🌾 End: 격
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 12 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 7 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 2 NONE : 47 ALL : 68
•
가격
(價格)
:
물건의 가치를 돈으로 나타낸 것.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЦЕНА: Стоимость вещи в денежном исчислении.
•
성격
(性格)
:
개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ХАРАКТЕР: Особенности, которыми обладает индивидуальный человек.
•
충격
(衝擊)
:
물체에 급격히 가하여지는 힘.
☆☆
имя существительное
🌏 УДАР: Сильный толчок при внезапном столкновении с чем-либо.
•
엄격
(嚴格)
:
말, 태도, 규칙 등이 매우 엄하고 철저함.
☆☆
имя существительное
🌏 СТРОГОСТЬ; ТРЕБОВАТЕЛЬНОСТЬ: Суровость и последовательность речей, поведения, правил и т.п.
•
간격
(間隔)
:
거리나 시간이 벌어진 정도.
☆☆
имя существительное
🌏 РАССТОЯНИЕ; ДИСТАНЦИЯ; ИНТЕРВАЛ: Промежуток времени или пространства.
•
공격
(攻擊)
:
전쟁에서 적을 침.
☆☆
имя существительное
🌏 НАПАДЕНИЕ; НАСТУПЛЕНИЕ; АТАКА: Проведение атаки на врага во время военных действий.
•
인격
(人格)
:
말이나 행동에 나타나는 한 사람의 전체적인 품격.
☆☆
имя существительное
🌏 ЛИЧНОСТЬ; ХАРАКТЕР: Качества (натура) человека, выражающиеся через поступки или слова.
•
합격
(合格)
:
시험, 검사, 심사 등을 통과함.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРОХОЖДЕНИЕ; СДАЧА: Прохождение экзамена, осмотра, рецензии и т.п.
•
자격
(資格)
:
일정한 신분이나 지위.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРАВА: Определённое социальное положение или должность.
•
목격
(目擊)
:
어떤 일이나 일이 벌어진 현장을 눈으로 직접 봄.
☆
имя существительное
🌏 ВИДЕТЬ СВОИМИ ГЛАЗАМИ: Быть очевидцем какого-либо происшествия или места происшествия.
•
폭격
(爆擊)
:
비행기에서 폭탄을 떨어뜨려 적의 군대나 시설 등을 파괴하는 일.
☆
имя существительное
🌏 ОБСТРЕЛ С ВОЗДУХА: Разрушение армии, техники, построек врага при помощи выпущения снарядов из летящего самолёта.
•
원격
(遠隔)
:
멀리 떨어져 있음.
☆
имя существительное
🌏 ОТДАЛЁННЫЙ; ДИСТАНЦИОННЫЙ: Расположение на отдалённом расстоянии.
•
사격
(射擊)
:
총을 쏨.
☆
имя существительное
🌏 СТРЕЛЬБА: Стрельба из оружия.
•
체격
(體格)
:
근육과 뼈 등으로 나타나는 몸 전체의 겉모습.
☆
имя существительное
🌏 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ; ФИГУРА: Общий вид тела человека, состоящий из мышц, костей и т.п.
•
타격
(打擊)
:
때려 침.
☆
имя существительное
🌏 Удар.
•
추격
(追擊)
:
앞선 쪽을 잡거나 넘어서려고 공격적으로 뒤쫓아 감.
☆
имя существительное
🌏 ПРЕСЛЕДОВАНИЕ: Гнаться за кем-либо, пытаясь поймать или обогнать.
•
격
(格)
:
앞에 언급한 것과 같은 것임을 나타내는 말.
☆
зависимое имя существительное
🌏 СЛОВНО; КАК БУДТО; КАК ГОВОРИТСЯ; В ТОМ СМЫСЛЕ, ЧТО…: Выражение, указывающее на сходство или сравнение с чем-либо.
•
감격
(感激)
:
마음에 깊이 느끼어 매우 감동함. 또는 그 감동.
☆
имя существительное
🌏 ВОЛНЕНИЕ; УМИЛЕНИЕ: Получение глубокого впечатления. Или подобное чувство.
•
파격
(破格)
:
일정한 격식을 깨뜨림. 또는 그 격식.
