🌟 간담 (肝膽)

名词  

1. (비유적으로) 속마음.

1. 肝胆心扉: (喻义)内心。

🗣️ 配例:
  • Google translate 간담이 타 들어가다.
    Beware.
  • Google translate 간담을 보이다.
    Show fear.
  • Google translate 간담을 비추다.
    Show your blood.
  • Google translate 간담을 서늘하게 하다.
    Thrilled.
  • Google translate 간담을 태우다.
    Beguile one's blood.
  • Google translate 우리는 오랜 친구로 서로의 간담을 비출 만큼 친하다.
    We're old friends and close enough to show each other's blood.
  • Google translate 어머니는 딸이 밤늦게까지 집에 오지 않자 간담이 타 들어가는 것만 같았다.
    The mother seemed to be terrified when her daughter didn't come home late at night.
  • Google translate 두 사람은 서로에 대해 모르는 게 없다지?
    They don't know anything about each other, do they?
    Google translate 네, 저희는 서로 간담까지 내보이는 사이라 비밀이 없습니다.
    Yeah, we're on the same wavelength, so we don't have any secrets.

간담: inner thought; liver and gall bladder,かんたん【肝胆】,pensée secrète, fond du cœur,sentimiento íntimo,,сэтгэл, зүрх сэтгэл,ruột gan, tâm can,จิตใจ, หัวจิตหัวใจ, ความกล้า, ความกล้าหาญ, การอาจหาญ,perasaan, firasat, hati,печень и желчный пузырь; (перен.) нутро, душа,肝胆,心扉,

🗣️ 发音, 活用: 간담 (간ː담)

🗣️ 간담 (肝膽) @ 配例

Start

End

Start

End


人际关系 (255) 利用医院 (204) 叙述事件,事故,灾害 (43) 利用公共机构(图书馆) (6) 艺术 (76) 一天的生活 (11) 居住生活 (159) 气候 (53) 表达方向 (70) 文化比较 (78) 家务 (48) 看电影 (105) 社会制度 (81) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 叙述外貌 (97) 演出与欣赏 (8) 叙述服装 (110) 天气与季节 (101) 讲解料理 (119) 职场生活 (197) 打招呼 (17) 邀请与访问 (28) 体育 (88) 大众文化 (82) 道歉 (7) 约定 (4) 建筑 (43) 地理信息 (138) 点餐 (132) 业余生活 (48)