🌟 첩첩이 (疊疊 이)
副词
1. 여러 겹으로 겹쳐 있는 모양.
1. 重重: 许多层重叠在一起的样子。
-
첩첩이 겹치다.
There is a lot of overlap. -
첩첩이 덮이다.
Be covered with a covering. -
첩첩이 쌓이다.
Pile up in a heap. -
첩첩이 이어지다.
Spurs run on. -
가을 산에 오르니 발이 푹푹 빠질 정도로 낙엽이 첩첩이 쌓여 있었다.
Climbing the autumn mountain, there was a pile of fallen leaves piled up to the point where the feet sank. -
얼마나 오랫동안 쓰레기를 모아 두었는지 쓰레기가 첩첩이 쌓여 있었다.
How long they had collected the garbage was piled up. -
정상에 올라 보니 산맥의 봉우리가 첩첩이 포개져 끝없이 펼쳐져 있었다.
When i reached the summit, the peaks of the mountain ranges were covered with patches and stretched out endlessly.
近义词
첩첩(疊疊): 여러 겹으로 겹쳐 있는 모양., 근심이나 걱정이 많이 쌓여 있는 모양., …
2. 근심이나 걱정이 많이 쌓여 있는 모양.
2. 忡忡: 忧愁或牵挂积聚的样子。
-
걱정이 첩첩이 쌓이다.
Worries pile up. -
고민이 첩첩이 쌓이다.
Worries pile up. -
근심이 첩첩이 쌓이다.
Worry piles up. -
문제가 첩첩이 쌓이다.
Problems pile up. -
시름이 첩첩이 쌓이다.
There is a great deal of anxiety. -
지수는 미래를 생각하면 막막하여 첩첩이 쌓인 걱정이 끝이 없었다.
The index was at a loss when thinking about the future, and there was no end to the worries. -
갑자기 실직을 당한 승규는 근심이 첩첩이 쌓여 잠을 이루지 못했다.
Suddenly lost his job, seung-gyu was unable to sleep because of his worries.
近义词
첩첩(疊疊): 여러 겹으로 겹쳐 있는 모양., 근심이나 걱정이 많이 쌓여 있는 모양., …
3. 어둠이 짙게 내리덮은 모양.
3. 漆漆: 浓浓黑暗笼罩的样子。
-
어둠이 첩첩이 깔리다.
Darkness lurks. -
어둠이 첩첩이 내리다.
Darkness falls. -
어둠이 첩첩이 덮이다.
Darkness is enveloped. -
첩첩이 밤의 장막에 둘러싸인 학교는 왠지 으스스했다.
The school, surrounded by the tents of the night, was somehow spooky. -
갑자기 정전이 되니 주위는 순식간에 어둠에 첩첩이 둘러싸였다.
Suddenly the power was blacked out, and the surrounding area was quickly surrounded by darkness. -
탐험대는 어둠이 첩첩이 덮은 깊은 산속을 손전등 하나만 의지하고 걸었다.
The expedition walked in the deep mountains covered by darkness, relying only on a flashlight.
近义词
첩첩(疊疊): 여러 겹으로 겹쳐 있는 모양., 근심이나 걱정이 많이 쌓여 있는 모양., …
🗣️ 发音, 活用: • 첩첩이 (
첩처비)
🗣️ 첩첩이 (疊疊 이) @ 配例
- 푸른 산이 첩첩이 중첩되어 있다. [중첩되다 (重疊되다)]
🌷 ㅊㅊㅇ: Initial sound 첩첩이
-
ㅊㅊㅇ (
첩첩이
)
: 여러 겹으로 겹쳐 있는 모양.
副词
🌏 重重: 许多层重叠在一起的样子。 -
ㅊㅊㅇ (
청취율
)
: 라디오의 한 프로그램을 청취하는 사람들의 비율.
名词
🌏 收听率: 收听广播电台某一节目的人数比例。 -
ㅊㅊㅇ (
촉촉이
)
: 물기가 있어 약간 젖은 듯하게.
副词
🌏 湿答答地: 因含有水分而似乎有些潮湿地。 -
ㅊㅊㅇ (
축축이
)
: 물기가 있어 꽤 젖은 듯하게.
副词
🌏 湿渌渌地: 含有水分而似乎相当潮湿地。 -
ㅊㅊㅇ (
층층이
)
: 여러 층으로 겹겹이 쌓인 모양.
副词
🌏 一叠一叠: 很多层层叠堆积的样子。
• 点餐 (132) • 讲解饮食 (78) • 艺术 (76) • 健康 (155) • 科学与技术 (91) • 人际关系 (52) • 叙述性格 (365) • 演出与欣赏 (8) • 恋爱与结婚 (19) • 外表 (121) • 媒体 (36) • 一天的生活 (11) • 利用医院 (204) • 教育 (151) • 表达时间 (82) • 饮食文化 (104) • 看电影 (105) • 购物 (99) • 大众文化 (52) • 多媒体 (47) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 打电话 (15) • 查询路线 (20) • 谈论失误经验 (28) • 利用公共机构 (59) • 政治 (149) • 语言 (160) • 交换个人信息 (46) • 讲解料理 (119) • 叙述事件，事故，灾害 (43)
