🌟 누렇다
☆ 形容词
1. 조금 탁하고 어둡게 노랗다.
-
누런 강아지.
Yellow puppy. -
누런 황톳길.
The yellow huang tzu road. -
누렇게 익은 벼.
The ripe yellow rice. -
누렇게 곪다.
Yellow festering. -
누렇게 물들다.
Colored yellow. -
누렇게 바래다.
Look yellow. -
누렇게 변하다.
Turn yellow. -
면봉으로 여드름을 짜니 누런 고름이 터져 나왔다.
I squeezed a pimple with a cotton swab and the yellow pus burst out. -
자동차가 포장이 안 된 흙길을 지나가자 누런 황토 먼지가 일어났다.
As the car passed the unpaved dirt road, yellow dust rose. -
♔
화초가 누렇게 시들어 버렸어.
The plant has withered yellow.
♕
저런. 뿌리까지 마른 걸 보니 다시 살아나긴 힘들겠어.
Oops. it must be hard to come back to life since it's dry to the roots.
작은말
노랗다: 색이 바나나나 레몬과 같다., 영양 부족과 병으로 얼굴에 핏기가 없고 노란빛을 …
2. 영양 부족이나 병으로 얼굴에 핏기가 없고 누런빛이 나다.
-
누런 얼굴빛.
A yellow face. -
누렇게 변하다.
Turn yellow. -
얼굴이 누렇다.
Your face is yellow. -
피부가 누렇다.
Skin is yellow. -
푸석하고 누렇다.
Thick and yellow. -
전쟁이 끝난 직후에는 영양실조로 누런 얼굴의 사람들이 많았다.
Immediately after the war, there were many people with yellow faces because of malnutrition. -
난민 아이는 며칠째 제대로 된 식사조차 하지 못하여 얼굴이 누렇게 변해 있었다.
The refugee child had not even had a proper meal for several days, and his face had turned yellow. -
♔
제가 큰 병을 앓고 난 이후로 얼굴이 이렇게 누레요.
My face has been this yellow since i had a major illness.
♕
황달 증세가 있는 것 같군요. 병원에 가 보는 게 어때요?
You seem to have jaundice. why don't you go see a doctor?
작은말
노랗다: 색이 바나나나 레몬과 같다., 영양 부족과 병으로 얼굴에 핏기가 없고 노란빛을 …
🗣️ 发音, 活用: • 누렇다 (
누ː러타) • 누런 (누ː런) • 누레 (누ː레) • 누러니 (누ː러니) • 누렇습니다 (누ː러씀니다)
📚 類別: 颜色
🗣️ 누렇다 @ 释义
- 누러- : (누런데, 누러니, 누러면, 누런, 누럴)→ 누렇다
- 누르께하다 : 색깔이 곱지 않고 조금 탁하게 누렇다.
- 누르스레하다 : 약간 누렇다.
- 누렇- : (누렇고, 누렇습니다)→ 누렇다
- 누레- : (누레, 누레서, 누렜다)→ 누렇다
- 누릇누릇하다 : 군데군데가 조금 탁하면서도 밝게 누렇다.
- 누르스름하다 : 조금 탁하면서도 밝게 누렇다.
- 누르퉁퉁하다 : 얼굴의 살이 붓고 떠서 핏기가 없이 누렇다.
- 누름하다 : 조금 탁하면서도 밝게 누렇다.
- 황해 (黃海) : 한국의 서쪽에 있는 바다. 한반도와 중국에 둘러싸여 있으며 중국 내륙에서 흘러 오는 황토 때문에 바닷물이 누렇다. 밀물과 썰물 때의 수위의 차가 심하여 간석지가 발달해 있다.
- 누리끼리하다 : 색깔이 곱지 않고 조금 탁하게 누렇다.
🗣️ 누렇다 @ 配例
- ‘누렇다’의 작은말은 ‘노랗다’이다. [작은말]
🌷 ㄴㄹㄷ: Initial sound 누렇다
-
ㄴㄹㄷ (
누르다
)
: 물체의 전체나 부분에 대하여 위에서 아래로 힘을 주어 무게를 가하다.
☆☆☆
动词
🌏 按，压，摁: 从上往下用力向物体的整体或部分施力。 -
ㄴㄹㄷ (
느리다
)
: 어떤 행동을 하는 데 걸리는 시간이 길다.
