🌟 된소리
☆ 名词
1. ‘ㄲ’, ‘ㄸ’, ‘ㅃ’, ‘ㅆ’, ‘ㅉ’과 같이 목구멍의 근육을 긴장하여 내는 소리.
1. 紧音: 如“ㄲ”、“ㄸ”、“ㅃ”、“ㅆ”、“ㅉ”等因喉部肌肉紧张而发出的声音。
-
된소리 글자.
Hard words. -
된소리 발음.
Hard-sounding pronunciation. -
된소리가 나다.
Sounds hard. -
된소리를 내다.
Make a sound of hard work. -
된소리를 발음하다.
Pronounce hard words. -
된소리로 내다.
Make a loud noise. -
‘꿈’, ‘땀’, ‘빵’, ‘쑥’, ‘쪽’의 첫소리는 모두 된소리이다.
The first sounds of 'dream', 'sweat', 'bread', 'sook' and 'sweet' are all nonsense. -
할머니는 고추의 ‘ㄱ’을 된소리로 내어 ‘꼬추’라고 발음하셨다.
Grandmother pronounced the 'ᄀ' of the pepper as 'kochu' in a harsh voice. -
그는 된소리를 잘 발음하지 못해 항상 쌀을 ‘살’이라고 읽었다.
He was not good at pronouncing hard words, so he always read rice as 'sal.'. -
험상궂게 생긴 사내는 된소리가 섞인 거친 욕을 하며 화를 냈다.
The rugged-looking man was angry with harsh curses mixed with ruffians.
近义词
경음(硬音): ‘ㄲ’, ‘ㄸ’, ‘ㅃ’, ‘ㅆ’, ‘ㅉ’과 같이 후두 근육을 긴장하거나 …
参考词
거센소리: ‘ㅊ’, ‘ㅋ’, ‘ㅌ’, ‘ㅍ’과 같이 폐에서 나오는 공기를 막았다가 그 막…
参考词
예사소리(例事소리): ‘ㄱ’, ‘ㄷ’, ‘ㅂ’, ‘ㅅ’, ‘ㅈ’과 같이 발음 기관의 긴장…
🗣️ 发音, 活用: • 된소리 (
된ː소리) • 된소리 (뒌ː소리)
📚 類別: 语句 语言
🌷 ㄷㅅㄹ: Initial sound 된소리
-
ㄷㅅㄹ (
도시락
)
: 간편하게 음식을 담아서 가지고 다니는 그릇.
☆☆
名词
🌏 饭盒，餐盒: 简单盛放食物并可随身携带的器皿。 -
ㄷㅅㄹ (
된소리
)
: ‘ㄲ’, ‘ㄸ’, ‘ㅃ’, ‘ㅆ’, ‘ㅉ’과 같이 목구멍의 근육을 긴장하여 내는 소리.
☆
名词
🌏 紧音: 如“ㄲ”、“ㄸ”、“ㅃ”、“ㅆ”、“ㅉ”等因喉部肌肉紧张而发出的声音。 -
ㄷㅅㄹ (
된서리
)
: 늦가을에 아주 심하게 내리는 서리.
名词
🌏 严霜，苦霜: 深秋下的很大的霜。 -
ㄷㅅㄹ (
등산로
)
: 등산할 수 있도록 산에 나 있는 길.
名词
🌏 登山路: 为了便于登山而在山上开出来的路。 -
ㄷㅅㄹ (
닿소리
)
: 목, 입, 혀 등의 발음 기관에 의하여 장애를 받으면서 나는 소리.
名词
🌏 辅音，字音: 发音时受到喉咙、嘴唇、舌头等的阻拦，通路不畅的音。 -
ㄷㅅㄹ (
독수리
)
: 갈고리처럼 굽은 날카로운 부리와 발톱을 가지고 있으며 빛깔이 검은 큰 새.
名词
🌏 秃鹫: 一种颜色黝黑的大鸟。有着像钩子一样弯曲又尖锐的嘴巴和指甲。 -
ㄷㅅㄹ (
독서력
)
: 책을 읽고 이해하는 능력.
名词
🌏 阅读能力: 读解书籍的能力。 -
ㄷㅅㄹ (
뒷사람
)
: 뒤에 있는 사람. 또는 나중에 온 사람.
名词
🌏 后面的人: 后边的人；或指后来过来的人。 -
ㄷㅅㄹ (
뒷소리
)
: 일이 끝난 뒤에 그에 대해 트집을 잡거나 불평하는 말.
名词
🌏 说闲话: 事情结束后说的找茬或发牢骚的话。
• 道歉 (7) • 兴趣 (103) • 法律 (42) • 人际关系 (52) • 家庭活动（节日） (2) • 讲解料理 (119) • 媒体 (36) • 居住生活 (159) • 利用药店 (10) • 交换个人信息 (46) • 社会问题 (67) • 多媒体 (47) • 社会制度 (81) • 政治 (149) • 历史 (92) • 表达时间 (82) • 致谢 (8) • 气候 (53) • 讲解饮食 (78) • 看电影 (105) • 旅游 (98) • 谈论失误经验 (28) • 购物 (99) • 环境问题 (226) • 人际关系 (255) • 外表 (121) • 利用公共机构（邮局） (8) • 教育 (151) • 体育 (88) • 利用公共机构（图书馆） (6)