☆
имя существительное
🌏 ОТСТУПЛЕНИЕ; НАРУШЕНИЕ: Выход за рамки определённых норм.
•
격
(格)
:
주위 환경이나 사회에 어울리는 수준이나 품위.
☆
имя существительное
🌏 ФОРМА; ДОСТОИНСТВО; КЛАСС; ФОРМАЛЬНОСТЬ: Качество или уровень, соответствующие какой-либо обстановке, обществу.
•
품격
(品格)
:
사람의 타고난 성품.
☆
имя существительное
🌏 ДОСТОИНСТВО: Выдающаяся особенность человека.
•
제격
(제 格)
:
상황이나 신분에 알맞은 격식.
имя существительное
🌏 Форма, соответствующая ситуации или статусу.
•
실격
(失格)
:
기준에 맞지 않거나 규칙을 어겨서 자격을 잃음.
имя существительное
🌏 ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ; ЛИШЕНИЕ ПРАВА: Утрата квалификации ввиду несоответствия нормам либо нарушения принятых правил.
•
맹공격
(猛攻擊)
:
매우 사납고 거칠게 나아가 적을 침.
имя существительное
🌏 ЯРОСТНАЯ АТАКА; СТРЕМИТЕЛЬНАЯ АТАКА: Жестокое, грубое, резкое нападение на противника.
•
맹추격
(猛追擊)
:
공격하기 위해 몹시 사나운 기세로 쫓아감.
имя существительное
🌏 ЖЕСТОКАЯ ПОГОНЯ: Жестокое, усиленное преследование кого-либо, чего-либо для проведения атаки.
•
율격
(律格)
:
시에서, 말의 음절 수나 소리의 높낮이와 장단을 형식에 맞추어 늘어놓는 일정한 방식.
имя существительное
🌏 СТИХОТВОРНЫЙ РИТМ: Определённые нормы стихосложения, такие как соблюдение количества слогов, высоты звука и ударения.
•
총공격
(總攻擊)
:
군대의 모든 군사와 장비를 모아 한꺼번에 공격함.
имя существительное
🌏 ГЕНЕРАЛЬНОЕ НАСТУПЛЕНИЕ: Общая атака, производимая с помощью сборов всех солдат и всего военного оборудования.
•
배격
(排擊)
:
어떤 사상이나 의견, 태도, 물건 등을 받아들이지 않음.
имя существительное
🌏 Не признавать какую-либо идеологию, отношение, предмет и т.п.
•
포격
(砲擊)
:
대포를 쏨.
имя существительное
🌏 АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ ОБСТРЕЛ; АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ ОГОНЬ: Стрельба из артиллерийского оружия.
•
부적격
(不適格)
:
어떤 것에 자격이 맞지 않음.
имя существительное
🌏 НЕСООТВЕТСТВИЕ; НЕПОДГОТОВЛЕННОСТЬ; НЕГОДНОСТЬ; НЕПРИГОДНОСТЬ; НЕКОМПЕТЕНТНОСТЬ: Несоответствие квалификации определённым требованиям.
•
호격
(呼格)
:
문장에서 체언이 독립적으로 쓰여 부르는 말의 역할을 하게 하는 격.
имя существительное
🌏 ЗВАТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ: Падеж, играющий роль обращения, независимо от стоящих в предложении имён существительных.
•
보격
(補格)
:
문장 안에서 체언이 서술어의 보어임을 표시하는 격.
имя существительное
🌏 Падеж, указывающее на то, что существительное в предложении, стоящее в данном падеже, является дополнением к сказуемому.
•
서술격
(敍述格)
:
문장 안에서 체언이나 체언 구실을 하는 말 뒤에 붙어 이들을 서술어로 만드는 격.
имя существительное
🌏 ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ: Падеж, преобразующий имя или именную группу в предложении в сказуемое.
•
선제공격
(先制攻擊)
:
경기나 싸움 등에서 상대편을 누르기 위하여 먼저 쳐서 공격하는 일.
имя существительное
🌏 УПРЕЖДАЮЩИЙ УДАР; УПРЕЖДАЮЩАЯ АТАКА: Опережающее на противника раньше него для оказания на него давления в соревнованиях, состязаниях и т.п.
•
불합격
(不合格)
:
시험 등에 떨어짐.
