🌟 조위금 (弔慰金)
Нэр үг
1. 죽은 사람에 대해 슬퍼하는 마음과 남은 가족을 위로하는 뜻을 나타내기 위해 내는 돈.
1. ЭМГЭНЭЛИЙН МӨНГӨ: нас барсан хүний төлөө эмгэнэсэн сэтгэл, ард үлдсэн гэр бүлийг тайтгаруулах гэсэн санаагаа илэрхийлэхийн тулд өгдөг мөнгө.
-
조위금을 내다.
Pay the condolence money. -
조위금을 받다.
Receive a condolence money. -
조위금을 사용하다.
Use the condolence money. -
조위금을 전달하다.
Deliver the condolence money. -
조위금으로 내다.
Pay for condolence money. -
조위금으로 받다.
Receive as a condolence money. -
우리는 장례를 치르고 난 뒤 모든 비용은 받은 조위금으로 치렀다.
After the funeral we paid all the expenses for the condolence money received. -
나라에서 조위금이 나온다는 이야기를 들은 유가족은 돈이 무슨 소용이냐며 오열했다.
When the bereaved family heard that the money was coming out of the country, they sobbed, "what's the use of money?". -
♔
나 내일 처음 상가에 가는데 어떻게 해야 하지?
I'm going to the mall for the first time tomorrow. what should i do?
♕ 일단 검은 옷을 단정하게 입고 조위금을 챙겨서 가도록 해.
First of all, you should dress up in black and take your condolence money.
Ойролцоо үг
부의금(賻儀金): 장례를 치르는 집을 돕기 위하여 주는 돈.
Ойролцоо үг
조의금(弔意金): 남의 죽음을 슬퍼하는 뜻으로 내는 돈.
Нэмэлт тайлбар үг
축의금(祝儀金): 축하하기 위해 내는 돈.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 조위금 (
조ː위금)
🌷 ㅈㅇㄱ: Initial sound 조위금
-
ㅈㅇㄱ (
지우개
)
: 연필로 쓴 것을 지우는, 고무로 만든 물건.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БАЛЛУУР: харандаагаар бичсэн зүйлийг арилгадаг резинээр хийсэн зүйл. -
ㅈㅇㄱ (
주인공
)
: 연극, 영화, 소설 등에서 이야기의 중심이 되는 인물.
☆☆
Нэр үг
🌏 ГОЛ ДҮР, ГОЛ БААТАР: жүжиг, кино, роман мэтэд гарах гол дүр. -
ㅈㅇㄱ (
조의금
)
: 남의 죽음을 슬퍼하는 뜻으로 내는 돈.
☆
Нэр үг
🌏 ЭМГЭНЭЛИЙН МӨНГӨ: өөр бусад хүний үхэлд эмгэнэсэн утгаар өгдөг мөнгө. -
ㅈㅇㄱ (
지원금
)
: 남의 일이 잘되거나 나아지도록 도우려고 주는 돈.
☆
Нэр үг
🌏 ТУСЛАМЖИЙН МӨНГӨ, ТЭТГЭЛЭГ: бусдын ажил бүтэх буюу сайжирахад туслан өгсөн мөнгө. -
ㅈㅇㄱ (
자연계
)
: 수학, 물리학, 화학, 생물학, 지구 과학 등의 학문 계통.
☆
Нэр үг
🌏 БАЙГАЛИЙН УХААН: тооны ухаан, физикийн ухаан, химийн ухаан, биологийн ухаан, геологи зэрэг эрдмийн ухааны бүлэг.
• солонгос дахь амьдрал (16) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • утсаар ярих (15) • олон нийтийн соёл (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хоол ундны соёл (104) • спорт (88) • хүн хоорондын харилцаа (255) • сэтгэл зүй (191) • хэл (160) • гэр бүлийн баяр (57) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • болзоо тавих (4) • гэрийн ажил (48) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • сургуулийн амьдрал (208) • талархал илэрхийлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хууль (42) • хоол унд тайлбарлах (78) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • улс төр (149) • хоол захиалах (132) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • газарзүйн мэдээлэл (138)