🌟 -ㄴ 후에
1. 앞에 오는 말이 나타내는 행동을 하고 시간적으로 뒤에 다른 행동을 함을 나타내는 표현.
1. (无对应词汇): 表示前面表达的行动结束之后进行时间上较为靠后的行动。
-
승규는 보통 식사를 마친 후에 커피를 마신다.
Seung-gyu usually drinks coffee after finishing his meal. -
영수는 손님이 모두 돌아간 후에 어머니를 도와서 설거지를 했다.
After all the guests had gone, young-su helped his mother wash the dishes. -
학교를 마치고 집에 돌아와서 숙제부터 끝낸 후에 놀아야 한다.
You should come home from school and play after you finish your homework. -
♔
오늘 시험을 봤는데 성적이 좋지 않아서 걱정이에요. 형은 어떻게 공부했어요?
I took the test today and i'm worried about my poor grades. how did you study?
♕
평소 수업 시간에 열심히 공부하고 문제를 푼 후에 틀린 것을 복습했어.
I studied hard in class and reviewed my mistakes after solving the questions.
参考词
-은 후에: 앞에 오는 말이 나타내는 행동을 하고 시간적으로 뒤에 다른 행동을 함을 나타…
参考词
-ㄴ 다음에: 앞에 오는 말이 가리키는 일이나 과정이 끝난 뒤임을 나타내는 표현.
参考词
-ㄴ 뒤에: 앞에 오는 말이 나타내는 행위를 하고 시간적으로 뒤에 다른 행위를 함을 나타…
📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 뒤에 붙여 쓴다. ‘-ㄴ 후’로도 쓴다.
• 大众文化 (82) • 谈论失误经验 (28) • 宗教 (43) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 表达星期 (13) • 职业与前途 (130) • 利用公共机构（邮局） (8) • 周末与假期 (47) • 表达日期 (59) • 购物 (99) • 气候 (53) • 利用公共机构 (8) • 科学与技术 (91) • 讲解料理 (119) • 打招呼 (17) • 打电话 (15) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 地理信息 (138) • 旅游 (98) • 道歉 (7) • 一天的生活 (11) • 叙述外貌 (97) • 人际关系 (255) • 心理 (191) • 艺术 (76) • 外表 (121) • 介绍（家属） (41) • 艺术 (23) • 学校生活 (208) • 表达方向 (70)
