🌾 End: 격
☆ المستوى المتقدّم : 12 ☆☆ المستوى المتوسط : 7 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 2 NONE : 47 ALL : 68
•
가격
(價格)
:
물건의 가치를 돈으로 나타낸 것.
☆☆☆
اسم
🌏 ثمن: شيء يعبّر عن قيمة البضاعة
•
성격
(性格)
:
개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성.
☆☆☆
اسم
🌏 شخصية: طبيعة متميَزة أو خُلُق متميّز لفرد
•
충격
(衝擊)
:
물체에 급격히 가하여지는 힘.
☆☆
اسم
🌏 تأثير: قوة تتم الإضافة على كائن
•
엄격
(嚴格)
:
말, 태도, 규칙 등이 매우 엄하고 철저함.
☆☆
اسم
🌏 صرامة: أن يتشدّد ويدقّق جدّا في الكلام، السلوك، القانون
•
간격
(間隔)
:
거리나 시간이 벌어진 정도.
☆☆
اسم
🌏 بعد في الوقت أو في المسافة: بعد في الوقت أو في المسافة
•
공격
(攻擊)
:
전쟁에서 적을 침.
☆☆
اسم
🌏 هجوم: اعتداء على الخصم في الحرب
•
인격
(人格)
:
말이나 행동에 나타나는 한 사람의 전체적인 품격.
☆☆
اسم
🌏 شخصية: صفة شخصية شاملة تظهر في الكلام أو الفعل
•
합격
(合格)
:
시험, 검사, 심사 등을 통과함.
☆☆
اسم
🌏 نجاح في امتحان: مرور بامتحان، فحص، تفتيش إلخ
•
자격
(資格)
:
일정한 신분이나 지위.
☆☆
اسم
🌏 صفة: مكانة معيّنة أو مرتبة معيّنة
•
목격
(目擊)
:
어떤 일이나 일이 벌어진 현장을 눈으로 직접 봄.
☆
اسم
🌏 مشاهدة: معاينة حدث أو مشهد لحادثة
•
폭격
(爆擊)
:
비행기에서 폭탄을 떨어뜨려 적의 군대나 시설 등을 파괴하는 일.
☆
اسم
🌏 قصْف، ضرْب بقنبلة: تدمير القوات والمرافق وغيرها، لجيش عدوّ بواسطة إسقاط قنبلة من طائرة
•
원격
(遠隔)
:
멀리 떨어져 있음.
☆
اسم
🌏 عن بعد: من مكان بعيد
•
사격
(射擊)
:
총을 쏨.
☆
اسم
🌏 إطلاق النار: إطلاق النار
•
체격
(體格)
:
근육과 뼈 등으로 나타나는 몸 전체의 겉모습.
☆
اسم
🌏 بنية: مظهر الجسم كلّه بما في ذلك العضلات والعظام وغيرها
•
타격
(打擊)
:
때려 침.
☆
اسم
🌏 ضربة، لطمة: ضرْب
•
추격
(追擊)
:
앞선 쪽을 잡거나 넘어서려고 공격적으로 뒤쫓아 감.
☆
اسم
🌏 مطاردة: تعقُب شخص بِعُدْوانيّة للقبض عليه أو تجاوزه
•
격
(格)
:
앞에 언급한 것과 같은 것임을 나타내는 말.
☆
اسم غير مستقل
🌏 كلمة تدلّ على توافق شيء مع شيء تم ذكره سابقا
•
감격
(感激)
:
마음에 깊이 느끼어 매우 감동함. 또는 그 감동.
☆
اسم
🌏 عاطفة عميقة: تأثّر كبير في أعماق القلب أو التأثّر نفسه
•
파격
(破格)
:
일정한 격식을 깨뜨림. 또는 그 격식.
☆
اسم
🌏 استثناء: مُخَالَفَة شكليات معينة. أو شكليات مثل ذلك
•
격
(格)
:
주위 환경이나 사회에 어울리는 수준이나 품위.
☆
اسم
🌏 مكانة ، منزلة ، مرتبة: مرتبة أو منزلة تناسب البيئة المجاورة أو المجتمع
•
품격
(品格)
:
사람의 타고난 성품.
☆
اسم
🌏 شخصية: شخصية كما ولد الإنسان بها
•
제격
(제 格)
:
상황이나 신분에 알맞은 격식.
اسم
🌏 تشكليات مناسبة: تشكليات مناسبة للوضع أو المكانة المجتمعية
•
실격
(失格)
:
기준에 맞지 않거나 규칙을 어겨서 자격을 잃음.
اسم
🌏 عدم أهلية: فقدان الأهلية بسبب عدم التوافق مع المعيار أو مخالفة لائحة
•
맹공격
(猛攻擊)
:
매우 사납고 거칠게 나아가 적을 침.
اسم
🌏 هجوم شرس: مهاجمة العدو بشدّة وبعنف
•
맹추격
(猛追擊)
:
공격하기 위해 몹시 사나운 기세로 쫓아감.
