🌟 가늠
☆ 名词
1. 목표나 기준 등에 맞는지 안 맞는지를 살핌. 또는 살피는 목표나 기준.
-
가늠이 가능하다.
Measurable. -
가늠이 되다.
It's a gauge. -
가늠이 쉽다.
Easy to guess. -
가늠이 어렵다.
It's hard to tell. -
가늠이 정확하다.
The gauge is accurate. -
가늠을 하다.
To measure. -
튀김을 바삭하게 요리하려면 기름의 온도를 잘 가늠을 해야 한다.
To cook the fries crispy, you have to measure the temperature of the oil well. -
이번 시험은 쉬워서 학생들의 성적만으로 실력의 가늠이 불가능했다.
This test was easy, so it was impossible to measure students' performance alone. -
♔
난 밥을 할 때마다 물의 양을 조절하기가 너무 어려워.
It's so hard for me to control the amount of water every time i cook rice.
♕
손등을 이용하면 쉽게 가늠이 되는데 가르쳐 줄까?
It's easy to measure with the back of your hand. do you want me to teach you?
2. 사물이나 상황의 상태를 대강 짐작으로 생각함.
-
사정의 가늠.
A gauge of circumstances. -
막연한 가늠.
A vague estimate. -
가늠이 되다.
It's a gauge. -
가늠이 서지 않다.
I can't tell. -
가늠을 하다.
To measure. -
이 건물은 너무 높아 몇 층인지 가늠이 안 된다.
This building is so high that i can't tell which floor it is. -
양 팀의 실력이 비슷해서 오늘 경기는 누가 이길지 가늠이 어렵다.
The skills of both teams are similar, so it's hard to tell who will win today's game. -
♔
저분이 나보다 나이가 많겠지?
He's older than me, right?
♕
글쎄, 외모만으로는 나이를 가늠을 못하겠어.
Well, i can't tell the age from appearance alone.
🗣️ 发音, 活用: • 가늠 (
가늠)
📚 派生词: • 가늠되다: 목표나 기준 등에 맞는지 안 맞는지 살펴지다., 사물이나 상황의 상태가 대강 … • 가늠하다: 목표나 기준 등에 맞는지 안 맞는지를 살피다., 사물이나 상황의 상태를 대강 …
📚 類別: 认知行为
🌷 ㄱㄴ: Initial sound 가늠
-
ㄱㄴ (
그날
)
: 앞에서 말한 날.
☆☆☆
名词
🌏 那天，那日: 前面说过的那一天。 -
ㄱㄴ (
국내
)
: 나라의 안.
☆☆☆
名词
🌏 国内: 国家的内部。 -
ㄱㄴ (
그냥
)
: 아무 것도 하지 않고 있는 그대로.
☆☆☆
副词
🌏 就那样: 什么都不做而原封不动地。 -
ㄱㄴ (
가난
)
: 돈이 없어서 생활이 어려움. 또는 그런 상태.
☆☆
名词
🌏 贫穷，贫困: 没有钱而生活困难；或指那样的状态。 -
ㄱㄴ (
건너
)
: 어떤 곳 너머의 맞은편.
☆☆
名词
🌏 对面: 相对某地的另一面。 -
ㄱㄴ (
개념
)
: 어떤 사실이나 관념, 사물에 대한 많은 구체적인 예나 특성을 통해 얻은 일반적인 지식이나 생각.
☆☆
名词
🌏 概念，观念: 通过关于某个事实、观念或事物的多种具体范例或特性而获得的一般知识或想法。 -
ㄱㄴ (
가능
)
: 할 수 있거나 될 수 있음.
☆☆
名词
🌏 可能: 可以做到或可以成为。 -
ㄱㄴ (
그네
)
: 길게 늘어뜨린 두 줄에 발판이나 앉을 자리를 달아 거기에 타서 몸을 앞뒤로 왔다 갔다 흔들게 하는 놀이 기구.
☆☆
名词
🌏 秋千: 乘着悬挂在一个长垂下来的踏板或坐板上，来回晃动身体的一个游戏工具。 -
ㄱㄴ (
교내
)
: 학교 안.
☆☆
名词
🌏 校内，校园: 学校里。 -
ㄱㄴ (
그늘
)
: 빛이 어떤 물체에 가려져 생긴 어두운 부분.
☆☆
名词
🌏 阴影，背阴: 光线被某种物体阻挡而产生的阴暗部分。 -
ㄱㄴ (
금년
)
: 이번 해.
☆☆
名词
🌏 今年: 现在的这一年。 -
ㄱㄴ (
기념
)
: 훌륭한 인물이나 특별한 일 등을 오래도록 잊지 않고 마음에 간직함.
☆☆
名词
🌏 纪念: 长久不忘杰出人物或特别事件，并珍藏在心里。 -
ㄱㄴ (
기능
)
: 어떤 역할이나 작용을 함. 또는 그런 역할이나 작용.
☆☆
名词
🌏 功能，机能: 起到某种角色或作用；或指那种角色或作用。 -
ㄱㄴ (
그녀
)
: 앞에서 이미 이야기한 여자를 가리키는 말.
☆☆
代词
🌏 她: 指代前面已经讲过的女人。 -
ㄱㄴ (
겨냥
)
: 어떤 사물을 활이나 총 등으로 맞추려고 겨눔.
☆
名词
🌏 瞄，瞄准: 为了用箭或枪等命中某物而对准。 -
ㄱㄴ (
고난
)
: 매우 괴롭고 어려움.
☆
名词
🌏 苦难，艰难: 很痛苦，很困难。 -
ㄱㄴ (
과녁
)
: 주로 총이나 활 등을 쏠 때 표적으로 세우는 것.
☆
名词
🌏 靶子: 在射击或射箭等时特意设置的目标。 -
ㄱㄴ (
관념
)
: 어떤 일에 대한 견해나 생각.
☆
名词
🌏 观念，思想: 对某事的见解或想法。 -
ㄱㄴ (
가늠
)
: 목표나 기준 등에 맞는지 안 맞는지를 살핌. 또는 살피는 목표나 기준.
☆
名词
🌏 瞄准，看准，准头: 查看是否符合目标或标准等；或指查看的目标或标准。 -
ㄱㄴ (
기내
)
: 비행기의 안.
☆
名词
🌏 机内，飞机上: 飞机的里面。
• 哲学，伦理 (86) • 约定 (4) • 利用医院 (204) • 政治 (149) • 科学与技术 (91) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 演出与欣赏 (8) • 大众文化 (82) • 饮食文化 (104) • 媒体 (36) • 表达时间 (82) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 体育 (88) • 环境问题 (226) • 宗教 (43) • 气候 (53) • 利用公共机构（邮局） (8) • 表达方向 (70) • 叙述服装 (110) • 家务 (48) • 利用公共机构 (59) • 谈论失误经验 (28) • 表达日期 (59) • 学校生活 (208) • 社会问题 (67) • 道歉 (7) • 介绍（家属） (41) • 文化比较 (78) • 打电话 (15) • 邀请与访问 (28)
