🌟 (氣)

  名词  

1. 활동의 바탕이 되는 힘.

1. 元气气势: 作为活动基础的力量。

🗣️ 配例:
  • Google translate 가 나다.
    Be in high spirits.
  • Google translate 가 부족하다.
    Lack of energy.
  • Google translate 가 세다.
    Strong in spirit.
  • Google translate 가 쇠하다.
    Disgusting.
  • Google translate 가 약하다.
    Weak in spirit.
  • Google translate 가 왕성하다.
    Full of energy.
  • Google translate 가 질리다.
    Disgusting.
  • Google translate 가 허하다.
    Feel low in spirit.
  • Google translate 를 꺾다.
    Defeat the flag.
  • Google translate 를 누르다.
    Press a flag.
  • Google translate 응원단의 응원 소리를 들으니 선수들은 가 올랐다.
    Listening to the cheering of the cheering squad cheered the players' spirits.
  • Google translate 선생님의 호된 꾸중에 승규는 가 눌려 아무 말도 못했다.
    The teacher's scolding discouraged seung-gyu from saying anything.
  • Google translate 나는 한약방에서 를 왕성하게 해 준다는 보약을 지어 먹었다.
    I made and took a herbal medicine that said it would make me full of energy.
  • Google translate 어머니, 여름이라 날씨가 더워서 그런지 요새 힘도 없고 입맛도 없어요.
    Mother, i don't have any energy or appetite these days because it's hot in the summer.
    Google translate 가 빠져서 그런가 보다. 보약을 좀 지어 먹자꾸나.
    Maybe it's because i'm out of spirits. let's make some medicine.

기: spirit; energy,き【気】。げんき【元気】,énergie vitale, vitalité, vigueur physique,energía, vigor, vitalidad,قوّة ، طاقة ، حيويّة,хүч тамир,sinh khí, nhuệ khí,กำลัง, พลัง, พลังชีวิต,semangat, energi,энергия; дух,气,元气,气势,

2. 몸 안에 있는 정신적인 기운.

2. 士气志气: 蕴藏在体内的精神气息。

🗣️ 配例:
  • Google translate 가 통하다.
    Cheer up.
  • Google translate 를 끌어올리다.
    Lift up the flag.
  • Google translate 를 모으다.
    Gather the chi.
  • Google translate 그 도사는 자신이 를 모으면 초능력도 부릴 수 있다고 호언장담을 했다.
    The taoist boasted that if he gathered his energy, he could use his superpowers.
  • Google translate 나는 그 친구를 처음 본 순간 어딘지 모르게 가 통하는 것 같은 느낌이 들었다.
    The first time i saw the friend, i felt like i was somehow in a spirit.

🗣️ 发音, 活用: ()
📚 類別: 能力   叙述性格  

Start

End


大众文化 (52) 利用公共机构(邮局) (8) 购物 (99) 媒体 (36) 表达情感、心情 (41) 利用公共机构 (59) 叙述性格 (365) 爱情和婚姻 (28) 体育 (88) 表达方向 (70) 教育 (151) 打电话 (15) 谈论失误经验 (28) 介绍(家属) (41) 心理 (191) 交换个人信息 (46) 学校生活 (208) 讲解饮食 (78) 文化差异 (47) 叙述外貌 (97) 建筑 (43) 饮食文化 (104) 介绍(自己) (52) 艺术 (76) 家庭活动(节日) (2) 表达时间 (82) 利用公共机构 (8) 一天的生活 (11) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 讲解料理 (119)