اسم
🌏 مطاردة شرس: المتابعة بطريقة شرسة للغاية من أجل المهاجمة
•
율격
(律格)
:
시에서, 말의 음절 수나 소리의 높낮이와 장단을 형식에 맞추어 늘어놓는 일정한 방식.
اسم
🌏 قواعد نظم شعر: أسلوب ترتيب كلمة طبقا لعدد حروف أو درجات صوت في شعر
•
총공격
(總攻擊)
:
군대의 모든 군사와 장비를 모아 한꺼번에 공격함.
اسم
🌏 هجوم شامل، مهاجمة شاملة: فعل مهاجمة مرّة واحدة مع جميع الجنود والمعدات العسكرية
•
배격
(排擊)
:
어떤 사상이나 의견, 태도, 물건 등을 받아들이지 않음.
اسم
🌏 رفض، استنكار: عدم قبول عقائدية أو رأي أو سلوك أو سلع
•
포격
(砲擊)
:
대포를 쏨.
اسم
🌏 إطلاق مدفع: إطلاق مدفع
•
부적격
(不適格)
:
어떤 것에 자격이 맞지 않음.
اسم
🌏 غير لائق: غير صالح لوظيقة ما
•
호격
(呼格)
:
문장에서 체언이 독립적으로 쓰여 부르는 말의 역할을 하게 하는 격.
اسم
🌏 حالة النداء: حالة يُستخدَم فيها الاسم مستقلا في الجملة ليلعب دور المُنادى
•
보격
(補格)
:
문장 안에서 체언이 서술어의 보어임을 표시하는 격.
اسم
🌏 حالة متممة للخبر: حالة تشير إلى أن الاسم متمم للخبر في الجملة
•
서술격
(敍述格)
:
문장 안에서 체언이나 체언 구실을 하는 말 뒤에 붙어 이들을 서술어로 만드는 격.
اسم
🌏 حالة إسنادية: وضع كلمة خلف الاسم أو كلمة تقوم بدور الاسم في جملة ما
•
선제공격
(先制攻擊)
:
경기나 싸움 등에서 상대편을 누르기 위하여 먼저 쳐서 공격하는 일.
اسم
🌏 الهجوم الاستباقي: الهجوم مسبقا من أجل ضرب العدو في مسابقة أو قتال أو غيرهما
•
불합격
(不合格)
:
시험 등에 떨어짐.
اسم
🌏 رسوب: فشل في امتحان
•
부사격
(副詞格)
:
문장 안에서, 체언이 서술어를 꾸며 주는 구실을 함을 나타내는 격.
اسم
🌏 حالة ظرفيّة: حالة شيء ما يصف الاسم المسندَ في الجملة
•
주격
(主格)
:
문장에서 서술어에 대한 주어를 표시하는 격.
اسم
🌏 حالة الرفع: حالة تشير إلى المسند إليه مقارنة بالمسند في الجملة
•
가격
(加擊)
:
손이나 주먹, 몽둥이 등으로 치거나 때림.
اسم
🌏 ضرب: ضربُ شخص آخر بيد أو بقبضة يد أو بعَصا غَلِيظَة أو غيرها
•
일격
(一擊)
:
한 번 공격함. 또는 그런 공격.
اسم
🌏 ضربة: مهاجمة واحدة أو هجمة
•
공장도 가격
(工場渡價格)
:
공장에서 물품을 생산할 때 들어간 생산비로만 이루어진 가격.
None
🌏 سعر المصنع: مبلغ يحتوي على قيمة الإنتاج فقط التي صُرفتْ عند إنتاج البضائع في المصنع
•
과격
(過激)
:
지나칠 정도로 세차고 사나움.
اسم
🌏 العدوانية: أن يكون شرسا وعدوانيا للغاية
•
진격
(進擊)
:
적을 공격하기 위해 앞으로 나아감.
اسم
🌏 هجوم، هَجْم: التقدّم إلى الأمام للهجوم على الأعداء
•
소유격
(所有格)
:
문장 안에서 앞에 오는 체언이 뒤에 오는 체언을 꾸며 주는 구실을 함을 나타내는 격.
اسم
🌏 حالة الجرّ: حالة تدلّ على قيام الاسم بدور وصف الاسم الذي بعده في الجملة
•
돌격
(突擊)
:
적을 향해 힘차게 달려 나아가 공격함.
اسم
🌏 اقتحام: ركض قويّا تجاه العدو والهجوم عليه
•
결격
(缺格)
:
어떤 일을 하는 데 필요한 자격이 없거나 모자람.
اسم
🌏 القصور في المؤهلات: حالة عدم الوجود أو القليل من المؤهلات المطلوبة للقيام بعمل ما
•
티격태격
:
서로 뜻이 맞지 않아 옳고 그름을 따지며 가리는 모양.
ظرف
🌏 بالتشاجر، بالتجادل: شكل التجادل عن طريق تمييز الصواب عن الخطأ بسبب اختلاف الآراء
•
국격
(國格)
:
나라의 품격.
اسم
🌏 هيبة الدولة: وضع الدولة
•
반격
(反擊)
:
상대의 공격을 맞받아 다시 공격함.
