🌟 격하하다 (格下 하다)
فعل
1. 자격이나 등급, 지위 등이 낮아지다. 또는 그렇게 하다.
1. ينخفض: تنخفض الميزة أو الدرجة أو المكانة... إلخ، أو يجعلها كذلك
-
등급을 격하하다.
Degrade. -
신분을 격하하다.
Degrade status. -
직위를 격하하다.
Degrade position. -
강제로 격하하다.
Forcefully downgrade. -
한 단계 아래로 격하하다.
Downgrade down a notch. -
우리 항공사에서는 기내 좌석 등급을 한 단계 아래로 격하하고 최고급 좌석을 새로 설치하였다.
Our airline has downgraded its in-flight seat rating to one level below and installed a new top-of-the-line seats. -
양국은 외교 관계가 악화되자 상대국 총리에 대한 예우를 국빈 대우에서 실무진 대우로 격하하였다.
As diplomatic relations deteriorated, the two countries downgraded the courtesy of their counterparts from state treatment to working-level treatment.
مضاد
격상하다(格上하다): 자격이나 등급, 지위 등이 높아지다. 또는 그것을 높이다.
🗣️ النطق, تصريف: • 격하하다 (
겨카하다) • 격하하는 (겨카하는) • 격하하여 (겨카하여) 격하해 (겨카해) • 격하하니 (겨카하니) • 격하합니다 (겨카함니다)
📚 اشتقاق: • 격하(格下): 자격이나 등급, 지위 등이 낮아짐. 또는 그렇게 함.
🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 격하하다
-
ㄱㅎㅎㄷ (
공허하다
)
: 아무것도 없이 텅 비다.
☆
صفة
🌏 فاض: يكون فارغا دون أيّ شيء -
ㄱㅎㅎㄷ (
광활하다
)
: 아주 넓다.
☆
صفة
🌏 شاسع: واسع جدا وفسيح -
ㄱㅎㅎㄷ (
교활하다
)
: 간사하고 나쁜 꾀가 많다.
☆
صفة
🌏 ماكر: المُخادع ذي الحيل المتعددة
• مناسبات عائلية (57) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • لطلب الطعام (132) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • المناخ (53) • وعد (4) • الحب والزواج (19) • معلومات جغرافية (138) • الثقافة الغذائية (104) • نفس (191) • علاقة (52) • للتعبير عن الموقع (70) • وسائل الإعلام العامة (47) • شُكر (8) • قانون (42) • نظام إجتماعي (81) • تسوّق (99) • علم وتقنية (91) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الحب و الزواج (28) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • أعمال منزلية (48) • مشكلة بيئية (226) • للتعبير عن الأيام (13) • ثقافة شعبية (82) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • لغة (160) • فرق ثقافات (47) • حياة عملية (197) • حادث، حادثة، كوارث (43)
