🌟 맞잡다
动词
1. 손을 마주 잡다.
-
맞잡은 손.
Hold hands together. -
두 손을 맞잡다.
Hold hands together. -
손에 손을 맞잡다.
Put one's hands together. -
손을 맞잡고 흔들다.
Shake hand in hand. -
양손을 맞잡다.
Hold hands together. -
아이들은 서로 손을 맞잡고 소풍을 떠났다.
The children went on a picnic, hand in hand with each other. -
여자와 남자는 손을 맞잡은 채 노래를 부르며 걸었다.
A woman and a man walked hand in hand, singing a song. -
나는 오랜만에 만난 친구들이 반가워서 맞잡은 손에 힘을 주었다.
I was so glad to see my friends after a long time that i gave them strength in their hands.
🗣️ 发音, 活用: • 맞잡다 (
맏짭따) • 맞잡아 (맏짜바) • 맞잡으니 (맏짜브니) • 맞잡는 (맏짬는)
🗣️ 맞잡다 @ 配例
- 쌍수를 맞잡다. [쌍수 (雙手)]
🌷 ㅁㅈㄷ: Initial sound 맞잡다
-
ㅁㅈㄷ (
만지다
)
: 어떤 곳에 손을 대어 움직이다.
☆☆☆
动词
🌏 触摸，抚摸: 用手接触后移动。 -
ㅁㅈㄷ (
멋지다
)
: 매우 좋거나 멋이 있다.
☆☆
形容词
🌏 帅气，潇洒，优秀: 很好或很美。 -
ㅁㅈㄷ (
만족도
)
: 무엇에 대하여 기대하거나 필요한 것이 얼만큼 이루어졌다고 느끼는 정도.
☆
名词
🌏 满意度: 某种期待或需要得到实现的感受程度。 -
ㅁㅈㄷ (
모질다
)
: 마음씨나 말씨나 행동이 몹시 쌀쌀맞고 독하다.
☆
形容词
🌏 狠，残忍，残酷: 心地、语气或行为非常冷漠、狠毒。 -
ㅁㅈㄷ (
밑지다
)
: 들인 돈이나 노력에 비해 얻는 것이 적다. 또는 손해를 보다.
动词
🌏 亏本，赔本，折本: 与投入的金钱或努力相比，回报少；或亏损。 -
ㅁㅈㄷ (
맞잡다
)
: 손을 마주 잡다.
动词
🌏 (手) 相握，拉，携: 相互握住对方的手。 -
ㅁㅈㄷ (
모지다
)
: 모양이 둥글지 않고 각이 져 있다.
形容词
🌏 方的，方形: 形状不圆，有棱角。
• 韩国生活 (16) • 气候 (53) • 演出与欣赏 (8) • 心理 (191) • 一天的生活 (11) • 利用医院 (204) • 媒体 (36) • 介绍（自己） (52) • 家庭活动（节日） (2) • 历史 (92) • 叙述外貌 (97) • 业余生活 (48) • 介绍（家属） (41) • 旅游 (98) • 利用交通 (124) • 利用公共机构 (8) • 教育 (151) • 兴趣 (103) • 学校生活 (208) • 科学与技术 (91) • 体育 (88) • 政治 (149) • 叙述性格 (365) • 职场生活 (197) • 恋爱与结婚 (19) • 周末与假期 (47) • 表达星期 (13) • 建筑 (43) • 居住生活 (159) • 社会制度 (81)
