🌟 국악 (國樂)
☆ 名词
1. 한국의 전통 음악.
1. 国乐: 韩国的传统音乐。
-
국악 경연 대회.
Korean traditional music contest. -
국악 공연.
Gugak performance. -
국악 선율.
Korean traditional music melody. -
국악 악기.
Traditional musical instruments. -
국악 연주.
Playing korean traditional music. -
국악을 듣다.
Listen to gugak. -
국악을 즐기다.
Enjoy gugak. -
언니는 국악 악기인 가야금을 배웠다.
My sister learned gayageum, a traditional korean musical instrument. -
나는 판소리를 들으러 국악 공연장에 자주 간다.
I often go to the gugak concert hall to listen to pansori. -
전통 한옥에서 국악을 들으니 한국적 정서를 더 잘 느낄 수 있었다.
Listening to gugak in traditional korean houses, i could feel the korean sentiment better. -
♔
우리나라 전통 음악을 젊은 사람들이 어려워하는 점이 안타까워요.
It's a pity that young people find our traditional music difficult.
♕
국악과 대중가요를 접목해 보면 젊은 사람들의 관심을 끌 것 같아요.
Combining korean traditional music and pop songs will attract young people's attention.
🗣️ 发音, 活用: • 국악 (
구각) • 국악이 (구가기) • 국악도 (구각또) • 국악만 (구강만)
📚 類別: 传统文化 艺术
🗣️ 국악 (國樂) @ 配例
- 나는 국악 음악제에 가서 전통 음악을 감상했다. [음악제 (音樂祭)]
- 나는 국악 연주회에서 처음으로 비파 연주를 들었다. [비파 (琵琶)]
- 어린이 국악 교실에 참가한 초등학생들이 가야금을 연주하며 즐거운 시간을 가졌다. [가야금 (伽倻琴)]
- 베토벤 교향곡을 국악 합주곡으로 편곡한 거야. [합주곡 (合奏曲)]
- 국악 공연을 보러 갔다 왔다면서요? [창 (唱)]
- 네. 가야금 연주, 창, 사물놀이 등 여러 가지 국악을 한자리에서 즐겼어요. [창 (唱)]
- 이 잡지는 대중가요를 비롯하여 국악, 클래식 등 여러 장르의 음악을 포괄적으로 다루고 있다. [포괄적 (包括的)]
- 퓨전 국악. [퓨전 (fusion)]
- 이번 국악 공연은 잊혀져 가던 우리 음악의 보급을 이룰 기회가 될 것이다. [보급 (普及)]
- 국악 동요는 현대적 음악에 전통 음악의 요소를 넣은 노래이다. [현대적 (現代的)]
- 국악 배움터. [배움터]
- 나는 방학 때 국악 교실에 다니면서 장구의 기본 장단 치는 법을 배웠다. [장구]
- 응. 역시 선생님은 국악 분야에서 최고라고 불릴 만하시더라. [병창 (竝唱)]
- 국악 대제전. [대제전 (大祭典)]
- 이달 말에는 전국의 내로라하는 국악인이 모두 모이는 국악 대제전이 열린다. [대제전 (大祭典)]
- 국악 대회에서 지수의 가야금 연주가 돋보여 모두 그녀가 대상을 받을 것이라고 했다. [돋보이다]
- 국악 공연이 정말 멋졌어. [동양적 (東洋的)]
- 국악 관현악단. [관현악단 (管絃樂團)]
- 국악 공연. [공연 (公演)]
- 국악 연주회. [연주회 (演奏會)]
- 할아버지께서는 라디오의 국악 방송에서 흘러나오는 민요 가락에 장단을 맞추어 어깨춤을 추고 계셨다. [민요 (民謠)]
- 라디오에서 거문고 소리와 잘 어우러진 국악 가곡이 흘러나왔다. [가곡 (歌曲)]
- 나는 한 대학에서 주최하는 무료 국악 강습회에 참가 신청을 했다. [강습회 (講習會)]
🌷 ㄱㅇ: Initial sound 국악
-
ㄱㅇ (
겨울
)
: 네 계절 중의 하나로 가을과 봄 사이의 추운 계절.
☆☆☆
名词
🌏 冬天，冬季: 四季中的一个，介于秋天和春天之间的寒冷的季节。 -
ㄱㅇ (
과일
)
: 사과, 배, 포도, 밤 등과 같이 나뭇가지나 줄기에 열리는 먹을 수 있는 열매.
