🌟 누렇다

  имя прилагательное  

1. 조금 탁하고 어둡게 노랗다.

1. ТЁМНО-ЖЁЛТЫЙ: Жёлтый цвет немного темноватого и мутного оттенка.

🗣️ практические примеры:
  • 누런 강아지.
    Yellow puppy.
  • 누런 황톳길.
    The yellow huang tzu road.
  • 누렇게 익은 벼.
    The ripe yellow rice.
  • 누렇게 곪다.
    Yellow festering.
  • 누렇게 물들다.
    Colored yellow.
  • 누렇게 바래다.
    Look yellow.
  • 누렇게 변하다.
    Turn yellow.
  • 면봉으로 여드름을 짜니 누런 고름이 터져 나왔다.
    I squeezed a pimple with a cotton swab and the yellow pus burst out.
  • 자동차가 포장이 안 된 흙길을 지나가자 누런 황토 먼지가 일어났다.
    As the car passed the unpaved dirt road, yellow dust rose.
  • 화초가 누렇게 시들어 버렸어.
    The plant has withered yellow.
    저런. 뿌리까지 마른 걸 보니 다시 살아나긴 힘들겠어.
    Oops. it must be hard to come back to life since it's dry to the roots.
작은말 노랗다: 색이 바나나나 레몬과 같다., 영양 부족과 병으로 얼굴에 핏기가 없고 노란빛을 …

2. 영양 부족이나 병으로 얼굴에 핏기가 없고 누런빛이 나다.

2. ЖЕЛТУШНЫЙ ЦВЕТ: Изменение цвета лица в желтоватый цвет из-за нехватки питательных веществ или болезни.

🗣️ практические примеры:
  • 누런 얼굴빛.
    A yellow face.
  • 누렇게 변하다.
    Turn yellow.
  • 얼굴이 누렇다.
    Your face is yellow.
  • 피부가 누렇다.
    Skin is yellow.
  • 푸석하고 누렇다.
    Thick and yellow.
  • 전쟁이 끝난 직후에는 영양실조로 누런 얼굴의 사람들이 많았다.
    Immediately after the war, there were many people with yellow faces because of malnutrition.
  • 난민 아이는 며칠째 제대로 된 식사조차 하지 못하여 얼굴이 누렇게 변해 있었다.
    The refugee child had not even had a proper meal for several days, and his face had turned yellow.
  • 제가 큰 병을 앓고 난 이후로 얼굴이 이렇게 누레요.
    My face has been this yellow since i had a major illness.
    황달 증세가 있는 것 같군요. 병원에 가 보는 게 어때요?
    You seem to have jaundice. why don't you go see a doctor?
작은말 노랗다: 색이 바나나나 레몬과 같다., 영양 부족과 병으로 얼굴에 핏기가 없고 노란빛을 …

🗣️ произношение, склонение: 누렇다 (누ː러타) 누런 (누ː런) 누레 (누ː레) 누러니 (누ː러니) 누렇습니다 (누ː러씀니다)
📚 категория: Цвет  


🗣️ 누렇다 @ толкование

🗣️ 누렇다 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Приветствие (17) Эмоции, настроение (41) Одежда (110) Культура питания (104) В школе (208) Личные данные, информация (46) Работа по дому (48) Объяснение даты (59) Любовь и свадьба (19) Закон (42) Информация о пище (78) Искусство (76) Жизнь в Корее (16) Семейные мероприятия (57) СМИ (47) Общественная система (81) Наука и техника (91) Хобби (103) Искусство (23) Политика (149) Поиск дороги (20) Выходные и отпуск (47) В общественной организации (почта) (8) Климат (53) Заказ пищи (132) Языки (160) Экономика, маркетинг (273) В общественной организации (59) В общественной организации (библиотека) (6) Покупка товаров (99)