🌟 명색 (名色)
名词
1. 실질적인 권위나 힘, 내용이 없이 겉보기에만 좋은 이름.
-
빛 좋은 명색.
A luminous intensity. -
허울 좋은 명색.
A specious name. -
명색을 내세우다.
Put forth a reputation. -
명색을 유지하다.
Maintain a reputation. -
그 물건은 명색이 선물용인데 외부 포장이 너무 허술했다
The item was a gift in name, but the outside packaging was too sloppy. -
민수는 회사가 망해가는데도 사장의 명색을 유지하려고 좋은 차 사기를 고집했다
Minsu insisted on buying a good car to maintain the reputation of the president even though the company was going bankrupt. -
♔
숙소는 어땠어?
How was your accommodation?
♕
명색이 호텔이지 아주 형편없었어.
It was a hotel. it was terrible.
3. 겉으로 내세우는 구실이나 이유.
-
교회는 더 많은 교인을 모은다는 명색으로 전도를 하고 있다.
The church is preaching to the name of gathering more church members. -
학교는 학교의 시설을 확충한다는 명색으로 등록금을 인상하였다.
The school raised tuition fees in the name of expanding school facilities. -
♔
무슨 명색으로 승규를 다시 보나?
What color do you see seung-gyu again?
♕
그러니까 빨리 잘못했다고 사과해.
So hurry up and apologize for the mistake.
近义词
명목(名目): 공식적으로 알리기 위해 실제와 다르게 겉으로만 내세우는 이름., 무엇을 하…
近义词
명분(名分): 사람이 신분이나 입장에 따라 지켜야 할 도리., 어떤 일을 하기 위해 내세…
🗣️ 发音, 活用: • 명색 (
명색) • 명색이 (명새기) • 명색도 (명색또) • 명색만 (명생만)📚 Annotation: 주로 '명색으로'로 쓴다.
🌷 ㅁㅅ: Initial sound 명색
-
ㅁㅅ (
모습
)
: 사람이나 사물의 생김새.
☆☆☆
名词
🌏 样子，模样: 人或事物的外表。 -
ㅁㅅ (
무슨
)
: 확실하지 않거나 잘 모르는 일, 대상, 물건 등을 물을 때 쓰는 말.
☆☆☆
冠形词
🌏 什么: 表示询问不确定或不知道的事情、对象、事物等。 -
ㅁㅅ (
몹시
)
: 아주 심하게.
☆☆
副词
🌏 十分，非常，太: 程度很深地。 -
ㅁㅅ (
문서
)
: 다른 일의 자료가 되거나 어떤 사실을 증명하는 데 쓰이는 글을 적은 종이.
☆☆
名词
🌏 文件，文书: 写着用作某事的资料或证明某个事实时所需要的文字的纸张。 -
ㅁㅅ (
목숨
)
: 사람이나 동물이 숨을 쉬며 살아있는 힘.
☆☆
名词
🌏 命，生命，性命: 人或动物呼吸着生存的力量。 -
ㅁㅅ (
미술
)
: 그림이나 조각처럼 눈으로 볼 수 있는 아름다움을 표현한 예술.
☆☆
名词
🌏 美术: 绘画或雕刻等表现视觉美的艺术。 -
ㅁㅅ (
미소
)
: 소리 없이 빙긋이 웃는 웃음.
☆☆
名词
🌏 微笑: 无声地嫣然一笑。 -
ㅁㅅ (
물속
)
: 물의 속.
☆☆
名词
🌏 水中，水里: 水的里面。 -
ㅁㅅ (
무시
)
: 중요하게 생각하지 않음.
☆☆
名词
🌏 不当回事，无视: 认为不重要。 -
ㅁㅅ (
묘사
)
: 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그림.
☆☆
名词
🌏 描绘，刻画，描写: 通过言语或文字把某个对象如实细致地表达或绘制出来。 -
ㅁㅅ (
막상
)
: 전에 생각한 것과는 다르게 실제로 닥쳐 보니.
☆☆
副词
🌏 真，真要: 实际经历与之前想象的不同。 -
ㅁㅅ (
몸살
)
: 몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병.
☆☆
名词
🌏 浑身难受，过劳而病: 身体过度疲劳时，全身酸痛无力、发烧的病症。 -
ㅁㅅ (
목사
)
: 일정한 자격을 갖추고 교회를 관리하면서 예배를 이끌고 신자들에게 영적 생활을 지도하는 성직자.
☆☆
名词
🌏 牧师: 具有一定的资格管理教会并带领做礼拜，指导教徒们的信仰活动的神职人员。 -
ㅁㅅ (
몸속
)
: 몸의 속.
☆☆
名词
🌏 体内: 身体的内部。
• 媒体 (36) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 职场生活 (197) • 打招呼 (17) • 政治 (149) • 打电话 (15) • 叙述性格 (365) • 社会问题 (67) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 致谢 (8) • 建筑 (43) • 表达星期 (13) • 环境问题 (226) • 学校生活 (208) • 表达情感、心情 (41) • 哲学，伦理 (86) • 爱情和婚姻 (28) • 查询路线 (20) • 人际关系 (255) • 交换个人信息 (46) • 家务 (48) • 天气与季节 (101) • 心理 (191) • 体育 (88) • 业余生活 (48) • 多媒体 (47) • 家庭活动（节日） (2) • 周末与假期 (47) • 利用医院 (204) • 兴趣 (103)
