🌟 이동되다 (移動 되다)
动词
1. 움직여서 옮겨지다. 또는 움직여서 자리가 바뀌다.
1. 被移动: 被移着活动；或指因活动而变换位置。
-
이동된 거리.
Moved distance. -
이동된 주소.
Moved address. -
근무지가 이동되다.
The workplace is moved. -
제품이 이동되다.
Products are moved. -
빠르게 이동되다.
Move quickly. -
조금씩 이동되다.
Move little by little. -
천천히 이동되다.
Move slowly. -
박 대리는 인사 발령으로 서울에서 부산으로 근무지가 이동되었다.
Assistant manager park has been moved from seoul to busan due to personnel appointments. -
지수는 부모님과 함께 이사를 가면서 주소지가 강남구로 이동됐다.
Jisoo moved with her parents and moved her address to gangnam-gu. -
♔
짐은 거의 다 옮겨졌어요?
Are you almost done with your luggage?
♕
반 정도는 이동되었고 아직 반은 그대로 남아 있어요.
About half moved and half still remains.
🗣️ 发音, 活用: • 이동되다 (
이동되다) • 이동되다 (이동뒈다)
📚 派生词: • 이동(移動): 움직여서 옮김. 또는 움직여서 자리를 바꿈.
🗣️ 이동되다 (移動 되다) @ 释义
- 내려지다 : 위에서 아래로 이동되다.
🌷 ㅇㄷㄷㄷ: Initial sound 이동되다
-
ㅇㄷㄷㄷ (
압도되다
)
: 상대방의 뛰어난 힘이나 능력에 눌려 꼼짝 못하게 되다.
动词
🌏 被压倒，被征服: 被对方出众的力量或能力压住而无法动弹。 -
ㅇㄷㄷㄷ (
유도되다
)
: 사람이나 물건이 일정한 방향이나 장소로 이끌어지다.
动词
🌏 被诱导，被引导: 人或东西被引向一定的方向或场所。 -
ㅇㄷㄷㄷ (
양도되다
)
: 권리나 재산, 물건 등이 남에게 넘어가다.
动词
🌏 被转让: 权利、财产或物品等被交给别人。 -
ㅇㄷㄷㄷ (
임대되다
)
: 물건이나 건물, 땅 등이 빌려지다.
动词
🌏 租赁，租出去: 东西、房屋或土地等被租借出去。 -
ㅇㄷㄷㄷ (
인도되다
)
: 사물이나 권리 등이 다른 사람에게 넘어가다.
动词
🌏 被移交，被转让: 事物或权利等被转到别人的手上。 -
ㅇㄷㄷㄷ (
이동되다
)
: 움직여서 옮겨지다. 또는 움직여서 자리가 바뀌다.
动词
🌏 被移动: 被移着活动；或指因活动而变换位置。 -
ㅇㄷㄷㄷ (
인도되다
)
: 어떤 목적이나 방향으로 이끌려 지도되다.
动词
🌏 被引导，被引领: 被带引而朝向某方向或实现某种目的。 -
ㅇㄷㄷㄷ (
오도되다
)
: 잘못된 길로 이끌리다.
动词
🌏 被误导: 被引向不正确的道路。
• 一天的生活 (11) • 演出与欣赏 (8) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 健康 (155) • 科学与技术 (91) • 文化比较 (78) • 打招呼 (17) • 法律 (42) • 旅游 (98) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 哲学，伦理 (86) • 邀请与访问 (28) • 兴趣 (103) • 讲解料理 (119) • 教育 (151) • 艺术 (23) • 道歉 (7) • 历史 (92) • 致谢 (8) • 韩国生活 (16) • 家庭活动（节日） (2) • 表达日期 (59) • 多媒体 (47) • 周末与假期 (47) • 爱情和婚姻 (28) • 职场生活 (197) • 恋爱与结婚 (19) • 表达情感、心情 (41) • 约定 (4) • 利用公共机构（图书馆） (6)
