🌟 얼싸안다

动词  

1. 두 팔을 벌려 껴안다.

1. 拥抱搂抱搂住: 张开双臂抱住。

🗣️ 配例:
  • Google translate 딸을 얼싸안다.
    Hug one's daughter round one's arms.
  • Google translate 서로를 얼싸안다.
    Hug each other.
  • Google translate 친구를 얼싸안다.
    Hug a friend.
  • Google translate 형과 얼싸안다.
    Hug my brother.
  • Google translate 함께 얼싸안다.
    Hug together.
  • Google translate 나는 오랜만에 만난 반가운 친구와 얼싸안았다.
    I hugged a good friend whom i had met in a long time.
  • Google translate 대회에서 우승한 우리 팀은 모두 얼싸안고 기쁨을 나누었다.
    Our team that won the competition all hugged and shared joy.
  • Google translate 어제 텔레비전에서 십 년 만에 다시 만난 형제 봤니?
    Did you see your brother on television yesterday after ten years?
    Google translate 응. 서로를 얼싸안고 우는 모습에 내가 다 눈물이 나올 것 같더라.
    Yes. the way they hugged each other and cried made me cry.

얼싸안다: hug; cuddle,だきしめる【抱き締める】。だきこむ【抱き込む】,serrer quelqu'un dans ses bras, porter quelqu'un dans ses bras, embrasser, étreindre quelqu'un sur son cœur,abrazar,يتعانق,тас тэврэх, чанга тэврэх,ôm chặt, ghì chặt, ôm chầm, ôm xiết,กอด, โอบกอด,memeluk, merangkul,крепко обнимать,拥抱,搂抱,搂住,

🗣️ 发音, 活用: 얼싸안다 (얼싸안따) 얼싸안아 (얼싸아나) 얼싸안으니 (얼싸아느니)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


家务 (48) 表达方向 (70) 建筑 (43) 致谢 (8) 表达情感、心情 (41) 利用公共机构(图书馆) (6) 演出与欣赏 (8) 社会问题 (67) 道歉 (7) 宗教 (43) 饮食文化 (104) 介绍(自己) (52) 恋爱与结婚 (19) 打电话 (15) 利用交通 (124) 一天的生活 (11) 职场生活 (197) 打招呼 (17) 业余生活 (48) 叙述性格 (365) 利用公共机构 (59) 历史 (92) 韩国生活 (16) 家庭活动(节日) (2) 邀请与访问 (28) 科学与技术 (91) 体育 (88) 居住生活 (159) 心理 (191) 语言 (160)