทาย (17) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ประวัติศาสตร์ (92) • การขอบคุณ (8) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การขอโทษ (7) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การสั่งอาหาร (132) • งานครอบครัว (57)