🌟 자유분방 (自由奔放)

  名词  

1. 정해진 방식이나 관습에 얽매이지 않고 행동이나 생각이 자유로움.

1. 自由奔放: 不受既定方式或习惯的牵制,行为或想法自由。

🗣️ 配例:
  • Google translate 자유분방을 갈망하다.
    Desperate for freewheeling.
  • Google translate 자유분방을 꿈꾸다.
    Dream of freewheeling.
  • Google translate 자유분방으로 살다.
    Live in a free-spirited way.
  • Google translate 자유분방으로 생활하다.
    Live in a free-spirited way.
  • Google translate 자유분방으로 행동하다.
    Act in a free-spirited way.
  • Google translate 주변 시선을 의식하지 않는 서양인들에게서 자유분방의 모습이 보였다.
    Freewheeling was seen from westerners who were not conscious of their surroundings.
  • Google translate 민준이는 부모님의 간섭 없이 마음껏 게임을 즐길 수 있는 자유분방을 꿈꿨다.
    Min-joon dreamed of a free-spirited way to enjoy the game to his heart's content without interference from his parents.
  • Google translate 난 졸업하고 유학을 가서 자유분방으로 지낼 거야.
    I'm going to graduate and study abroad and stay free.
    Google translate 그래. 다양한 경험을 하면 좋을 것 같아.
    Yeah. i think it would be good to have various experiences.

자유분방: freewheelingness,じゆうほんぽう【自由奔放】,autonomie, liberté,albedrío, libertad, desenvoltura,حرّية,чөлөөт байдал,sự tự do tự tại,การทำอย่างอิสรเสรี, การมีเสรีภาพ, การมีอิสรภาพ,kebebasan, kemerdekaan,раскрепощённость; распущенность,自由奔放,

🗣️ 发音, 活用: 자유분방 (자유분방)
📚 派生词: 자유분방하다: 격식이나 관습에 얽매이지 아니하고 행동이 자유롭다.
📚 類別: 态度   叙述性格  

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


家庭活动 (57) 叙述性格 (365) 利用药店 (10) 媒体 (36) 大众文化 (52) 兴趣 (103) 人际关系 (52) 地理信息 (138) 打电话 (15) 恋爱与结婚 (19) 演出与欣赏 (8) 利用公共机构(图书馆) (6) 利用医院 (204) 周末与假期 (47) 点餐 (132) 法律 (42) 居住生活 (159) 饮食文化 (104) 科学与技术 (91) 天气与季节 (101) 叙述事件,事故,灾害 (43) 韩国生活 (16) 文化比较 (78) 历史 (92) 表达星期 (13) 致谢 (8) 家务 (48) 叙述外貌 (97) 健康 (155) 文化差异 (47)