🌟 -기는
语尾
1. 상대방의 말을 가볍게 부정하거나 반박함을 나타내는 종결 어미.
1. (无对应词汇): 终结语尾。表示轻微否定或反驳对方说的话。
-
♔
지수 너 노래를 참 잘하는구나. 가수를 해도 되겠어.
Jisoo, you sing very well. you can be a singer.
♕
잘하기는. 나보다 잘하는 사람이 얼마나 많은데.
Well done. there are so many people who are better than me. -
♔
바쁜데도 결혼식에 와 줘서 정말 고마워.
Thank you so much for coming to the wedding despite your busy schedule.
♕
고맙기는. 친구라면 당연히 와야지.
No thanks. of course a friend should come. -
♔
아직 어린데도 지수는 아는 게 많으니 정말 천재가 아닐까?
Isn't ji-soo a genius because she knows a lot of things even though she's still young?
♕
천재이기는. 아직 모르는 게 더 많아.
Genius. there's more i don't know yet.
준말
-긴: 상대방의 말을 가볍게 부정하거나 반박함을 나타내는 종결 어미., 상대방을 가볍게 …
2. 상대방을 가볍게 비난하거나 핀잔함을 나타내는 종결 어미.
2. (无对应词汇): 终结语尾。表示轻微批评或谴责对方。
-
아는 것도 없으면서 잘난 척하기는.
You don't know anything, but you're showing off. -
뭐 그렇게 슬퍼할 일도 아닌데 울기는.
Well, it's not something to be so sad about, crying about crying. -
농담과 진담을 구분도 못하다니 한심하기는.
It's pathetic that you can't tell a joke from a true story. -
♔
어떻게 민준이가 나를 속일 수가 있지?
How could min-joon deceive me?
♕
순진하기는. 거짓말 잘하는 민준이 말을 그대로 믿었니?
Innocent. did you believe what minjun, a good liar, said?
준말
-긴: 상대방의 말을 가볍게 부정하거나 반박함을 나타내는 종결 어미., 상대방을 가볍게 …
📚 Annotation: ‘이다’, 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㄱㄴ: Initial sound -기는
-
ㄱㄴ (
그날
)
: 앞에서 말한 날.
☆☆☆
名词
🌏 那天，那日: 前面说过的那一天。 -
ㄱㄴ (
국내
)
: 나라의 안.
☆☆☆
名词
🌏 国内: 国家的内部。 -
ㄱㄴ (
그냥
)
: 아무 것도 하지 않고 있는 그대로.
☆☆☆
副词
🌏 就那样: 什么都不做而原封不动地。 -
ㄱㄴ (
가난
)
: 돈이 없어서 생활이 어려움. 또는 그런 상태.
☆☆
名词
🌏 贫穷，贫困: 没有钱而生活困难；或指那样的状态。 -
ㄱㄴ (
건너
)
: 어떤 곳 너머의 맞은편.
☆☆
名词
🌏 对面: 相对某地的另一面。 -
ㄱㄴ (
개념
)
: 어떤 사실이나 관념, 사물에 대한 많은 구체적인 예나 특성을 통해 얻은 일반적인 지식이나 생각.
☆☆
名词
🌏 概念，观念: 通过关于某个事实、观念或事物的多种具体范例或特性而获得的一般知识或想法。 -
ㄱㄴ (
가능
)
: 할 수 있거나 될 수 있음.
☆☆
名词
🌏 可能: 可以做到或可以成为。 -
ㄱㄴ (
그네
)
: 길게 늘어뜨린 두 줄에 발판이나 앉을 자리를 달아 거기에 타서 몸을 앞뒤로 왔다 갔다 흔들게 하는 놀이 기구.
☆☆
名词
🌏 秋千: 乘着悬挂在一个长垂下来的踏板或坐板上，来回晃动身体的一个游戏工具。 -
ㄱㄴ (
교내
)
: 학교 안.
☆☆
名词
🌏 校内，校园: 学校里。 -
ㄱㄴ (
그늘
)
: 빛이 어떤 물체에 가려져 생긴 어두운 부분.
☆☆
名词
🌏 阴影，背阴: 光线被某种物体阻挡而产生的阴暗部分。 -
ㄱㄴ (
금년
)
: 이번 해.
☆☆
名词
🌏 今年: 现在的这一年。 -
ㄱㄴ (
기념
)
: 훌륭한 인물이나 특별한 일 등을 오래도록 잊지 않고 마음에 간직함.
☆☆
名词
🌏 纪念: 长久不忘杰出人物或特别事件，并珍藏在心里。 -
ㄱㄴ (
기능
)
: 어떤 역할이나 작용을 함. 또는 그런 역할이나 작용.
☆☆
名词
🌏 功能，机能: 起到某种角色或作用；或指那种角色或作用。 -
ㄱㄴ (
그녀
)
: 앞에서 이미 이야기한 여자를 가리키는 말.
☆☆
代词
🌏 她: 指代前面已经讲过的女人。 -
ㄱㄴ (
겨냥
)
: 어떤 사물을 활이나 총 등으로 맞추려고 겨눔.
☆
名词
🌏 瞄，瞄准: 为了用箭或枪等命中某物而对准。 -
ㄱㄴ (
고난
)
: 매우 괴롭고 어려움.
☆
名词
🌏 苦难，艰难: 很痛苦，很困难。 -
ㄱㄴ (
과녁
)
: 주로 총이나 활 등을 쏠 때 표적으로 세우는 것.
☆
名词
🌏 靶子: 在射击或射箭等时特意设置的目标。 -
ㄱㄴ (
관념
)
: 어떤 일에 대한 견해나 생각.
☆
名词
🌏 观念，思想: 对某事的见解或想法。 -
ㄱㄴ (
가늠
)
: 목표나 기준 등에 맞는지 안 맞는지를 살핌. 또는 살피는 목표나 기준.
☆
名词
🌏 瞄准，看准，准头: 查看是否符合目标或标准等；或指查看的目标或标准。 -
ㄱㄴ (
기내
)
: 비행기의 안.
☆
名词
🌏 机内，飞机上: 飞机的里面。
• 点餐 (132) • 讲解料理 (119) • 哲学，伦理 (86) • 文化比较 (78) • 利用公共机构 (59) • 表达情感、心情 (41) • 表达方向 (70) • 地理信息 (138) • 一天的生活 (11) • 韩国生活 (16) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 看电影 (105) • 气候 (53) • 艺术 (23) • 表达时间 (82) • 邀请与访问 (28) • 饮食文化 (104) • 健康 (155) • 文化差异 (47) • 历史 (92) • 教育 (151) • 购物 (99) • 学校生活 (208) • 谈论失误经验 (28) • 交换个人信息 (46) • 职场生活 (197) • 艺术 (76) • 居住生活 (159) • 语言 (160) • 表达星期 (13)
