🌟 나풀대다

动词  

1. 얇은 물체가 바람에 날리어 가볍게 자꾸 움직이다. 또는 움직이게 하다.

1. 飘动飘飞飘摇: 薄薄的物体一直轻轻地随风摆动;或让其摆动。

🗣️ 配例:
  • Google translate 꽃잎이 나풀대다.
    The petals are fluttering.
  • Google translate 나뭇잎이 나풀대다.
    Leaves flutter.
  • Google translate 나비가 나풀대다.
    Butterflies flutter.
  • Google translate 머리카락이 나풀대다.
    Hair flutters.
  • Google translate 빨래가 나풀대다.
    Laundry is lapping.
  • Google translate 옷깃이 나풀대다.
    The collar is fluffy.
  • Google translate 천이 나풀대다.
    The cloth is fluffy.
  • Google translate 머리카락을 나풀대다.
    Spread hair.
  • Google translate 치맛자락을 나풀대다.
    Spread the hem of one's skirt.
  • Google translate 바람에 나풀대다.
    Flutter in the wind.
  • Google translate 그녀의 하늘빛 치맛자락이 강바람에 나풀댔다.
    Her sky-blue skirt fluttered in the river breeze.
  • Google translate 나비 한 마리가 꽃 주위를 어지럽게 맴돌며 나풀댔다.
    A butterfly hovered dizzy around the flowers, fluttering.
  • Google translate 향기로운 꽃들이 불어오는 가을바람에 나풀대고 있었다.
    The fragrant flowers were fluttering in the autumn breeze.
  • Google translate 검은색 승용차가 앞에 꽂은 국기를 나풀대며 내 옆을 지나갔다.
    A black car passed by me fluttering the flag in front of me.
  • Google translate 어제 벚꽃 놀이 갔다 왔다면서?
    I heard you went cherry blossom viewing yesterday.
    Google translate 응. 벚꽃이 눈처럼 나풀대며 떨어지는 모습이 정말 아름다웠어.
    Yeah. it was so beautiful to see cherry blossoms falling like snow.
近义词 나풀거리다: 얇은 물체가 바람에 날리어 가볍게 자꾸 움직이다. 또는 움직이게 하다.
近义词 나풀나풀하다: 얇은 물체가 바람에 날리어 자꾸 가볍게 움직이다. 또는 그렇게 하다.
여린말 나불대다: 얇고 가벼운 물체가 바람에 날리어 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다.

나풀대다: flutter; flap,ひらひらする。ひらめく。はためく,être agité ou être secoué par le vent,flamear, ondear, ondular, tremolar,يُرفرف,сэрвэлзэх, хийсэх, дэрвэх, дэрвэлзэх, намирах,bay phất phơ, bay phấp phới,พลิ้ว, พลิ้วไหว, ไหว, ปลิว,melambai, berkibar, bergoyang,развевать[ся]; колыхать[ся]; колебать[ся]; трепетать; качать[ся],飘动,飘飞,飘摇,

🗣️ 发音, 活用: 나풀대다 (나풀대다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


艺术 (23) 体育 (88) 社会制度 (81) 介绍(自己) (52) 气候 (53) 致谢 (8) 叙述事件,事故,灾害 (43) 业余生活 (48) 心理 (191) 职场生活 (197) 演出与欣赏 (8) 哲学,伦理 (86) 外表 (121) 文化比较 (78) 叙述服装 (110) 大众文化 (82) 利用公共机构 (59) 科学与技术 (91) 饮食文化 (104) 利用公共机构(图书馆) (6) 表达星期 (13) 看电影 (105) 韩国生活 (16) 道歉 (7) 利用医院 (204) 环境问题 (226) 讲解饮食 (78) 历史 (92) 语言 (160) 爱情和婚姻 (28)