🌟 간담 (肝膽)

คำนาม  

1. (비유적으로) 속마음.

1. จิตใจ, หัวจิตหัวใจ, ความกล้า, ความกล้าหาญ, การอาจหาญ: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ภายในจิตใจ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 간담이 타 들어가다.
    Beware.
  • 간담을 보이다.
    Show fear.
  • 간담을 비추다.
    Show your blood.
  • 간담을 서늘하게 하다.
    Thrilled.
  • 간담을 태우다.
    Beguile one's blood.
  • 우리는 오랜 친구로 서로의 간담을 비출 만큼 친하다.
    We're old friends and close enough to show each other's blood.
  • 어머니는 딸이 밤늦게까지 집에 오지 않자 간담이 타 들어가는 것만 같았다.
    The mother seemed to be terrified when her daughter didn't come home late at night.
  • 두 사람은 서로에 대해 모르는 게 없다지?
    They don't know anything about each other, do they?
    네, 저희는 서로 간담까지 내보이는 사이라 비밀이 없습니다.
    Yeah, we're on the same wavelength, so we don't have any secrets.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 간담 (간ː담)

🗣️ 간담 (肝膽) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


ศิลปะ (23) งานอดิเรก (103) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) สื่อมวลชน (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การบอกวันในสัปดาห์ (13) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้บริการร้านขายยา (10) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ระบบสังคม (81) ปัญหาสังคม (67) การขอโทษ (7) อากาศและฤดูกาล (101) จิตวิทยา (191) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) ศาสนา (43) การโทรศัพท์ (15) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ภูมิอากาศ (53) สุขภาพ (155) การเล่าความผิดพลาด (28) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) รูปลักษณ์ภายนอก (121) วัฒนธรรมการกิน (104) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2)