🌟 집들이

☆☆☆   名词  

1. 이사한 후에 친한 사람들을 불러 집을 구경시키고 음식을 대접하는 일.

1. 乔迁宴乔迁请客: 搬家后,邀请亲朋好友到家里,请他们吃饭。

🗣️ 配例:
  • Google translate 조촐한 집들이.
    A small housewarming party.
  • Google translate 집들이가 성대하다.
    The housewarming party is big.
  • Google translate 집들이를 계획하다.
    Plan a housewarming party.
  • Google translate 집들이를 준비하다.
    Prepare a housewarming party.
  • Google translate 집들이를 하다.
    Have a housewarming party.
  • Google translate 집들이에 부르다.
    Call to a housewarming party.
  • Google translate 집들이에 초대하다.
    Invite to a housewarming party.
  • Google translate 나는 새로 이사한 집으로 회사 동료들을 초대해서 집들이를 했다.
    I invited my co-workers to my newly moved house for a housewarming.
  • Google translate 신혼 살림살이를 차린 언니는 집들이를 위해 음식을 준비했다.
    My sister, who set up a newlywed household, prepared food for the housewarming party.
  • Google translate 오늘 박 대리네서 집들이가 있대요.
    There's a housewarming party at assistant manager park today.
    Google translate 아, 얼마 전에 이사를 했다더니 드디어 집을 공개하는군!
    Oh, i just moved out.doonie finally reveals her house!

집들이: housewarming party,ひっこしいわい【引っ越し祝い】,pendaison de crémaillère,estreno de casa nueva, fiesta de estreno de una nueva casa,حفلة الانْتقال لمنزل جديد,шинэ байранд орсны баяр,tiệc tân gia, tiệc khánh thành nhà mới,การขึ้นบ้านใหม่,,новоселье,乔迁宴,乔迁请客,

🗣️ 发音, 活用: 집들이 (집뜨리)
📚 派生词: 집들이하다: 이사하여 새로운 집으로 옮겨 들어가다., 이사한 후에 이웃과 친지를 불러 집…
📚 類別: 社会行为   邀请与访问  


🗣️ 집들이 @ 释义

🗣️ 집들이 @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


谈论失误经验 (28) 爱情和婚姻 (28) 媒体 (36) 利用公共机构(图书馆) (6) 大众文化 (82) 利用药店 (10) 学校生活 (208) 表达日期 (59) 表达方向 (70) 周末与假期 (47) 社会制度 (81) 介绍(家属) (41) 叙述性格 (365) 历史 (92) 艺术 (23) 环境问题 (226) 韩国生活 (16) 介绍(自己) (52) 利用医院 (204) 建筑 (43) 看电影 (105) 人际关系 (255) 科学与技术 (91) 天气与季节 (101) 叙述服装 (110) 演出与欣赏 (8) 致谢 (8) 语言 (160) 旅游 (98) 宗教 (43)