🌟 조위금 (弔慰金)
名词
1. 죽은 사람에 대해 슬퍼하는 마음과 남은 가족을 위로하는 뜻을 나타내기 위해 내는 돈.
-
조위금을 내다.
Pay the condolence money. -
조위금을 받다.
Receive a condolence money. -
조위금을 사용하다.
Use the condolence money. -
조위금을 전달하다.
Deliver the condolence money. -
조위금으로 내다.
Pay for condolence money. -
조위금으로 받다.
Receive as a condolence money. -
우리는 장례를 치르고 난 뒤 모든 비용은 받은 조위금으로 치렀다.
After the funeral we paid all the expenses for the condolence money received. -
나라에서 조위금이 나온다는 이야기를 들은 유가족은 돈이 무슨 소용이냐며 오열했다.
When the bereaved family heard that the money was coming out of the country, they sobbed, "what's the use of money?". -
♔
나 내일 처음 상가에 가는데 어떻게 해야 하지?
I'm going to the mall for the first time tomorrow. what should i do?
♕
일단 검은 옷을 단정하게 입고 조위금을 챙겨서 가도록 해.
First of all, you should dress up in black and take your condolence money.
近义词
부의금(賻儀金): 장례를 치르는 집을 돕기 위하여 주는 돈.
近义词
조의금(弔意金): 남의 죽음을 슬퍼하는 뜻으로 내는 돈.
参考词
축의금(祝儀金): 축하하기 위해 내는 돈.
🗣️ 发音, 活用: • 조위금 (
조ː위금)
🌷 ㅈㅇㄱ: Initial sound 조위금
-
ㅈㅇㄱ (
지우개
)
: 연필로 쓴 것을 지우는, 고무로 만든 물건.
☆☆☆
名词
🌏 橡皮擦: 一种擦拭铅笔字迹的橡胶物品。 -
ㅈㅇㄱ (
주인공
)
: 연극, 영화, 소설 등에서 이야기의 중심이 되는 인물.
☆☆
名词
🌏 主人公，主角: 在话剧、电影、小说等里成为故事核心的人物。 -
ㅈㅇㄱ (
조의금
)
: 남의 죽음을 슬퍼하는 뜻으로 내는 돈.
☆
名词
🌏 赙金: 为表达哀伤他人死亡之意而捐献的钱。 -
ㅈㅇㄱ (
지원금
)
: 남의 일이 잘되거나 나아지도록 도우려고 주는 돈.
☆
名词
🌏 援款，援助金: 为帮助他人做得更好或摆脱困境而给的钱。 -
ㅈㅇㄱ (
자연계
)
: 수학, 물리학, 화학, 생물학, 지구 과학 등의 학문 계통.
☆
名词
🌏 理科，自然科学: 数学、物理、化学、生物、地球科学等学科系统。
• 业余生活 (48) • 人际关系 (52) • 艺术 (23) • 宗教 (43) • 大众文化 (82) • 居住生活 (159) • 打招呼 (17) • 大众文化 (52) • 周末与假期 (47) • 表达时间 (82) • 外表 (121) • 表达日期 (59) • 致谢 (8) • 讲解饮食 (78) • 介绍（自己） (52) • 讲解料理 (119) • 看电影 (105) • 教育 (151) • 家庭活动 (57) • 体育 (88) • 购物 (99) • 道歉 (7) • 介绍（家属） (41) • 建筑 (43) • 兴趣 (103) • 利用公共机构 (8) • 人际关系 (255) • 打电话 (15) • 学校生活 (208) • 利用公共机构（图书馆） (6)
