🌟 노발대발하다 (怒發大發 하다)
فعل
1. 몹시 화를 내다.
1. يحنق من: يغضب غضبا شديدا
-
노발대발하며 나무라다.
Blame with rage. -
노발대발하며 반대하다.
Oppose angrily. -
노발대발하며 성을 내다.
Go into a rage. -
노발대발하며 소리를 지르다.
Scream in a rage. -
노발대발하며 화를 내다.
Go into a rage and rage. -
한 손님이 주문한 음식에서 벌레가 나왔다고 노발대발하면서 소리를 질렀다.
A customer screamed angrily at the food he ordered. -
성격이 급한 사람들은 좌절을 견디지 못해서 작은 실패에도 노발대발하며 화를 내는 경우가 많다.
People with a short temper often fail to endure frustration and become furious and angry at the slightest failure. -
♔
언니, 내가 아까 소파에 커피를 쏟아서 거실이 엉망이야.
Sister, i spilled coffee on the sofa earlier and the living room is a mess.
♕
엄마가 알면 노발대발하실 텐데. 얼른 우리끼리 치우자.
She'll be furious if she finds out. let's clean it up by ourselves.
🗣️ النطق, تصريف: • 노발대발하다 (
노ː발대발하다) • 노발대발하는 (노ː발대발하는) • 노발대발하여 (노ː발대발하여) 노발대발해 (노ː발대발해) • 노발대발하니 (노ː발대발하니) • 노발대발합니다 (노ː발대발함니다)
📚 اشتقاق: • 노발대발(怒發大發): 몹시 화를 냄.
• دين (43) • للتعبير عن مظهر (97) • يتحدث عن الأخطاء (28) • لغة (160) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال المؤسسات العامة (59) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • لطلب الطعام (132) • الحياة في كوريا (16) • الإدارة الاقتصادية (273) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • الثقافة الغذائية (104) • قانون (42) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • سياسة (149) • رياضة (88) • مشاهدة الأفلام (105) • شُكر (8) • سفر (98) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • للتعبير عن الشخصية (365) • البحث عن طريق (20) • وسائل الإعلام العامة (47) • علاقة إنسانيّة (255) • الحياة في يوم (11) • أعمال منزلية (48) • تأريخ (92) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الفلسفة والأخلاق (86) • الحب و الزواج (28)
