🌟 상부상조 (相扶相助)

  名词  

1. 서로서로 도움.

1. 互补互助: 相互间的帮助。

🗣️ 配例:
  • Google translate 상부상조의 미덕.
    The virtue of superstition.
  • Google translate 상부상조의 전통.
    The tradition of mutual assistance.
  • Google translate 상부상조의 풍습.
    A custom of superstructure.
  • Google translate 상부상조를 하다.
    Do upper co-ordination.
  • Google translate 옛날에 우리의 농촌 사회는 상부상조를 밑바탕으로 하는 협동 사회였다.
    Once upon a time, our rural community was a cooperative society based on superstition.
  • Google translate 상부상조의 정신은 우리 전통 사회가 공동체를 유지하는 기본 정신이었다.
    The spirit of mutual assistance was the basic spirit of our traditional society maintaining the community.
  • Google translate 누구나 서로 부탁을 들어주며 상부상조를 할 수 있는 가까운 사람이 필요하다.
    Everyone needs someone close to each other who can do a favor and do mutual assistance.

상부상조: mutual help; mutual aid,もちつもたれつ【持ちつ持たれつ】,assistance mutuelle, entraide, secours mutuel, solidarité,ayuda mutua,تعاون,туслалцаа,sự tương phù tương trợ, sự tương trợ giúp đỡ,การพึ่งพาอาศัยกัน, การช่วยเหลือซึ่งกันและกัน, การถ้อยทีถ้อยอาศัยกัน,gotong royong, kegotongroyongan,взаимопомощь,互补互助,

🗣️ 发音, 活用: 상부상조 (상부상조)
📚 派生词: 상부상조하다(相扶相助하다): 서로서로 돕다.
📚 類別: 社会行为   人际关系  

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


外表 (121) 家庭活动(节日) (2) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 演出与欣赏 (8) 讲解饮食 (78) 表达时间 (82) 饮食文化 (104) 环境问题 (226) 利用药店 (10) 宗教 (43) 购物 (99) 家务 (48) 学校生活 (208) 周末与假期 (47) 居住生活 (159) 经济∙经营 (273) 天气与季节 (101) 表达日期 (59) 媒体 (36) 介绍(自己) (52) 利用公共机构(图书馆) (6) 韩国生活 (16) 哲学,伦理 (86) 恋爱与结婚 (19) 表达方向 (70) 表达星期 (13) 体育 (88) 一天的生活 (11) 旅游 (98) 利用公共机构 (8)