☆☆☆
名词
🌏 水果: 像苹果、梨、葡萄、柿子等在树枝或树干结出的，可以食用的果实。 -
ㄱㅇ (
군인
)
: 군대에 속하여 무기를 다루는 등의 훈련을 받고 일정한 임무를 맡아 하는 사람.
☆☆☆
名词
🌏 军人: 隶属于军队并接受使用武器等的军事训练，承担一定任务的人。 -
ㄱㅇ (
거의
)
: 전부에서 조금 모자란 정도.
☆☆☆
名词
🌏 大部分，基本上: 比全部少一点点的程度。 -
ㄱㅇ (
가요
)
: 많은 사람들이 즐겨 부르는 노래.
☆☆☆
名词
🌏 通俗歌曲，流行歌曲: 很多人喜欢唱的歌曲。 -
ㄱㅇ (
공원
)
: 사람들이 놀고 쉴 수 있도록 풀밭, 나무, 꽃 등을 가꾸어 놓은 넓은 장소.
☆☆☆
名词
🌏 公园: 种植花草、树木等供公众休息游玩的广阔场所。 -
ㄱㅇ (
가을
)
: 네 계절 중의 하나로 여름과 겨울 사이의 계절.
☆☆☆
名词
🌏 秋天，秋季: 四季中的一个，介于夏天和冬天之间的季节。 -
ㄱㅇ (
걸음
)
: 다리를 움직여 두 발을 번갈아 옮겨 놓는 동작.
☆☆☆
名词
🌏 步伐，迈步: 迈开双腿、交替移动双脚的动作。 -
ㄱㅇ (
구월
)
: 일 년 열두 달 가운데 아홉째 달.
☆☆☆
名词
🌏 九月: 一年十二个月中的第九个月。 -
ㄱㅇ (
깊이
)
: 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀게.
☆☆☆
副词
🌏 深深地: 从上到底部或从外到里的距离远地。 -
ㄱㅇ (
개월
)
: 달을 세는 단위.
☆☆☆
不完全名词
🌏 个月: 计算月份的数量单位。 -
ㄱㅇ (
가위
)
: 종이나 천, 머리카락 등을 자르는 도구.
☆☆☆
名词
🌏 剪刀: 剪纸片、布料、头发等的工具。 -
ㄱㅇ (
거울
)
: 물체의 모양을 비추어 보는 얇고 평평한 물건.
☆☆☆
名词
🌏 镜子: 可以照出物体样子的薄而平的物品。 -
ㄱㅇ (
같이
)
: 둘 이상이 함께.
☆☆☆
副词
🌏 一起，一同: 两个以上同时。 -
ㄱㅇ (
거의
)
: 전부에서 조금 모자라게.
☆☆☆
副词
🌏 大部分，基本上: 比全部少一点点。 -
ㄱㅇ (
교육
)
: 개인의 능력을 키우기 위해 지식, 교양, 기술 등을 가르치는 일.
☆☆☆
名词
🌏 教育: 为了培养个人的能力，教授知识、教养和技术等的工作。 -
ㄱㅇ (
게임
)
: 규칙을 정해 이기고 지는 것을 가르는 놀이.
☆☆☆
名词
🌏 游戏，比赛: 制定规则、分出胜负的玩法。 -
ㄱㅇ (
기억
)
: 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 잊지 않거나 다시 생각해 냄.
☆☆☆
名词
🌏 记忆，回忆，记起: 不忘记或重新想起以前的模样、事实、知识、经验等。 -
ㄱㅇ (
기온
)
: 대기의 온도.
☆☆☆
名词
🌏 气温: 大气的温度。 -
ㄱㅇ (
길이
)
: 무엇의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지의 거리.
☆☆☆
名词
🌏 长短，长度: 某物的一端到另一端的距离。
• 职业与前途 (130) • 恋爱与结婚 (19) • 爱情和婚姻 (28) • 体育 (88) • 心理 (191) • 媒体 (36) • 旅游 (98) • 周末与假期 (47) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 科学与技术 (91) • 居住生活 (159) • 语言 (160) • 外表 (121) • 教育 (151) • 介绍（自己） (52) • 讲解料理 (119) • 约定 (4) • 一天的生活 (11) • 大众文化 (52) • 韩国生活 (16) • 打电话 (15) • 地理信息 (138) • 政治 (149) • 利用医院 (204) • 家庭活动（节日） (2) • 打招呼 (17) • 人际关系 (52) • 职场生活 (197) • 学校生活 (208) • 社会问题 (67)