имя существительное
🌏 ПРОВАЛ НА ЭКЗАМЕНЕ; НЕЗАЧЁТ: Неудачная сдача экзамена.
•
부사격
(副詞格)
:
문장 안에서, 체언이 서술어를 꾸며 주는 구실을 함을 나타내는 격.
имя существительное
🌏 АДВЕРБИАЛЬНЫЙ ПАДЕЖ; МЕСТНЫЙ ПАДЕЖ: В предложении, падеж, выполняющий роль описания сказуемого именной частью речи.
•
주격
(主格)
:
문장에서 서술어에 대한 주어를 표시하는 격.
имя существительное
🌏 ИМЕНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ: Падеж, указывающий в предложении на подлежащее по отношению к сказуемому.
•
가격
(加擊)
:
손이나 주먹, 몽둥이 등으로 치거나 때림.
имя существительное
🌏 УДАР: Резкое движение или нанесение удара рукой, кулаком или палкой .
•
일격
(一擊)
:
한 번 공격함. 또는 그런 공격.
имя существительное
🌏 УДАР: Одноразовая атака.
•
공장도 가격
(工場渡價格)
:
공장에서 물품을 생산할 때 들어간 생산비로만 이루어진 가격.
None
🌏 ЗАВОДСКАЯ СЕБЕСТОИМОСТЬ: Цена, включающая в себя только производственные затраты.
•
과격
(過激)
:
지나칠 정도로 세차고 사나움.
имя существительное
🌏 КРАЙНОСТЬ; ЧРЕЗМЕРНОСТЬ; АГРЕССИВНОСТЬ: Чрезмерная, выходящая за рамки жестокость.
•
진격
(進擊)
:
적을 공격하기 위해 앞으로 나아감.
имя существительное
🌏 НАСТУПЛЕНИЕ; АТАКА: Движение вперёд для атаки войск противника.
•
소유격
(所有格)
:
문장 안에서 앞에 오는 체언이 뒤에 오는 체언을 꾸며 주는 구실을 함을 나타내는 격.
имя существительное
🌏 ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ: Падеж, выражающий принадлежность последующего имени существительного впередистоящему имени существительному.
•
돌격
(突擊)
:
적을 향해 힘차게 달려 나아가 공격함.
имя существительное
🌏 АТАКА; ШТУРМ; ПРИСТУП: Интенсивное нападение и удар по противнику.
•
결격
(缺格)
:
어떤 일을 하는 데 필요한 자격이 없거나 모자람.
имя существительное
🌏 Отсутствие или недостаток какого-либо качества, необходимого для исполнения чего-либо.
•
티격태격
:
서로 뜻이 맞지 않아 옳고 그름을 따지며 가리는 모양.
наречие
🌏 О виде ведущегося спора из-за возникшего разногласия.
•
국격
(國格)
:
나라의 품격.
имя существительное
🌏 ПРЕСТИЖ СТРАНЫ: Достоинство страны.
•
반격
(反擊)
:
상대의 공격을 맞받아 다시 공격함.
имя существительное
🌏 КОНТРАТАКА: Атака обороняющихся войск против наступающего противника.
•
승격
(昇格)
:
자격이나 지위 등이 오름. 또는 자격이나 지위 등을 올림.
имя существительное
🌏 ПОВЫШЕНИЕ: Подъём положения или статуса. Или развитие квалификации или должности.
•
유격
(遊擊)
:
몰래 기회를 보아 적을 기습적으로 공격하는 일.
имя существительное
🌏 ВЫЛАЗКА; РЕЙД: Внезапная атака на врага, используя представившийся шанс.
•
소비자 가격
(消費者價格)
:
소비자가 어떤 물건을 살 때의 가격.
None
🌏 РЫНОЧНАЯ ЦЕНА: Цена, по которой потребитель покупает какой-либо товар.
•
정격
(正格)
:
바른 격식이나 규격. 또는 격식이나 규격에 맞음.
имя существительное
🌏 ЗАКОНОМЕРНОСТЬ; ПРАВИЛЬНОСТЬ; ПОРЯДОК: Надлежащие нормы или правила. Или соответствие нормам или правилам.
•
총격
(銃擊)
:
총을 쏘아 공격함.
имя существительное
🌏 ОГНЕСТРЕЛЬНАЯ АТАКА: Атака, при использовании огнестрельного оружия.