☆☆☆
形容词
🌏 慢，缓慢: 完成某个行为所需的时间长。 -
ㄴㄹㄷ (
내리다
)
: 눈이나 비 등이 오다.
☆☆☆
动词
🌏 下，落: 雪或雨等降下。 -
ㄴㄹㄷ (
노랗다
)
: 색이 바나나나 레몬과 같다.
☆☆☆
形容词
🌏 黄: 颜色跟香蕉或柠檬相同。 -
ㄴㄹㄷ (
놀라다
)
: 뜻밖의 일을 당하거나 무서워서 순간적으로 긴장하거나 가슴이 뛰다.
☆☆☆
动词
🌏 吓，惊吓，吃惊: 因遭到意外或害怕而在刹那间感到紧张或心跳加速。 -
ㄴㄹㄷ (
날리다
)
: 공중에서 바람을 타고 움직이게 되다.
☆☆
动词
🌏 飞扬，飘扬: 在空中随风飘动。 -
ㄴㄹㄷ (
날리다
)
: 공중에 뜬 상태로 어떤 위치에서 다른 위치로 움직이게 하다.
☆☆
动词
🌏 使飞扬，放飞: 使飘在空中，从一处移向另一处。 -
ㄴㄹㄷ (
나르다
)
: 물건을 다른 곳으로 옮기다.
☆☆
动词
🌏 搬，搬运: 把东西移到别处。 -
ㄴㄹㄷ (
놀리다
)
: 실수나 약점을 잡아 웃음거리로 만들다.
☆☆
动词
🌏 戏弄，玩弄: 抓住别人的失误或缺点加以嘲弄。 -
ㄴㄹㄷ (
늘리다
)
: 물체의 넓이, 부피 등을 원래보다 크게 하다.
☆☆
动词
🌏 使增大，使增长: 使物体的长度、宽度或体积等比原来大。 -
ㄴㄹㄷ (
놀리다
)
: 놀이 등을 하면서 재미있고 즐겁게 지내게 하다.
☆☆
动词
🌏 使玩耍，使玩乐: 使一边玩游戏等一边度过有趣、愉快的时光。 -
ㄴㄹㄷ (
놀랍다
)
: 감동할 만큼 훌륭하거나 굉장하다.
☆☆
形容词
🌏 惊人，出奇: 很好或很壮观，令人深受感动。 -
ㄴㄹㄷ (
노리다
)
: 미움 또는 공격하려는 마음을 갖고 무섭게 보다.
☆
动词
🌏 怒视，虎视: 心怀厌恶或想攻击对方，凶狠地看着对方。 -
ㄴㄹㄷ (
널리다
)
: 볕을 쬐거나 바람을 쐬거나 하여 말리기 위해, 빨래나 곡식 같은 것이 넓게 펼쳐 놓이다.
☆
动词
🌏 被晾，被晒: 洗好的衣服或粮食之类的东西被铺开，以便在阳光或风中晒干或晾干。 -
ㄴㄹㄷ (
누렇다
)
: 조금 탁하고 어둡게 노랗다.
☆
形容词
🌏 深黄，暗黄: 比普通的黄色略微浑浊灰暗。 -
ㄴㄹㄷ (
누리다
)
: 좋거나 행복한 상태나 상황을 마음껏 계속하여 즐기다.
☆
动词
🌏 享受: 持续地尽情享有愉快或幸福的状态或状况。 -
ㄴㄹㄷ (
눌리다
)
: 다른 것의 무게나 힘이 가해지다.
☆
动词
🌏 被压: 承受别的东西的重量。
• 交换个人信息 (46) • 家庭活动（节日） (2) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 社会制度 (81) • 学校生活 (208) • 语言 (160) • 职场生活 (197) • 业余生活 (48) • 介绍（自己） (52) • 环境问题 (226) • 讲解料理 (119) • 点餐 (132) • 恋爱与结婚 (19) • 职业与前途 (130) • 地理信息 (138) • 经济∙经营 (273) • 媒体 (36) • 历史 (92) • 外表 (121) • 讲解饮食 (78) • 利用公共机构 (59) • 道歉 (7) • 多媒体 (47) • 法律 (42) • 利用交通 (124) • 韩国生活 (16) • 天气与季节 (101) • 利用医院 (204) • 科学与技术 (91) • 文化差异 (47)
