🌟 노발대발하다 (怒發大發 하다)

动词

1. 몹시 화를 내다.

1. 大发雷霆，勃然大怒: 发大火。

🗣️ 配例:

노발대발하며 나무라다.
Blame with rage.
노발대발하며 반대하다.
Oppose angrily.
노발대발하며 성을 내다.
Go into a rage.
노발대발하며 소리를 지르다.
Scream in a rage.
노발대발하며 화를 내다.
Go into a rage and rage.
한 손님이 주문한 음식에서 벌레가 나왔다고 노발대발하면서 소리를 질렀다.
A customer screamed angrily at the food he ordered.
성격이 급한 사람들은 좌절을 견디지 못해서 작은 실패에도 노발대발하며 화를 내는 경우가 많다.
People with a short temper often fail to endure frustration and become furious and angry at the slightest failure.
♔ 언니, 내가 아까 소파에 커피를 쏟아서 거실이 엉망이야.
Sister, i spilled coffee on the sofa earlier and the living room is a mess.
♕ 엄마가 알면 노발대발하실 텐데. 얼른 우리끼리 치우자.
She'll be furious if she finds out. let's clean it up by ourselves.

노발대발하다: be enraged; be infuriated,げきどする【激怒する】。かんかんになる,s'abandonner à la colère, se mettre très en colère, se mettre dans une colère noire, être dans une colère épouvantable, être hors de soi, être furieux,enfadarse, enfurecerse, cabrearse,يحنق من,галзууртлаа уурлах,nổi giận,โกรธมาก, โกรธจัด, โกรธเคือง, โกรธจนเดือด, โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ,murka, marah,быть в ярости,大发雷霆，勃然大怒,

🗣️ 发音, 活用: • 노발대발하다 (노ː발대발하다) • 노발대발하는 (노ː발대발하는) • 노발대발하여 (노ː발대발하여) 노발대발해 (노ː발대발해) • 노발대발하니 (노ː발대발하니) • 노발대발합니다 (노ː발대발함니다)
📚 派生词: • 노발대발(怒發大發): 몹시 화를 냄.

💕Start 노발대발하다 🌾End

Start 노

노 End

Start 발

발 End

Start 대

대 End

Start 발

발 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 地理信息 (138) • 家庭活动（节日） (2) • 建筑 (43) • 历史 (92) • 爱情和婚姻 (28) • 社会问题 (67) • 利用医院 (204) • 表达星期 (13) • 旅游 (98) • 教育 (151) • 大众文化 (82) • 交换个人信息 (46) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 看电影 (105) • 叙述服装 (110) • 表达时间 (82) • 叙述外貌 (97) • 利用药店 (10) • 韩国生活 (16) • 社会制度 (81) • 科学与技术 (91) • 学校生活 (208) • 点餐 (132) • 艺术 (76) • 表达日期 (59) • 表达方向 (70) • 气候 (53) • 打电话 (15) • 谈论失误经验 (28) • 利用公共机构（邮局） (8)