•
출격
(出擊)
:
적을 공격하러 나감.
имя существительное
🌏 АТАКА: Вылет, выход для осуществления нападения на противника.
•
신격
(神格)
:
신으로서의 자격. 또는 신의 격식.
имя существительное
🌏 Право Бога. Или статус Бога.
•
골격
(骨格/骨骼)
:
동물이나 사물의 몸을 이루는 뼈대.
имя существительное
🌏 СКЕЛЕТ; КАРКАС; КОРПУС: Структура костей человека, животного или конструкция предметов.
•
관형격
(冠形格)
:
문장 안에서 앞에 오는 체언이 뒤에 오는 체언을 꾸며 주는 구실을 함을 나타내는 격.
имя существительное
🌏 Падежная форма, указывающая на то, что имя существительное, обозначенное им, указывает на качество, свойство или признак предмета, выраженного следующим за ним именем существительным в пределах одного предложения.
•
저격
(狙擊)
:
어떤 대상을 겨냥하여 총을 쏨.
имя существительное
🌏 ПРИЦЕЛЬНАЯ СТРЕЛЬБА: Производство прицельного выстрела по определённому объекту.
•
목적격
(目的格)
:
문장에서 서술어에 대한 목적어를 표시하는 격.
имя существительное
🌏 ВИНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ: Падеж, выражающий дополнение ко глаголу в предложении.
•
피격
(被擊)
:
갑자기 누군가에게 맞거나 총, 대포, 미사일 등의 공격을 받음.
имя существительное
🌏 ОБСТРЕЛ: Внезапная атака со стороны противника с использованием оружия, гранаты, ракеты и т.п.
•
인신공격
(人身攻擊)
:
다른 사람의 개인적인 일을 들추어 나쁘게 말함.
имя существительное
🌏 НАПАДЕНИЕ НА ЛИЧНОСТЬ: Негативное высказывание по отношению к кому-либо о его личных делах.
•
장님 코끼리 만지는 격
:
어떤 것의 부분만 알면서 전체를 다 안다고 여긴다는 말.
🌏 Выражение, обозначающее "зная только одну часть от чего-либо, считать, что знает всё".
•
적격
(適格)
:
어떤 일에 자격이 알맞음.
имя существительное
🌏 ПРИГОДНОСТЬ; ГОДНОСТЬ; КОМПЕТЕНТНОСТЬ; КВАЛИФИЦИРОВАННОСТЬ; ПРОФЕССИОНАЛЬНОСТЬ: Обладание необходимыми данными, которые требуются для выполнения какой-либо работы.
•
전격
(電擊)
:
매우 급하게 시행함.
имя существительное
🌏 СВЕРХСКОРОСТНОЙ: Проделанный с очень большой скоростью или в большой спешке.
•
무자격
(無資格)
:
어떤 일을 할 자격이 없음.
имя существительное
🌏 НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ: Отсутствие квалификации, необходимой для выполнения какого-либо дела.
•
규격
(規格)
:
표준으로 삼아 따르도록 정해 놓은 수치나 형식.
имя существительное
🌏 ЭТАЛОН; ТРАФАРЕТ: Тип или форма чего-либо, чему положено следовать согласно стандарту.
•
습격
(襲擊)
:
갑자기 덮쳐서 공격함.
имя существительное
🌏 ШТУРМ: Неожиданно навалиться и атаковать.
•
동격
(同格)
:
같은 지위나 자격.
имя существительное
🌏 Одинаковый ранг или категория.
• Внешний вид (97) • Образование (151) • Любовь и свадьба (19) • Личные данные, информация (46) • Эмоции, настроение (41) • Звонок по телефону (15) • Человеческие отношения (52) • Общественная система (81) • В больнице (204) • Политика (149) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Внешний вид (121) • Искусство (23) • Выходные и отпуск (47) • История (92) • Искусство (76) • Благодарность (8) • Экономика, маркетинг (273) • Спектакль и зрители (8) • Здоровье (155) • Психология (191) • Информация о пище (78) • Одежда (110) • Семейные праздники (2) • Географическая информация (138) • Объяснение дня недели (13) • Представление (семьи) (41) • Культура питания (104) • Массовая культура (82) • Погода и времена года (101)