🌟 쫑긋
副词
1. 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내미는 모양.
-
수염이 쫑긋 나오다.
Beard pricks out. -
입술이 쫑긋 나오다.
Lips prick. -
코끝이 쫑긋 들리다.
The tip of one's nose pricks. -
귀를 쫑긋 세우다.
Prick up one's ears. -
손가락을 쫑긋 펴 보이다.
Stretch one's fingers. -
산토끼가 긴 귀를 쫑긋 세우고 주위를 둘러본다.
The hare pricks its long ears and looks around. -
삐친 여동생은 입을 쫑긋 빼고는 아무런 대답도 하지 않았다.
The sulky sister gave no answer, except for her mouth. -
♔
이제 중요한 내용을 말씀드릴 테니 모두들 귀를 쫑긋 세우고 들으세요.
Now i'm going to tell you something important, so everybody listen with your ears pricked.
♕
네, 집중해서 들을 준비가 됐어요.
Yes, i'm ready to concentrate.
🗣️ 发音, 活用: • 쫑긋 (
쫑귿)
📚 派生词: • 쫑긋거리다: 입술이나 귀 등을 자꾸 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내밀다. • 쫑긋대다: 입술이나 귀 등을 자꾸 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내밀다. • 쫑긋하다: 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내밀다. • 쫑긋하다: 입술이나 귀 등이 빳빳하게 세워져 있거나 뾰족하게 내밀어져 있다.
🗣️ 쫑긋 @ 配例
🌷 ㅉㄱ: Initial sound 쫑긋
-
ㅉㄱ (
찌개
)
: 국물을 적게 하여 고기나 두부, 채소 등을 넣고 고추장이나 된장 등을 넣고 양념과 간을 맞추어 약간 짜게 끓인 반찬.
☆☆☆
名词
🌏 炖肉，炖菜: 一种微咸的菜肴，做法是在容器中放入少量汤汁之后放入肉、豆腐或蔬菜等食材，然后再放入适量的辣椒酱或大酱等作料和酱油煮成。 -
ㅉㄱ (
쬐금
)
: → 쪼금 2
副词
🌏 -
ㅉㄱ (
쪼금
)
: 분량이나 정도가 적게.
副词
🌏 一点点: 分量或程度稀少地。 -
ㅉㄱ (
찡긋
)
: 눈이나 코를 약간 찡그리는 모양.
副词
🌏 眨眨: 轻轻皱一下眼睛或鼻子的样子。 -
ㅉㄱ (
쫑긋
)
: 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내미는 모양.
副词
🌏 一翘，一竖: 翘起嘴或竖起耳朵的样子。 -
ㅉㄱ (
쪼금
)
: 적은 분량이나 적은 정도.
名词
🌏 一点点: 微量或微小的程度。 -
ㅉㄱ (
짱구
)
: 이마나 뒤통수가 다른 사람보다 크게 튀어나온 머리통. 또는 그런 머리통을 가진 사람.
名词
🌏 南北头: 前额和后脑勺比别人突出；或指有那样头的人。 -
ㅉㄱ (
쬐금
)
: → 쪼금 1
名词
🌏
• 介绍（自己） (52) • 邀请与访问 (28) • 心理 (191) • 利用医院 (204) • 法律 (42) • 社会问题 (67) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 社会制度 (81) • 哲学，伦理 (86) • 表达日期 (59) • 演出与欣赏 (8) • 旅游 (98) • 气候 (53) • 约定 (4) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 利用公共机构 (59) • 看电影 (105) • 利用药店 (10) • 利用交通 (124) • 语言 (160) • 艺术 (23) • 居住生活 (159) • 健康 (155) • 叙述性格 (365) • 人际关系 (255) • 外表 (121) • 科学与技术 (91) • 韩国生活 (16) • 爱情和婚姻 (28) • 表达方向 (70)
