🌟 자유분방 (自由奔放)

  名詞  

1. 정해진 방식이나 관습에 얽매이지 않고 행동이나 생각이 자유로움.

1. じゆうほんぽう自由奔放: 決まった方式や慣習に縛られず、行動や考えが自由であること。

🗣️ 用例:
  • 자유분방을 갈망하다.
    Desperate for freewheeling.
  • 자유분방을 꿈꾸다.
    Dream of freewheeling.
  • 자유분방으로 살다.
    Live in a free-spirited way.
  • 자유분방으로 생활하다.
    Live in a free-spirited way.
  • 자유분방으로 행동하다.
    Act in a free-spirited way.
  • 주변 시선을 의식하지 않는 서양인들에게서 자유분방의 모습이 보였다.
    Freewheeling was seen from westerners who were not conscious of their surroundings.
  • 민준이는 부모님의 간섭 없이 마음껏 게임을 즐길 수 있는 자유분방을 꿈꿨다.
    Min-joon dreamed of a free-spirited way to enjoy the game to his heart's content without interference from his parents.
  • 난 졸업하고 유학을 가서 자유분방으로 지낼 거야.
    I'm going to graduate and study abroad and stay free.
    그래. 다양한 경험을 하면 좋을 것 같아.
    Yeah. i think it would be good to have various experiences.

🗣️ 発音, 活用形: 자유분방 (자유분방)
📚 派生語: 자유분방하다: 격식이나 관습에 얽매이지 아니하고 행동이 자유롭다.
📚 カテゴリー: 態度   性格を表すこと  

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


芸術 (76) 外見を表すこと (97) 健康 (155) 旅行 (98) 文化の違い (47) 哲学・倫理 (86) 病院を利用すること (204) 公共機関を利用すること (59) スポーツ (88) 人間関係 (255) 自己紹介 (52) 位置を表すこと (70) 個人情報を交換すること (46) 職場生活 (197) 薬局を利用すること (10) 韓国生活 (16) 買い物 (99) レジャー生活 (48) 学校生活 (208) 食文化 (104) 道探し (20) 社会制度 (81) 心理 (191) 環境問題 (226) 大衆文化 (82) 住居生活 (159) 恋愛と結婚 (19) 外見 (121) 謝ること (7) マスメディア (47)