🌟 검거하다 (檢擧 하다)
คำกริยา
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 검거하다 (
검ː거하다
)
📚 คำแผลง: • 검거(檢擧): 수사 기관이 법을 어기거나 범죄를 저지른 사람을 잡아서 가두는 일.
🗣️ 검거하다 (檢擧 하다) @ ตัวอย่าง
- 폭력단을 검거하다. [폭력단 (暴力團)]
- 사범을 검거하다. [사범 (事犯)]
- 마약상을 검거하다. [마약상 (痲藥商)]
- 밀수업자를 검거하다. [밀수업자 (密輸業者)]
- 마피아를 검거하다. [마피아 (Mafia)]
- 대도를 검거하다. [대도 (大盜)]
- 피의자를 검거하다. [피의자 (被疑者)]
- 하수인을 검거하다. [하수인 (下手人)]
- 방조자를 검거하다. [방조자 (幇助者)]
- 치기배를 검거하다. [치기배 (치기輩)]
- 방화범을 검거하다. [방화범 (放火犯)]
- 수배자를 검거하다. [수배자 (手配者)]
- 파렴치범을 검거하다. [파렴치범 (破廉恥犯)]
- 간첩을 검거하다. [간첩 (間諜)]
- 수배하여 검거하다. [수배하다 (手配하다)]
- 연루자를 검거하다. [연루자 (連累者)]
- 상습자를 검거하다. [상습자 (常習者)]
- 저격범을 검거하다. [저격범 (狙擊犯)]
- 유괴범을 검거하다. [유괴범 (誘拐犯)]
- 용의자를 검거하다. [용의자 (容疑者)]
- 탈옥수를 검거하다. [탈옥수 (脫獄囚)]
- 노상강도를 검거하다. [노상강도 (路上強盜)]
- 강력범을 검거하다. [강력범 (強力犯)]
- 강도범을 검거하다. [강도범 (強盜犯)]
- 밀입국자를 검거하다. [밀입국자 (密入國者)]
- 살해범을 검거하다. [살해범 (殺害犯)]
🌷 ㄱㄱㅎㄷ: Initial sound 검거하다
-
ㄱㄱㅎㄷ (
궁금하다
)
: 무엇이 무척 알고 싶다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 สงสัย, อยากรู้อยากเห็น: อยากรู้อะไรเป็นอย่างมาก -
ㄱㄱㅎㄷ (
간과하다
)
: 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘기다.
☆
คำกริยา
🌏 มองข้าม, มองผ่าน, เมินเฉย: มองอย่างคร่าว ๆ และข้ามไปอย่างไม่สนใจมาก -
ㄱㄱㅎㄷ (
간결하다
)
: 군더더기가 없이 단순하고 간단하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เรียบง่าย: ประณีตเรียบง่ายไม่จุกจิก -
ㄱㄱㅎㄷ (
과격하다
)
: 지나칠 정도로 심하게 격렬하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 รุนแรง, หยาบคาย, ดุเดือด, ใช้กำลัง, หักโหม, หนักเกินไป: รุนแรงหนักหนาจนอยู่ในระดับที่มากเกินไป -
ㄱㄱㅎㄷ (
견고하다
)
: 단단하고 튼튼하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 แข็งแกร่ง, ทนทาน: แข็งแกร่งและทนทาน -
ㄱㄱㅎㄷ (
갑갑하다
)
: 몸을 조여 답답한 느낌이 있다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 อึดอัด, คับ, แน่น: รัดตัวจนเกิดความรู้สึกอึดอัด -
ㄱㄱㅎㄷ (
고귀하다
)
: 훌륭하고 귀중하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ประเสริฐ, สง่า, มีค่ายิ่ง, หาค่ามิได้: เป็นเลิศและทรงคุณค่า -
ㄱㄱㅎㄷ (
과감하다
)
: 결단력이 있고 용감하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 กล้าหาญ, เด็ดเดี่ยว: มีความเด็ดเดี่ยวและกล้าหาญ -
ㄱㄱㅎㄷ (
경건하다
)
: 어떤 대상에 대해 공손하고 엄숙하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เคารพนับถือ, คารวะ, ยำเกรง, นับถือ, เคารพอย่างสูง: สุภาพและเคร่งขรึมในเป้าหมายใด ๆ -
ㄱㄱㅎㄷ (
급격하다
)
: 변화의 속도가 매우 빠르다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เร็ว, รวดเร็ว, ฉับไว, ว่องไว, ฉับพลัน, กะทันหัน, ทันทีทันใด: ความเร็วของการเปลี่ยนแปลงสูงมาก -
ㄱㄱㅎㄷ (
급급하다
)
: 한 가지 일에만 정신을 쏟아 다른 일을 할 마음의 여유가 없다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ยุ่ง, วุ่นวาย, ไม่มีเวลา, ง่วนอยู่กับ, มุ่งมั่นอยู่กับ, หมกมุ่นอยู่กับ: ไม่มีอารมณ์สงบเย็นพอที่จะทำงานอย่างอื่นได้เพราะใช้สมาธิไปกับงานนั้น ๆ เพียงอย่างเดียว
• ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การอธิบายอาหาร (78) • การหาทาง (20) • งานครอบครัว (57) • งานอดิเรก (103) • การขอโทษ (7) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกวันที่ (59) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การโทรศัพท์ (15) • อากาศและฤดูกาล (101) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ภูมิอากาศ (53) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การทักทาย (17) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การท่องเที่ยว (98) • การคบหาและการสมรส (19) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกเวลา (82) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • สื่อมวลชน (36) • การชมภาพยนตร์ (105) • การซื้อของ (99)