🌟 첩첩이 (疊疊 이)

наречие  

1. 여러 겹으로 겹쳐 있는 모양.

1. Образоподражательное слово, характеризующее что-либо, сложенное в несколько слоёв.

🗣️ практические примеры:
  • 첩첩이 겹치다.
    There is a lot of overlap.
  • 첩첩이 덮이다.
    Be covered with a covering.
  • 첩첩이 쌓이다.
    Pile up in a heap.
  • 첩첩이 이어지다.
    Spurs run on.
  • 가을 산에 오르니 발이 푹푹 빠질 정도로 낙엽이 첩첩이 쌓여 있었다.
    Climbing the autumn mountain, there was a pile of fallen leaves piled up to the point where the feet sank.
  • 얼마나 오랫동안 쓰레기를 모아 두었는지 쓰레기가 첩첩이 쌓여 있었다.
    How long they had collected the garbage was piled up.
  • 정상에 올라 보니 산맥의 봉우리가 첩첩이 포개져 끝없이 펼쳐져 있었다.
    When i reached the summit, the peaks of the mountain ranges were covered with patches and stretched out endlessly.
синоним 첩첩(疊疊): 여러 겹으로 겹쳐 있는 모양., 근심이나 걱정이 많이 쌓여 있는 모양., …

2. 근심이나 걱정이 많이 쌓여 있는 모양.

2. Образоподражательное слово, характеризующее тревожный, беспокойный вид.

🗣️ практические примеры:
  • 걱정이 첩첩이 쌓이다.
    Worries pile up.
  • 고민이 첩첩이 쌓이다.
    Worries pile up.
  • 근심이 첩첩이 쌓이다.
    Worry piles up.
  • 문제가 첩첩이 쌓이다.
    Problems pile up.
  • 시름이 첩첩이 쌓이다.
    There is a great deal of anxiety.
  • 지수는 미래를 생각하면 막막하여 첩첩이 쌓인 걱정이 끝이 없었다.
    The index was at a loss when thinking about the future, and there was no end to the worries.
  • 갑자기 실직을 당한 승규는 근심이 첩첩이 쌓여 잠을 이루지 못했다.
    Suddenly lost his job, seung-gyu was unable to sleep because of his worries.
синоним 첩첩(疊疊): 여러 겹으로 겹쳐 있는 모양., 근심이나 걱정이 많이 쌓여 있는 모양., …

3. 어둠이 짙게 내리덮은 모양.

3. Образоподражательное слово, характеризующее вид окутывания густой тьмой.

🗣️ практические примеры:
  • 어둠이 첩첩이 깔리다.
    Darkness lurks.
  • 어둠이 첩첩이 내리다.
    Darkness falls.
  • 어둠이 첩첩이 덮이다.
    Darkness is enveloped.
  • 첩첩이 밤의 장막에 둘러싸인 학교는 왠지 으스스했다.
    The school, surrounded by the tents of the night, was somehow spooky.
  • 갑자기 정전이 되니 주위는 순식간에 어둠에 첩첩이 둘러싸였다.
    Suddenly the power was blacked out, and the surrounding area was quickly surrounded by darkness.
  • 탐험대는 어둠이 첩첩이 덮은 깊은 산속을 손전등 하나만 의지하고 걸었다.
    The expedition walked in the deep mountains covered by darkness, relying only on a flashlight.
синоним 첩첩(疊疊): 여러 겹으로 겹쳐 있는 모양., 근심이나 걱정이 많이 쌓여 있는 모양., …

🗣️ произношение, склонение: 첩첩이 (첩처비)

🗣️ 첩첩이 (疊疊 이) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Покупка товаров (99) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Искусство (76) Массовая культура (52) История (92) Языки (160) Извинение (7) В общественной организации (библиотека) (6) Эмоции, настроение (41) Проживание (159) Наука и техника (91) Характер (365) Климат (53) Путешествие (98) В школе (208) Объяснение местоположения (70) Досуг (48) Внешний вид (97) Общественные проблемы (67) Спорт (88) Здоровье (155) Объяснение дня недели (13) Географическая информация (138) Хобби (103) Поиск дороги (20) В общественной организации (почта) (8) Звонок по телефону (15) Внешний вид (121) Жизнь в Корее (16) В общественной организации (миграционная служба) (2)