🌟 뒷바라지

  名词  

1. 뒤에서 보살피며 도와주는 일.

1. 照料伺候后援: 在背后照顾帮忙的行为。

🗣️ 配例:
  • Google translate 가족 뒷바라지.
    Family support.
  • Google translate 남편 뒷바라지.
    Husband support.
  • Google translate 아들 뒷바라지.
    Take care of your son.
  • Google translate 자식 뒷바라지.
    Take care of your children.
  • Google translate 엄마의 뒷바라지.
    Mother's help.
  • Google translate 뒷바라지에 힘쓰다.
    Struggle with the backing.
  • Google translate 어머니는 남편과 자식 뒷바라지에 평생을 바치셨다.
    The mother devoted her life to her husband and her children.
  • Google translate 지수는 수험생인 딸의 뒷바라지를 하느라 직장을 휴직했다.
    Jisoo took a leave of absence from work to support her daughter, who is an examinee.
  • Google translate 그동안 아이들 뒷바라지에 고생이 많으셨죠?
    You've had a hard time taking care of your children, haven't you?
    Google translate 네. 새벽에 나가는 아이 밥을 해 먹이는 게 제일 힘들더라고요.
    Yeah. it's the hardest thing to feed a child who goes out at dawn.
近义词 뒤치다꺼리: 뒤에서 일을 보살피며 도와주는 일., 일이 끝나고 나서 남은 일을 마무리하는…
近义词 치다꺼리: 어떤 일을 겪어 내는 일., 남의 작고 소소한 일을 보살펴서 도와줌. 또는 그…

뒷바라지: care,うしろだて【後ろ盾】,soin, bons offices,respaldo, apoyo,اعتناء,арчлах,sự hỗ trợ phía sau, sự hậu thuẫn,การดูแล, การเลี้ยงดู,pengurusan, perawatan, penjagaan,,照料,伺候,后援,

🗣️ 发音, 活用: 뒷바라지 (뒤ː빠라지) 뒷바라지 (뒫ː빠라지)
📚 派生词: 뒷바라지하다: 뒤에서 보살피며 도와주다.
📚 類別: 社会行为   人际关系  

🗣️ 뒷바라지 @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


打招呼 (17) 人际关系 (52) 查询路线 (20) 利用公共机构(图书馆) (6) 职业与前途 (130) 职场生活 (197) 法律 (42) 外表 (121) 语言 (160) 谈论失误经验 (28) 学校生活 (208) 环境问题 (226) 看电影 (105) 兴趣 (103) 建筑 (43) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 大众文化 (52) 旅游 (98) 叙述服装 (110) 家务 (48) 多媒体 (47) 致谢 (8) 利用公共机构 (8) 打电话 (15) 表达时间 (82) 地理信息 (138) 利用公共机构(邮局) (8) 表达方向 (70) 表达情感、心情 (41) 讲解料理 (119)