🌟 검거하다 (檢擧 하다)

动词  

1. 수사 기관이 법을 어기거나 범죄를 저지른 사람을 잡아 가두다.

1. 捉拿抓获抓捕: 搜查机关把违法或犯罪的人抓起来关押。

🗣️ 配例:
  • Google translate 범인을 검거하다.
    Arrest a criminal.
  • Google translate 범죄자를 검거하다.
    Arrest a criminal.
  • Google translate 수배자를 검거하다.
    Arrest a wanted man.
  • Google translate 시위대를 검거하다.
    Arrest the protesters.
  • Google translate 용의자를 검거하다.
    Arrest a suspect.
  • Google translate 유괴범을 검거하다.
    Arrest a kidnapper.
  • Google translate 경찰은 은행의 돈을 훔쳐 달아난 강도를 하루 만에 검거했다.
    Police arrested a robber who stole money from a bank in a day.
  • Google translate 시민의 신고로 전국을 떠들썩하게 한 살해범을 검거하는 데 성공했다.
    We succeeded in arresting the murderer who caused a stir throughout the country with a citizen's report.
  • Google translate 경찰이 뺑소니 사건의 가해자를 검거했대!
    The police have arrested the assailant of the hit-and-run!
    Google translate 범인이 잡혀서 정말 다행이다.
    I'm so glad we caught the killer.

검거하다: arrest; apprehend,けんきょする【検挙する】,arrêter, saisir, attraper, appréhender,detener,يعتقل,баривчлах, хорих,giam giữ, bắt giam,กุมตัว, จับกุม,menangkap, menahan,арестовывать,捉拿,抓获,抓捕,

🗣️ 发音, 活用: 검거하다 (검ː거하다)
📚 派生词: 검거(檢擧): 수사 기관이 법을 어기거나 범죄를 저지른 사람을 잡아서 가두는 일.

🗣️ 검거하다 (檢擧 하다) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


表达方向 (70) 讲解料理 (119) 兴趣 (103) 致谢 (8) 社会问题 (67) 艺术 (23) 教育 (151) 打电话 (15) 学校生活 (208) 建筑 (43) 居住生活 (159) 利用公共机构 (8) 谈论失误经验 (28) 邀请与访问 (28) 韩国生活 (16) 体育 (88) 人际关系 (52) 地理信息 (138) 大众文化 (82) 叙述性格 (365) 表达时间 (82) 多媒体 (47) 表达星期 (13) 哲学,伦理 (86) 家庭活动(节日) (2) 周末与假期 (47) 天气与季节 (101) 社会制度 (81) 看电影 (105) 介绍(自己) (52)