🌟 뒷줄

名词  

1. 뒤쪽에 있는 줄.

1. 后排后行: 后面的一排。

🗣️ 配例:
  • Google translate 뒷줄에 배치되다.
    Be placed in the back row.
  • Google translate 뒷줄에 서다.
    Stand in the back row.
  • Google translate 뒷줄에 앉다.
    Sit in the back row.
  • Google translate 팀파니 연주자는 오케스트라의 맨 뒷줄에 서게 된다.
    The timpanist is to stand in the very back row of the orchestra.
  • Google translate 나는 키가 작아서 뒷줄에 앉으면 앞사람에 가려서 앞이 잘 보이지 않는다.
    I'm short, so when i sit in the back row, i'm blinded by the person in front.
  • Google translate 이 사진 속에 네가 있기는 한 거니?
    Are you even in this picture?
    Google translate 뒷줄 왼쪽에서 세 번째가 나예요.
    I'm the third one on the left of the back row.
反义词 앞줄: 앞쪽에 있는 줄., 앞쪽에 그어 놓은 줄.

뒷줄: back row,こうれつ【後列】,rang de derrière, rangée de derrière,línea trasera, fila trasera,خط خلفي,арын эгнээ,hàng sau, dãy sau,แถวหลัง,barisan belakang,задний ряд,后排,后行,

2. 어떤 일이나 사건에서 겉으로 드러나지 않은 세력.

2. 靠山后台: 某事或事件中没有显露出来的势力。

🗣️ 配例:
  • Google translate 뒷줄이 든든하다.
    The back row is secure.
  • Google translate 뒷줄을 믿다.
    Believe in the back row.
  • Google translate 그는 뒷줄을 믿고 건방지게 굴었다.
    He believed in the back row and behaved impertinently.
  • Google translate 그 녀석은 동네 깡패들과 뒷줄이 닿아 있는 놈이라 쉽게 건드리지 못할 것이다.
    He's a guy with a back row with local thugs, so you won't be able to touch him easily.
  • Google translate 저 사람은 뭘 믿고 저렇게 설치는 거지?
    What does he believe in and install like that?
    Google translate 어딘가에 든든한 뒷줄이 있나 보지.
    There must be a strong back row somewhere.

🗣️ 发音, 活用: 뒷줄 (뒤ː쭐) 뒷줄 (뒫ː쭐)

🗣️ 뒷줄 @ 配例

Start

End

Start

End


外表 (121) 韩国生活 (16) 查询路线 (20) 利用药店 (10) 体育 (88) 表达情感、心情 (41) 利用公共机构 (8) 饮食文化 (104) 职场生活 (197) 经济∙经营 (273) 叙述性格 (365) 政治 (149) 建筑 (43) 多媒体 (47) 文化比较 (78) 购物 (99) 利用公共机构(邮局) (8) 地理信息 (138) 表达方向 (70) 业余生活 (48) 演出与欣赏 (8) 健康 (155) 周末与假期 (47) 恋爱与结婚 (19) 气候 (53) 文化差异 (47) 居住生活 (159) 宗教 (43) 表达时间 (82) 教育 (151)