🌟 성황리 (盛況裡)

名词

1. 모임 등에 사람이 많이 모여 활기 차고 성대한 상황을 이룬 가운데.

1. 隆重，盛况: 聚会等场合中很多人聚集在一起，在充满活力、场面盛大的状态下。

🗣️ 配例:

성황리에 개최하다.
Hold it in great successively.
성황리에 마무리하다.
Finish it off successfully.
성황리에 마치다.
Finish in great success.
성황리에 열리다.
Be held in great success.
성황리에 종료하다.
To end in great success.
인기 가수가 출연한 뮤지컬이 전회 매진을 하며 성황리에 종료되었다.
The musical starring a popular singer ended in a great success with the previous sell-off in the previous session.
올해 프로 농구 대회는 최대 관객 기록을 깨며 상황리에 마무리되었다.
This year's professional basketball tournament ended on a situational note, breaking the record for the largest audience.
♔ 이번 전시회를 성황리에 마치신 것을 축하합니다.
Congratulations on your successful completion of this exhibition.
♕ 다 선생님께서 신경 써 주신 덕분입니다.
It's all thanks to your attention.

성황리: prosperity; boom; success,せいきょうり【盛況裏・盛況裡】。せいかいり【盛会裏・盛会裡】,grand succès, succès fou,exitoso,حضور ومشاركة كبيرة,нижгэр байдал, өргөн дэлгэр байдал, сүр жавхлантай байдал,sự đang trong lúc đông vui náo nhiệt, thời hoàng kim,ท่ามกลางความโอ่อ่าสมเกียรติ, ท่ามกลางความยิ่งใหญ่, อย่างสมเกียรติ, อย่างยิ่งใหญ่,dengan kemeriahan,в расцвете; в торжественной обстановке,隆重，盛况,

🗣️ 发音, 活用: • 성황리 (성ː황니)
📚 Annotation: 주로 '성황리에'로 쓴다.

🌷 ㅅㅎㄹ: Initial sound 성황리

ㅅㅎㄹ ( 수확량 ) : 농작물을 거두어들인 양. 名词
🌏 产量，收成: 收获农产品的量。
ㅅㅎㄹ ( 성황리 ) : 모임 등에 사람이 많이 모여 활기 차고 성대한 상황을 이룬 가운데. 名词
🌏 隆重，盛况: 聚会等场合中很多人聚集在一起，在充满活力、场面盛大的状态下。
ㅅㅎㄹ ( 성희롱 ) : 상대방에게 성적으로 불쾌감을 주는 말이나 행동을 하는 일. 또는 그 말이나 행동. 名词
🌏 性骚扰: 在性方面言行令对方感到不快；或指那样的言行。
ㅅㅎㄹ ( 산허리 ) : 산 둘레의 중간. 名词
🌏 山腰，半山腰: 山围的中间部位。
ㅅㅎㄹ ( 생활력 ) : 사회 생활을 하는 데 필요한 경제적인 능력. 名词
🌏 生活能力: 参与社会生活所必须的经济能力。

💕Start 성황리 🌾End

Start 성

성 End

Start 황

황 End

Start 리

리 End

📚 類別

• 利用公共机构 (59) • 家庭活动（节日） (2) • 人际关系 (52) • 心理 (191) • 大众文化 (52) • 叙述外貌 (97) • 环境问题 (226) • 家庭活动 (57) • 表达情感、心情 (41) • 演出与欣赏 (8) • 地理信息 (138) • 政治 (149) • 建筑 (43) • 购物 (99) • 表达星期 (13) • 文化比较 (78) • 学校生活 (208) • 外表 (121) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 法律 (42) • 社会制度 (81) • 多媒体 (47) • 查询路线 (20) • 约定 (4) • 利用公共机构 (8) • 职业与前途 (130) • 经济∙经营 (273) • 叙述服装 (110) • 叙述性格 (365) • 表达时间 (82)