اسم
🌏 هجوم مضادّ، هجوم معاكس: هجوم مرة أخرى بمواجهة هجوم النظير
•
승격
(昇格)
:
자격이나 지위 등이 오름. 또는 자격이나 지위 등을 올림.
اسم
🌏 ارتقاء: تطوير وضع مكانة شخص ما أو ترفيع مؤهله ....إلخ
•
유격
(遊擊)
:
몰래 기회를 보아 적을 기습적으로 공격하는 일.
اسم
🌏 عمليات فدائية: الهجوم على العدو سرا متحيّنا الفرصة
•
소비자 가격
(消費者價格)
:
소비자가 어떤 물건을 살 때의 가격.
None
🌏 سعر المستهلك: سعر يدفعه المستهلك عند شراء بضاعة
•
정격
(正格)
:
바른 격식이나 규격. 또는 격식이나 규격에 맞음.
اسم
🌏 أسلوب صحيح ، مقياس صحيح: أسلوب رسميّ صحيح أو مقياس صحيح، أو أن يكون مطابقا للمقاييس أو الأسلوب الرسمي
•
총격
(銃擊)
:
총을 쏘아 공격함.
اسم
🌏 إطلاق النار، إطلاق: فعل مهاجمة بإطلاق النار من بندقية
•
출격
(出擊)
:
적을 공격하러 나감.
اسم
🌏 ذهاب لمهاجمة: الذهاب لمهاجمة العدو
•
신격
(神格)
:
신으로서의 자격. 또는 신의 격식.
اسم
🌏 إلوهية: حق اللاهوت، صفة الإلهية
•
골격
(骨格/骨骼)
:
동물이나 사물의 몸을 이루는 뼈대.
اسم
🌏 بنية الجسم: هيكل العظام الذي يكون جسم الحيوان أو الأشياء
•
관형격
(冠形格)
:
문장 안에서 앞에 오는 체언이 뒤에 오는 체언을 꾸며 주는 구실을 함을 나타내는 격.
اسم
🌏 حالة الاسم: الحالة التي تدلّ على قيام الاسم بدور وصف اسم بعده في الجملة
•
저격
(狙擊)
:
어떤 대상을 겨냥하여 총을 쏨.
اسم
🌏 إطلاق النار: تصويب البندقية على هدف ما وإطلاق النار عليه
•
목적격
(目的格)
:
문장에서 서술어에 대한 목적어를 표시하는 격.
اسم
🌏 نصب: حالة المفعول به عندما يصبح الفعل المتعدِّي مسندا في الجملة
•
피격
(被擊)
:
갑자기 누군가에게 맞거나 총, 대포, 미사일 등의 공격을 받음.
اسم
🌏 طلقة ناريّة: ضرب مفاجئ على شخص ما أو إصابة بإطلاق المسدس، المدفع، الصاروخ إلخ
•
인신공격
(人身攻擊)
:
다른 사람의 개인적인 일을 들추어 나쁘게 말함.
اسم
🌏 هجوم شخصيّ: كشف أمور شخصيّة لآخر بشكل سيء
•
장님 코끼리 만지는 격
:
어떤 것의 부분만 알면서 전체를 다 안다고 여긴다는 말.
🌏 مثل أن يلمس الأعمى الفيلَ: تعبير يعني أنه بالرغم من أنه يعرف جزءًا من شيء ما إلّا أنه يرى أنه يعرف كل شيء
•
적격
(適格)
:
어떤 일에 자격이 알맞음.
اسم
🌏 مؤهل: أن يكون مناسبا لعمل ما
•
전격
(電擊)
:
매우 급하게 시행함.
اسم
🌏 سريع ، مفاجئ: تنفيذه سريعا جدا
•
무자격
(無資格)
:
어떤 일을 할 자격이 없음.
اسم
🌏 عدم أهلية: أن يكون غير مؤهل للقيام بعمل ما
•
규격
(規格)
:
표준으로 삼아 따르도록 정해 놓은 수치나 형식.
اسم
🌏 معيار: رقم أو شكل مختار كمعيار للمتابعة
•
습격
(襲擊)
:
갑자기 덮쳐서 공격함.
اسم
🌏 غزو مفاجئ: هجوم مفاجئ
•
동격
(同格)
:
같은 지위나 자격.
اسم
🌏 بدل: نفس الرتبة أو نفس المؤهل
• مشكلة بيئية (226) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • إتصال هاتفي (15) • للتعبير عن مظهر (97) • الثقافة الغذائية (104) • نفس (191) • فنّ (76) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تأريخ (92) • وسائل الإعلام العامة (47) • هواية (103) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال المؤسسات العامة (8) • ثقافة شعبية (52) • حياة عملية (197) • الفلسفة والأخلاق (86) • علم وتقنية (91) • تربية (151) • سياسة (149) • استعمال الصيدليات (10) • تقديم (تقديم النفس) (52) • صحة (155) • الحياة في كوريا (16) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الحياة في يوم (11) • عرض (8) • إعمار (43) • قانون (42) • مظهر خارجي (121)